Ono što ne podnosim kod Montija je, što on neæe da prizna.
Nepřizná vinu za sexuální trestný čin.
Neæe priznati krivicu ako je u pitanju seksualni napad.
Sice si to ještě nepřizná, ale miluje mě.
Još ne želi to da prizna, ali me voli.
Armáda ani nepřizná, že to existuje.
Vojska ne želi da prizna da postoji.
Prej nás tady můžou držet, jak dlouho chtějí, dokud případ nevyřeší, nebo se někdo nepřizná.
Advokat kaže da æe nas držati što duže mogu. Dok ne naðu dokaze ili se neko ne nagodi.
Když se Logan nepřizná, jak daleko jsi schopen zajít?
Ako Logan ne bude hteo da prizna, koliko daleko si spreman da ideš?
Nepřizná, že by se vůbec něčím provinil.
Neæe priznati krivicu ni za šta.
Ale není a on to nikdy nepřizná.
Ali nije, i on to nikada neæe priznati.
Když se nikdo nepřizná, předáme případ policii.
Ako ne, biti æe predano lokalnim vlastima.
Jestliže se ta osoba nepřizná, pak vy všichni budete vyloučeni.
A ako se ne otkrije ko je ta osoba, onda vam svima preti izbacivanje.
Přesvědčíme ho, že když se nepřizná ke steroidům, tak se přiznává k vraždě.
Uvjeriti ga da ako ne prizna za steroide, priznat æe ubojstvo.
Protože Clay je starej, mrzutej a nikdy nepřizná, že udělal chybu.
Jer je Klej mator, opak, i nikad neæe priznati da je pogrešio.
Pokud takovým věcem věříte, a většina lidí ani nepřizná, že ano...
Ako verujete u to, mnogi ljudi neæe priznati da oni veruju.
Pokud se ten, kdo to udělal, nepřizná, budeme muset potrestat všechny tři.
Ako krivac ne preuzme odgovornost kazniæemo svo troje. Šta?
Ne, nebyla, protože pravá coura si to nepřizná a už vůbec ne ostatním.
Ne, ti nisi. Zato što prava kurva to ne bi sama sebi priznala, a posebno drugima.
Nikdy nepřizná, že to vzal, ale vsadím se, že už to znova nezkusí.
Nikad ga neæeš naterati da prizna da je uzeo, ali, ako nešto znaèi, nikad više neæe pokušati da to izvede.
A každý den, co se nikdo nepřizná, tahle třída se bude setkávat s jedním z nich, hmm?
I svaki dan što nitko ne prizna, ovaj razred æe se sastajati s jednim èlanom.
Žádnej kluk něco takovýho jen tak nepřizná.
Ni jedan normalan tip ne bi to izmislio.
Budeme jí masírovat břicho, dokud se to dítě nepřizná?
Èeškamo joj stomak dok beba ne prizna? - Hana, Džena i Geret...
Nikdo na Kapitolu nepřizná, že je to na hlavu, protože nikdo nechce po 11. září vypadat jako posera.
Nitko ne želi priznati zaribani sustav da ne ispadne kao slabiæ nakon 11. rujna!
Ne, Rusko ani nepřizná, že ji má ve vazbě a my také nemůžeme zrovna přiznat, že jsme se na tom podíleli.
Ne, Rusi ne žele priznati da je imaju, a mi ne možemo sve priznati.
Chce se o syna postarat, i když ho veřejně nepřizná.
Želeo je da mu sin bude zbrinut. Èak i ako zvanièno nije njegov.
Promiň, Jacku, nemyslím si, že ho dostaneme za vraždu, dokud se nepřizná.
Жао ми је, Џек. Мислим да нећемо добити оптужницу за убиство, осим ако не призна.
Většina králů a královen chyby nepřizná, natož aby zachránili nevinného, aby je napravili.
Mnogi vladari ne trpe greške, ostavljajuæi ljude u životu, kako bi ih ispravili.
Vysvětloval jsem to již panu Mendozovi, dokud nepřizná peníze pro daňové účely, nemůžeme akceptovat jeho vklad, bez podání zprávy o hotovostní transakci.
Objasnio sam gospodinu Mendozi da dok ne dokaže da je novac legalan. Ne možemo prihvatiti njegov depozit bez prethodnog izveštaja o transakciji.
Je pravda, a nikdo to nepřizná, že láska není nikdy rovnocenná.
Znaš li da i ako niko ne želi to da prizna, ljubav nikada nije jednaka.
Tvůj strýc to ví taky, ale nepřizná to.
I tvoj stric to zna... ali to ti neæe da prizna.
Travers to oficiálně nepřizná, ale zdá se, že dostal tip ohledně křivého svědectví u případu Davida Allena.
Није хтео званично да каже, али неко му је јавио да постоји лажно сведочење у Дејвидовом случају.
Nikdo to nepřizná rád, ale činy jednoho člověka nic neznamenají.
Niko od nas ne voli da prizna, ali... pojedinaène akcije... same za sebe, nemaju smisla.
Znamená to hodně od někoho, kdo nepřizná, že jím je.
Puno znaèi od nekog ko neæe da prizna oèinstvo.
August se nepřizná, on mě miluje.
August se neæe predati! On me voli!
Nikdy to nepřizná, ale má bolesti.
Nikada nece priznati, ali on pati.
Žádná matka to nepřizná, ale někdy si představuju, že bych vzala ten polštář a zašla za Kaylou do postýlky, stačily by mi 2 minuty.
Nijedna majka ne bi priznala, ali ponekad maštam da æu uzeti jastuk... Hoæu da kažem, dok je Kejla bila u krevecu.
Počkej, říkáš, že když se Ali nepřizná, celá tahle neční můra skončí?
Èekaj, znaèi ti kažeš da ako Ali ne prihvati ponudu cela ova noæna mora može da nestane? Moramo da saznamo koji još dokaz protiv tebe ima policija.
Pokud se ti k tomu nepřizná, zítra svědčí.
Pa, ukoliko to nije priznao, on svedoèi sutra.
Když se nikdo nepřizná, můžeme použít záznam z kamery.
Ако нико није ће доћи чист, увек можемо да пређемо на надзор.
Nepřizná, že její manžel byl ožrala, pokud to pomůže Daleově případu.
Neæe priznati da je pio, ako nam time pomaže.
Víš, nechal jsem ženu a děti na ostrově uprostřed Tichého oceánu, abych letěl 9, 5 hodiny ekonomickou třídou, abych získal přiznání od chlapa, o kterém vím, že se mi nepřizná.
Ostavio sam ženu i decu na ostrvu usred Pacifika kako bih nakon devet i po sati leta izvukao priznanje iz lika za kojeg znam da neæe priznati.
2.3442001342773s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ono što ne podnosim kod Montija je, što on neæe da prizna. 