Prevod od "nepřipravila" do Srpski

Prevodi:

pripremila

Kako koristiti "nepřipravila" u rečenicama:

A já mu ještě nepřipravila pokoj.
Nisam mu još ni upola sredila sobu!
ano, nikdy mi nepřipravila chřest, protože ho neměla ráda!
Kako da ne, nikada nisam jeo asparagus jer ga ona nije volela.
Můj odjezd byl tak náhlý, že mi má ordonance nepřipravila řádně mapy.
Otišao sam u takvoj brzini da su zaboravili da mi daju taène karte.
Hádám, že kariéra u policie... tebe na tohle vážně nepřipravila, že?
Pretpostavljam da te karijera u policiji nije pripremila za ovo, zar ne?
Lékařská fakulta mne příliš nepřipravila na podobné situace.
Studij medicine nije me pripremio za takve situacije.
Když uvážím, že jsem vás na to nepřipravila, bylo vaše vystoupení příkladné.
Uzimajuæi u obzir da sam te uhvatila nespremnog, mislim da ti je predstava bila primerna.
Ale omlouvám se Nepřipravila jsem nic.
Izvini, ali ja nista nisam spremila za tebe.
To byla další otázka, na kterou jsem si nepřipravila odpověd'.
Bilo je to još jedno pitanje za koje nisam imala spreman odgovor.
No, nepřipravila jsem si žádnou formální řeč.
Zapravo... Nisam pripremila nikakve zvaniène opaske.
Já se starám, aby Julie nenakazila tátu pohlavní chorobou a nepřipravila ho o peníze. Mám dost starostí.
Brinem se da Džuli Kuper ne prenese mom tati neku veneriènu bolest, a uzme mu pare.
Jo jasně, co jsem to za hlupáka, že jsem se nepřipravila na to, že zůstanem trčet v pustině.
Da, u pravu si. Uvijek bi trebala biti spremna ako nas zahvati snježna meæava.
Ani za nic bych tě nepřipravila o rybaření.
Nema šanse da bih dozvolila da propustiš svoje pecanje.
Bojím se, že královská výchova tě nepřipravila... na život v téhle pusté skále.
Plašim se da vas vaš kraljevski život nije pripremio... za život na ovom golom kamenju.
Vaše ztráta nepřipravila vaše hosty o chuť.
Vaš gubitak nije pokvario apetit vaših gostiju.
Naomi, proč si mi ješte nepřipravila stoly 43 a 44?
Наоми, зашто још ниси завршила сто 43 и 44?
Svůj slavný dezert by jen tak pro někoho nepřipravila.
Pa, Sarah ne pravi puding baš za svakoga.
Proč jsi mě na ty otázky nepřipravila?
Zašto me nisi pripremila na ta pitanja?
Byla to vaše chyba, protože jste se nepřipravila.
To je bila Vaša krivica, jer se niste pripremili.
Vím, že jste nás nepřipravila, protože mě manžel opustil, než byly Gwen 2 roky.
Znam to jer nas je moj muž ostavio prije nego što je Gwen napunila 2 g.
Dr. Baileyová, není potřeba jančit, o rozum jste mě nepřipravila.
Dr Bailey, nisam prolupala jer misliš da si mi razbila psihu.
To ne, ne, ještě nechoďte, ještě jsem nepřipravila dezert.
Ne, ne idi, nismo se poslužili dezertom.
Naše dlouhá historie suchozemských savců, obyvatel prosluněného světa, nás nepřipravila na úžasnou různorodost života, kterou evoluce sestrojila v hlubokých oceánech.
Naša duga istorija kao kopneni sisari, stanovnike osvetljenog sveta, nije nas pripremila na neverovatnu raznolikost života koju je evolucija stvorila u dubokim okeaniima.
Soutěž krásy Pán PHHS je za pět dní, a ty jsi ještě nevytiskla program, nepřipravila místo, ani nemluvila o osvětlení s Theem a Colem.
Mr. PHHS Pageant je u pet dana, a vi još uvijek niste tiskani program, finaliziran setove, ili razgovarali rasvjeta s Theo i Cole.
Že mě veřejná střední škola nepřipravila dostatečně na standardy Rossmore.
Kaže da me državna srednja škola nije dovoljno pripremila za standarde Rossmore škole.
Robina bys o dítě nikdy nepřipravila.
Никад не би одузети дете Робин.
Samozřejmě takový pohyb vzbuzuje otázky, zda nebyl titul špatně naceněný, zda se firma zbytečně nepřipravila o peníze.
Mnogo bolji debi nego što su se investitori nadali. Naravno, kod ovakve situacije možete se zapitati da li su akcije pogrešno procenjene i da li je možda ostalo nešto novca na stolu.
Dobře, no, já si vlastně žádný nepřipravila, ale samozřejmě, že bych si tě dneska znovu vzala.
Ja baš ništa nisam pripremila, ali, naravno, udala bih se danas opet za tebe.
0.78963899612427s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?