Prevod od "nepustil" do Srpski


Kako koristiti "nepustil" u rečenicama:

Tak ti pak dám vědět, co jsem nenašel, potom, co jsem se do toho nepustil.
Onda ću ti javiti što nisam našao nakon što to ne provjerim.
Kdyby něco věděl, nepustil by nás pryč.
Da nešto zna, zadržao bi nas.
Ne, bohužel mě k ní nepustil.
Ne. Ne, na žalost nije mi dozvolio da govorim sa njom.
A Peachy nikdy nepustil Danielovu hlavu.
Pièijevu ruku... a Pièi nikada nije pustio... Denijelovu glavu.
A nepustil mě ven, dokud jsem nevykouřil poslední z nich.
Nije hteo da me pusti, dok ih sve nisam popušio.
Můžu za to, že jsi tak blbej, že jsi nepustil tu olovnici?
Zbog mene si bio toliko glup, da ne preðeš crtu?
Neslyšel jste o nich, protože jsem to nepustil do novin.
Èuli biste za njih, ali nisam dao da to ode u novine.
Je nasraná, protože jsem ji nepustil na rande.
Шизи, јер јој нисам дао да излази са Toмијем.
Věřte mi, na vašem místě, bych se sem taky nepustil.
Vjerujte, na vašem mjestu ni sam sebe ne bih pustio.
Nepustil bych tě do East Bourne ani za padesát liber.
Ne bih te pustio ni do East Bournea. Ni za pedeset funti!
Ale ty bys mě nepustil, ani kdybys mi uvěřil.
Ali ne bi me pustili èak i da mi verujete.
Toho chlapa bych ke svým plombám nepustil.
Ne bih mu ozvolio da mi pipne zub.
Počkat, když tě dovnitř nepustil Joey, jak jsi se sem dostala?
Чекај, ако ти Џои није отворио, како си синоћ ушла?
Zavolejte Johnovi a řekněte mu, aby nepustil paní Loganovou k pódiu.
Reci mu da ne pušta gðu Logan blizu pozornice.
Všichni tušili, co by se stalo, kdyby ji Turk nepustil.
Svi smo znali što æe se dogoditi ako ju Turk ne pusti.
Nikdy by sis jí nepustil tak moc k sobě, kdybys tohle nevěděl.
Ne bi je pustio tako blizu sebi da i ti ne misliš tako.
Jo, chytil ses za penis a už jsi ho nepustil.
Znam, zgrabio si penis i nisi ga puštao.
Několik lidí z práce jsme se ho tak před rokem snažili přesvědčit, ale nepustil nás ani dovnitř.
Intervenisali smo pre godinu dana, nas nekoliko sa posla ali nije hteo, uopšte, ni da nas pusti u stan.
Tebe bych k mému autu nepustil.
Tebe ne bih pustio ni blizu svog auta.
Zasloužil si zmlátit stejně, jako on zmlátil Prentissovou, ale já jsem se do něj nepustil, senátore.
Zaslužio je iste batine koje je naneo Prentisovoj, ali ja to nisam uèinio, senatore.
Tebe ještě nepustil ten nápad dát Kaštana Peach Landisové?
Ne misliš valjda da ga predam Piè Lendis?
Kdybych ho nepustil dovnitř, vrátil by se s více muži.
Да их нисам пустио да уђу, вратио би се са још војника!
Nikdy jsi mě k sobě nepustil.
Ne dopuštaš mi da se približim.
Kdybych já vylil staré paní do klína kbelík splašků, tak by mě do kina nepustil.
Da sam ja napunio krila stare gospoðe, ne bi mi dopustili da odem u bioskop.
Emily, s takovým zraněním bych tě do bazénu nepustil asi tak po dobu šesti měsíců.
Emili, pored takve povrede, ne bih te stavljao u bazen najmanje šest meseci.
Myslel jsem, že byste ji nepustil.
Nisam mislio da æeš je pustiti da izaðe, znaš?
Nedal si říct, tak jsem mu podala telefon a on ho nepustil z ruky celých 20 minut!
Ali on neće pokolebati, pa ga je stavio sam na, i on tamo sjedi na Telefon s njom za 20 minuta.
Vůbec bych ji ke Cooperovým nepustil, pokud by nebyla mimořádně způsobilá.
Ja ne bih pustio u blizini Coopers ako ona nije bila izuzetno sposobna.
To je důvod, proč jsi mě nepustil do Tvojí hlavy, Johne?
DA LI ME ZATO NE ŽELIŠ PUSTITI UNUTAR SVOJE GLAVE DŽONE?
A já se snažila, ale nikdy jsi mě do svého srdce nepustil.
Pokušavala sam, ali si me držao daleko od svog srca.
Ostatní jsem zadržel, ale ten Miloš Kirchhoff, Berlín, nebo jak si to vlastně říká, se své kosti nepustil.
Uspeo sam da zadržim ostale, ali Miloš Kirkhof, Berlin, koje god ime da koristi... Pregrizao je povodac.
Ale myslím, že do svého srdce jsi je nepustil.
Али мислим да си их ниси прихватио у свом срцу.
Neměl zlomené srdce, protože jste si k sobě ženu nepustil blízko, což mi říká, že nevěstíte nic dobrého.
Niko ti nije slomio srce zato što nisi pustio ženu da ti se približi. Dakle, peto, ne slutiš na dobro.
Musel jsem přitisknout zadek k židli, abych to nepustil.
Èvrsto sam sedeo da se ne uneredim.
(Smích) Následoval jsem ho už od základů tím, že jsem se nepustil do rvačky s nikým, kdo měl nablízku manželku, která vypadala, že má silný stisk.
(Smeh) Njega sam ispoštovao, tako što nisam ulazio u sukob sa muškarcem čija je žena bila u blizini, i izgledala kao da ima jak stisak.
Tehdáž stane se, že květ ten nestálý v kráse a slávě své těch, kteříž jsou při vrchu údolí velmi úrodného, bude jako ranní ovoce, prvé než léto bývá; kteréž vida někdo, nepustil by ho z ruky, až by je snědl.
I uveli cvet krasnog nakita njihovog, što je uvrh rodnog dola, biće kao voće uzrelo pre leta, koje čim ko vidi, uzme u ruku i pojede.
2.0037100315094s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?