Vrchní návladní má dostatek starostí s vraždou neprávem uvězněného muže.
Državni tužioc ima dovoljno problema oko ubistva nevino optuženog zatvorenika.
Storm uvedl, že je v tisku obviňován neprávem a že je schopen to dokázat.
Dao mije rijeè da je nevin za sve optužbe navedene u tisku i da za to ima neoborive dokaze.
Dva neprávem odsouzení chlapi sedí vedle sebe.
Dva nepravedno osudjena momka, sjede jedan pored drugog.
Je to zajímavé, ale Sir Walter Raleigh, Alcamedes i Solženicyn... byli uvězněni neprávem.
Malo je èudno, ali... Sir Walter Raleigh, Alkimed, Solzenjicin bili su nepravedno zatoèeni.
Na tom přece nebylo nic špatného, když vás věznili neprávem.
To sigurno nije bilo loše, ako ste bili nepravedno zatvoreni.
Neprávem vstupuješ někam, kam nemáš přístup.
Èiniš neovlašten upad. Polagano ili tajno ulazš u tuði teritorij.
Takže...nezuříš kvůli tomu, že tě neprávem uvěznili za zločin, který... spáchala nějaká neznámá osoba?
Znaèi... nisi ljut što si greškom zatvoren zbog zloèina kog je... nepoznata osoba poèinila?
Teď získáte svůj nový kód, vy si ho vyberete, ne my, takže se nemůže stát, aby byl někdo neprávem z čehokoli obviněn.
Sada æemo ti dati samo tvoju šifru, Ti æeš je izabrati, ne mi, tako da æe biti nemoguæe da te pogrešno optužuju.
Cítili jsme se v obležení, a co je horší, nevinní lidé byli neprávem obviněni, naše uklízečky, a to je velmi ponižující.
Pali smo pod opsadu, još gore od toga, nedužni Ijudi su bili pogrešno optuženi, naši èistaèi, znate, to je jako ponižavajuæe.
Jako prezidenta jsem ho kritizoval neprávem.
Procenio sam njegove odluke kao predsednika ne pošteno.
Monsanto nás neprávem nařklo z porušení patentu a porušení smlouvy.
"Монсанто" нас је лажно оптужио за повреду права на патент, и непоштовање уговора.
Zabil jsi všechny protože jsi myslel, že jsme neprávem zavraždili Jeana Vieillarda.
Vi ste ubili one ljude, jer mislite da smo Jean Vieillard nepravedno poslali na drugi svijet.
Zdraví benefitovali z potencionálně nemocných, kteří byli neprávem odmítnuti.
Zdravi su imali koristi, dok su bolesni nepravedno odbijeni.
Pane Schecku, den, kdy byl můj bratr neprávem odsouzen z tohoto zločinu, změnil nejen jeho život, ale i můj.
" Gosp. Šek, dan kada je moj brat nepravedno osuðen za ovaj zloèin promenio je ne samo njegov život, veæ i moj."
Zvážili jsme veškerá fakta organizace Democra týkající se propuštění paní Bolkovac a není žádných pochyb, že pravým důvodem jejího propuštění byla ochrana informací a tudíž byla propuštěna neprávem.
Uzeli smo u obzir objašnjenje Demokre, zašto su otpustili gospoðu Bolkovak. I nema sumnje da je pravi razlog za njeno otpuštanje taj, što je dala zaštiæene podatke i prema tome nije otpuštena po pravilima.
Naší jedinou pravomocí je zaslat tyto zjištění na vysoké školy, a zablokujeme ty, co se tam dostali neprávem.
Jedino što možemo je da univerzitetima pošaljemo prave rezultate, a da poništimo one koji su nelegitimni.
Hodně jich je ale neprávem obviněno.
Mnogi od njih su lažno optuženi.
Mohu vám připomenout, pane Barrowe, že pro nás je pan Bates neprávem odsouzený člověk, který se dovolává spravedlnosti?
G.Barrow, podsjeæam vas da se g. Bates u ovoj kuæi smatra nevino optuženim...èovjekom koji traži pravdu.
Neprávem obviněn, ale čekal na trest smrti.
Неправедно осуђен, али на смртну казну.
Právník lodního magnáta Martina Somerse potvrdil, že jeho klient svědčit nebude a nadále tvrdí, že byl ve věci vraždy Victora Nocentiho obviněn neprávem.
