Prevod od "nepoletí" do Srpski


Kako koristiti "nepoletí" u rečenicama:

Akorát že jsme 5 kilometrů hluboko, nemáme žádné jídlo a loď pod vodou nepoletí.
Osim što smo 5 km duboko, nemamo hrane i brod ne radi pod vodom.
Když nepoletí do Londýna, pojedeme v sobotu za jeho matkou.
A ako ne bude morao u London, u subotu èu upoznati njegovu majku.
Nevím co je na tom k smíchu, pokud to nepoletí, tak zemřeme.
Zaista ne znam zašto ga tako braniš. Ako ne može da leti, ne može i to je to. I to je sve.
Jestli nepoletí Nelson, pak ani já.
Ako Nelson ne ide, ne idem ni ja.
Mladý muži, vy myslíte, že to nepoletí?
Mladiæu, misliš da ovo nikada neæe poleteti?
Zdá se, že s námi nepoletí.
Mislim da nije uspeo da nam se pridruži.
Letiště je zavřené a další letadla nepoletí.
Amerikanka je, i krenula je u Njujork. Aerodrom je zatvoren, avioni više ne lete.
Nepoletí tam nikdo, dokud plně nedokončíme naše rozbory.
Nitko ne ide dok sve ne analiziramo.
Nikdy se mnou nepoletí nad mraky?
I neæe leteti sa mnom kroz oblake?
Ti lidé asi s Dukatem nepoletí skrz červí díru.
Ne bi vodili Dukata u crvotoèinu.
Modul je bez paliva, takže nikam nepoletí.
Modul je ostao bez goriva, tako da ne može da ide nikuda.
Pak... by sis měl uvědomit, že i s tím palivem, které jsem vyrobila, nepoletí tento modul déle než arn, takže... ne.
Onda... treba da shvatiš da i sa gorivom i popravkama, Ovaj modul neæe moæi da putuje duže od 1 arna, zato... ne.
Postavili jsme letadlo, a teď nepoletí.
Izgradili smo zrakoplov, a ne možemo odletjeti odavde.
Císař s tebou sám v tvém modulu nikdy nepoletí!
Император никада неће кренути сам са тобом!
S náma ale určitě nepoletí, chlapi.
Kladim se da ne ide s nama, deèki.
Donno... tenhle chlap chová tolik citů k tobě že přeletěl celé státy, aby ti řekl, že tě miluje a že nepoletí do New York bez tebe.
Донна... овај човек осећа толику страст према теби да је долетио преко земље како би ти рекао да те воли. И не иде у Нев Иорк без тебе.
Ten měsíc je slepá oblast, nepoletí kolem něj.
Taj satelit je slepa taèka. Neæe ni da mu priðu.
Nikdo nepoletí na loď nebo ven.
Niko ne sme sa broda, ni na brod.
Do jara tam už nikdo nepoletí.
Niko se ne vraæa sve do proleæa.
Oznamujeme vám, že vaše raketa nepoletí dokud neuzavřeme vyšetřování.
Samo vam želimo reæi da vaša raketa neæe leteti Dok god mi radimo na ovoj istrazi.
Nikdo nepoletí, dokud se munice nezkontroluje.
I niko ne leti dok ne proverimo municiju.
Až na to, že ta raketa nikam nepoletí, že?
Ali ta raketa neæe poleteti, zar ne?
Řekl jsi, že když tvoje žena nepoletí do Cannes, tak poletím já.
Rekao si ako tvoja žena ne ide u Kan, da æu ja moæi.
ani ne moc ani ne málo dáme moc, tak se prach nezapálí, když málo, tak koule daleko nepoletí.
Ако је јако, прах неће упалити, ако је слабо, ђуле неће имати снагу.
Zjistit, zda-li se nám nepoletí líp.
Vidjeti je li možemo naæi što èistijeg zraka.
Doufejme, že až je střelíme, nepojedou po dálnici nebo nepoletí v dvojplošníku, nebo podobně, co?
Nadajmo se da kada ih zepnemo, neæe voziti po autoputu... ili pilotirati avionom ili nešto tako, ha?
Pořádně si ji prohlédni, protože kolem znovu nepoletí.
Dobro pogledaj, jer se ovo više neæe ponoviti.
Lydia Davisová odvolala své svědectví a do Washingtonu s námi nepoletí.
Lidija Dejvis je odustala od svog svedoèenja i neæe nam se pridružiti na putu za Vašington.
Obávám se, že vaše raketa nikam nepoletí, paní Gé.
Bojim se da tvoja raketa ne ide nigde, gðo G.
Další dny žádné nepoletí, to vím.
Sledeæi je tek za par dana.
A nikdo na Temnou planetu nepoletí.
Нико не иде на Тамну планету.
Tahle loď je miliony let stará, nikdy nepoletí.
Ovaj brod je stara milijune godina, to nikada letjeti.
Naši draci nikdy do blízkosti Ostrova Úhořů nepoletí.
Naši zmajevi nikada ne bi prišli ostrvu jegullja.
Nepoletí dřív, než za dvě hodiny, šéfe.
Ne polazi još dva sata, šefe.
Lena s námi nepoletí, je nemocná, poletí dalším letem.
Lena ne dolazi. Bolesna je. Ona æe biti na letu sledeæe nedelje.
Ne, v tomhle počasí nikdo nepoletí.
NE, NIKO NE LETI PO OVOM VREMENU.
Tardis tam nepoletí, nepoletí nikam blízko těch duchů.
Tardis neæe da doðe tu, neæe blizu duhova..
Tenhle světelný paprsek nepoletí tedy dál v přímce, ale ohne se a možná nakonec vstoupí do našeho oka.
Znači ovaj zrak svetlosti neće nastaviti da ide pravolinijski, već će se saviti i na kraju bi mogao da završi u vašem oku.
Dokud nejsou tato dvě křídla stejně silná, pták nepoletí."
Sve dok ova dva krila nisu jednaka po snazi, ptica neće leteti”.
1.077780008316s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?