Prevod od "nepočítají" do Srpski


Kako koristiti "nepočítají" u rečenicama:

Civilní oběti se ve válce nepočítají.
Civilne žrtve se ne mogu zaobiæi u borbi.
No, jsi moje sestřenka, takže tě jako holku ani nepočítají.
Pa, ti si moja roðaka, tako da se ti èak ni ne raèunaš u devojke.
Předchozí tři roky se nepočítají, neboť...?
A zadnje tri godine se ne raèunaju, jer?
Connex/Al-Salwa má nové majitele, a ti s vámi již nepočítají.
Koneksov Al-Salva pogon je promenio vlasnika i vaše usluge više nisu potrebne.
Odhaduji, protože Waodani nepočítají čas, jako my.
To je pretpostavka jer Valdani ne mere vreme.
Tady se nepočítají dobré známky,...ale úspěch.
Ono što radimo nije za fakultetsku vežbu. To je za narod.
Takže jaderná exploze a životy celého praporu mužů se nepočítají?
Znaèi da se nuklearna eksplozija i ceo bataljon ljudi ne broji?
A věřím, že když sním nádobku s máslem a nikdo mě neuvidí, tak se kalorie nepočítají.
Verujem da se, kad me niko ne vidi dok jedem, kalorije ne broje.
Ať už je chřipka jakkoliv vážná, lidi nikdy nepočítají s tím, že se národní infrastruktura zhroutí.
Ljudi ne oèekuju da se infrastruktura jednostavno raspadne.
Někteří rozparovačologové ji nepočítají protože neměla podříznutý krk ani zohavené tělo.
I možda je prva Trbosjekova žrtva. Neki ju odbacuju jer nije imala prerezano grlo i izrezan trbuh.
Jako, že moje sny se nepočítají.
Kao da se moji snovi ne raèunaju.
Proč nikdy nepočítají s tím, že to příjde?
Kako nikada ne vidi da to dolazi?
Nemyslel jsem to tak, že se nepočítají.
Nisam mislio da se ne računaju.
Někteří říkají 15, ale nepočítají Balthazara cudné.
Neki tvrde 15, ali nisu raèunali Baltazara i...
Nepočítají s tím, že můj otec dlouho vydrží.
Ne oèekuju da æe tata još dugo živeti.
I když Vánoční večírky se ve skutečnosti nepočítají
Mada zabave za Božiæ se ne raèunaju.
A dvě krásné ženy se nepočítají?
Zar se dve lepotice ne raèunaju?
Je tu 60 listů, protože se mnou nepočítají.
Постоји 60 страница, јер Не бих требао да будем овде.
Protože naši hostitelé se rozhodli, že s Los Angeles už do budoucna nadále nepočítají.
Jer su "domaæini" odluèili da izbrišu Los Anðeles iz svojih buduæih planova.
Lidé hovořící těmito jazyky vlastně nepočítají, mají problém evidovat přesné počty.
У ствари, људи који говоре ове језике не броје и имају потешкоће око одређивања тачног броја нечега.
Nepočítají se do toho děti, které ve škole zůstanou, ale jsou vyřazovány z dění, neužívají si to, nemají z toho žádný užitek.
Tu nisu uračunata sva ona deca koja su u školi ali ih ona ne interesuje, ne uživaju, ne dobijaju nikakvu stvarnu korist od nje.
Něco, co za to stojí; závislosti a posedlosti se nepočítají, protože všichni víme, že to nejsou bezpečná místa k životu.
Nešto što je dostojno ljubavi, zavisnost ili zanesenost se ne računaju jer svi znamo da oni nisu bezbedni za nas.
2.2869510650635s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?