Advokat Martina Samersa potvrdio da njegov klijent ne namerava da svedoèi i dalje tvrdeæi da je nevin u sluèaju ubistva V. Nosentija.
Ale my oba víme, že neprávem.
Oboje znamo da to nije istina.
Pokud budete bojovat po mém boku, slibuji, že ti ubožáci, co vás neprávem drželi zavřených za to zaplatí.
Ako se borite uz mene, obeæavam, ti bedni ljudi, koji su vas nepošteno strpali u zatvore, platiæe za to.
Protože je jedním z božích dětí a já věřím, že trpěl neprávem, hrozně, možná víc, než Job.
Zato što je jedno od Božije dece...i ja verujem da je nepravedno patio...tako strašno... možda i više nego "Pravedni Jov".
A tobě jako neprávem obviněnému poskytuje tato akce dokonalou příležitost, abys začal svou image napravovat.
A tebi je kao lažno optuženom, ova priredba savršeno mesto da popraviš sliku o sebi.
Za urážku lze považovat to, že i přes tuto hroznou ztrátu byl můj klient zatčen a neprávem obviněn z vraždy.
Бисте додали увреда за овај страшне повреде, мој клијент ухапшен и неправедно оптужен за убиство.
Jsem právní zástupkyně Eddieho Suareze, který byl neprávem obviněn z vraždy Flory Hernandezové.
Ja sam odvjetnica Eddija Suareza... Deèka koji je krivo optužen za ubojstvo Flore Hernandez.
Bylo správné, že syn nechal neprávem zavřít svého otce?
Da li je pravedno da sin smesti ocu ubistvo?
Neříkejte mi, že dalšího člena rodiny neprávem obvinili.
Nemoj mi reæi da je još jedan èlan obitelji lažno pritvoren.
Naše delegace z Hospodářské komory obchodu a průmyslu byla neprávem obviněna a zhanobena představiteli vlády Spojených států.
Našu delegaciju u pregovorima nepravedno su optužili i oklevetali predstavnici amerièke vlade.
Víte lépe než kdo jiný, jaké to je být neprávem obviněn.
Ti najbolje od sviju znaš što to znaci biti nepravedno optužen.
Neprávem si myslí, že tenhle program způsobil té dívce citové trauma.
On vjeruje da je pogrešno Program je nanošenje emocionalne traume na djevojku. - Je li?
Je rozdíl, když své přístroje používáš, abys vrátil neprávem ztracený život, či abys vytvořil něco, co vůbec nemělo existovat.
Postoji razlika izmeðu korišæenja vaše naprava za vraæanje nepravedno izgubljenog života, i stvaranja neèega što nikad nije trebalo postojati.
Ať už právem či neprávem, stala se součástí rakouské identity.
S pravom ili ne, postala je ugraðena u nacionalni identitet Austrije.
Je příhodné... že muž, který byl neprávem obviněn, má dostatečné zkušenosti pro setnutí jeho hlavy.
Oèigledno je... da je krivo optužio èoveka koji je sposoban da mu odrubi glavu.
Zajímavé, jak někdo neprávem obviněný snadno ukazuje prstem na druhé.
Занимљиво како неко који је погрешно оптужен сматра да је тако лако да прстом.
Nezachránil jsem mu život, aby byl neprávem obviňován.
Nisam spasio njegov život da bi trpeo nezasluženu optužbu.
Mezi těmito neprávem ohodnocenými studenty, je Laina Michaelsová, která získala jedno z nejvyšších hodnocení ve škole.
Meðu krivo optuženim da su pali ispit, Laina Majkls je imala skoro najviše bodova u školi.
Kousek od Savannah je místo, kam se z Anglie potajnu posílají lidé, kteří byli neprávem odsouzení.
Pored Savane postoji jedno mesto gde potajno šalju ljude nepravedno zatvorene u Engleskoj.
Jak se tedy můžeme ujistit, že při hledání léku nebudeme neprávem využívat ty, kteří jsou touto chorobou již nejvíce postiženi?
Kako onda možemo osigurati to da u našim traganjima za lek, ne iskoristimo nepravednu prednost od onih koji su već najviše pogođeni pandemijom?
1.3060359954834s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Državni tužioc ima dovoljno problema oko ubistva nevino optuženog zatvorenika. 