Prevod od "nepsali" do Srpski

Prevodi:

nije

Kako koristiti "nepsali" u rečenicama:

Kdyby ne, nepsali by to v Page Six.
Не би писало у таблоиду да није истина.
V novinách toho moc nepsali, jenom že nebyl zastřelen.
Novine nisu pisale mnogo osim da on nije upucan.
U nás o tom moc nepsali, je to stará záležitost.
Ne znam da li to vrši neki pritisak ovde na zapadnoj obali.....jer se to dogodilo pre 2, 000 godina.
V novinách o tom zatím nepsali.
U novinama ili još ništa ne piše o...
Led Zeppelin taky nepsali melodie, který se líbily všem.
Мислим, Лед Цепелин нису писали песме које се свима свиђају.
Na matčino přání kouzelník prozkoumal pupeční šňůry mých bratrů, kteří už přes rok nepsali.
Na majèinu želju, lokalni vraè je pregledao pupèane vrpce moja dva brata vojnika koji nisu pisali više od godinu dana.
Surnow, Keats ani Nollette ten poslední řádek... zcela určitě nepsali.
Rukopis se ne slaze ni sa jednim od doktora.
O tomhle v Bembridgi nic nepsali.
Nauènici iz Bembridga nisu nikad pisali o tome.
Sorry, ale tohle v Penthousu nikdy nepsali.
Izvini, èoveèe, nikada nisam proèitao tako nešto u Penthausu.
Když je to celě tak hrozně, proč o tom nepsali v novinách?
Zanima me, ako je to tako strašno, zašto nije u novinama?
S mámou jste si nikdy nepsali.
Ti i mama nikad se niste dopisivali.
Co ale nepsali bylo, že vybral všechny účty těsně před propadem akcií, zatímco všichni malí akcionáři všechno ztratili.
Ono što nisi èitao je da je unovèio sve akcije u poslednjoj sekundi dok su sitnije ribe izgubile sve.
Předtím jsem četla program a nikde nepsali, že v osm budou ukazovat tvůj hubenej zadek!
Èitala sam uputstva od televizora, Jamal, i nigdje ne piše... da æu vidjeti golog neæaka Jamala i njegovu guzicu na 1. programu u 20h.
A taky nepsali, že vrah byl členem autoklubu.
Nisu ni rekli da je bio èlan automobliskog kluba.
Víte, na Západě, jsme výpovědi nepsali v první osobě.
Znaš, u Zapadnoj, izjave nismo pisali u prvom licu.
A my jsme si mysleli, že nás opustili protože nám nepsali?
Mislili smo da su nas napustili jer nisu pisali.
Divný, že o tom nikde nepsali.
Èudno, toga nije bilo u novinama.
V poslední době o nás moc dobře nepsali.
Imali smo loš publicitet u poslednje vreme.
Teď, psali nebo nepsali jste si spolu?
Па, јесте ли се дописивали или нисте?
A tyhle velryby, nepsali Antikové, jestli jsou chutné?
Onda, ovi, hm, kitovi. Da li su drevni rekli da li su dobri za jelo?
Tohle v těch knížkách "V očekávání" zrovna nepsali.
Ovog nema u knjigama "šta se može dogoditi".
Nikdy jsme si nepsali vzkazy, ani mě nedoprovázel domů.
Nismo pisali poruke i nije me pratio posle škole.
Tutanchamón jaksi zanedbával svoje synovské povinnosti, vidíte, ani faraóni nepsali svým matkám.
Tutankamon jeste u neku ruku zapostavio sinovljevske dužnosti. Vidite, èak i faraoni zaborave da pišu mami.
Lidé mu nepsali do vězení, ale sem?
LJudi ga napisao ovde, a ne zatvor?
Kdyby chtěli, abychom to nepálili, určitě by to nepsali ve španělštině.
Ako oni ne žele da se spali znakove, oni ne bi trebali pisati im u španjolskom.
Nepsali jsme si od tý doby, co jsem se odstěhovala.
Nisam ti slala poruke otkad sam se preselila.
Slečno Bingumová, nepsali jsme si už aspoň 10 dní.
Bingum, nismo se dopisivali barem 10 dana.
Jo, tak to v knížkách nepsali.
Ali, to se nije našlo u knjigama.
Jejich korespondence, ty e-maily, ty večeře, v určitou chvíli přestaly a už si nikdy nepsali.
Sva njihova prepiska, imejlovi, veèere... U jednom trenutku samo prestaju. I ne dopisuju se više.
Nepsali by to tam, kdyby to nepotřeboval.
Ne bi je stavili da ne treba.
Nemluvili jste spolu, nepsali si emaily, nefacebookovali dokonce ani pohlednici.
Niste razgovarali, slali si e-mailove, chatali na Facebooku ili poslali razglednicu. - Kako vi...
Ale říkala si, že novináři nepsali ani o tvém setu.
Ali kažeš da mediji nisu zapazili ni tvoj nastup.
Nepsali jsme si každé dvě minuty.
Freda, nismo se dopisivali svake dve minute.
Nepsali ale, že jsem obchodoval dál i po pádu druhý věže.
Nisu napisali da sam nastavio da trgujem posle udara na drugi toranj.
A tak musíte být opatrní, když se otevíráte ostatním, např. na Facebook zdi, aby vám lidé nepsali uprostřed noci, protože je to vlastně totéž.
Tako da treba da vodite računa da vaša ulazna vrata ne ostavljate otvorena, što je u osnovi zid vašeg Fejsbuka, da ljudi ne bi pisali po njemu u sred noći -- što je u velikoj meri slično.
Vyprávím vám ho, protože už od chvíle, kdy mi Richard zavolal a poprosil mě, abych tu promluvil - stejně jako prosil všechny ostatní přednášející - aby promluvili o něčem, co by pro toto publikum bylo nové, o čem jsme ještě nemluvili ani nepsali,
Govorim vam ovu priču jer me je Ričard pozvao i pitao da govorim o - kao što je pitao sve svoje govornike - da govorim o nečemu što bi bilo novo za ovu publiku, o čemu dosad nismo pričali, nismo pisali,
1.4661130905151s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?