Prevod od "nepokryje" do Srpski

Prevodi:

poslednja

Kako koristiti "nepokryje" u rečenicama:

Naše pojistka nepokryje ani 20 procent.
Naše osiguranje neæe èak platiti ni 20%.
Otec říkal, že to, co ti udělá, jestli tě tu znovu uvidí, ta pojistka určitě nepokryje.
Moj tata nikako ne može pokrije šta æe ti uraditi ako te ponovo vidi.
To nepokryje ani z poloviny náklady za léčbu.
To neæe biti ni blizu dosta.
Řečeno na rovinu, potřebujeme víc dozorců a rozpočet obojí nepokryje.
Jednostavno, trebamo više COs i budžet ne dopušta oboje.
A prémie za 15 tvých blátošlapů ani nepokryje náklady za munici.
I bonus koji æu dobiti za tih petnaest ne može pokriti ono koliko košta moje oružje.
To nepokryje ani tvůj dluh v baru.
Ali neæe biti dovoljno da se povratiš.
Řekněme že Mike prošel dodatkové testy a pojištění to nepokryje.
Претпоставимо да су Мајку требали додатни тестови.
Dámo, 1.18 dolaru nepokryje ani benzín, který nás zvedne ze země.
Gospoðo, 1.18$ neæe pokriti gorivo ni da nas odigne sa zemlje.
To ani nepokryje tu zálohu, co jsem ti nedávno dala.
Mislim da ovo ne pokriva ni avans koju sam ti isplatila pre 2 nedelje.
$5000 ani nepokryje náklady na víkend v hotelu.
5000 dolara ne bi pokrilo ni vikend u banji.
Pane Cormane, vaše pojišťovna vyšetření nepokryje.
Gospodine Kormane. Oèigledno, vaše osiguranje ovo neæe pokriti.
Prohráls 10 z 12, ¨kurva¨ to dost dobře nepokryje.
Omanuo si 10 od 12 i "jebiga" nije dovoljno.
Vypadá to, že mámino pojištění to nepokryje, takže...
Navodno, mamino osiguranje to ne pokriva.
Mohu pokrýt část peněz, ale celých 7 milionů nepokryje nikdo.
Sigurno mogu pokriti nešto od tog novca ali èak 7 milijuna od poreznika.
To nepokryje ani základní opravy na autě, cos udělal.
То неможе да се мери са штетом коју си нанео ауту.
Naši celoroční pomoc nepokryje týden práce u nás.
Ono što mi palæemoza ispomoæ neæe šokriti ni sedmicu ovdje.
Vím, že to nepokryje celé náklady, ale... mělo by to pomoci.
Znam da nije dovoljno za sve, ali trebalo bi da pomogne.
Všechno to zní velice hezky, ale naše pojištění ten zákrok nepokryje.
Sve zvuèi tako dobro, ali naše osiguranje neæe pokriti ovu proceduru.
Věřím, že takto nějak to mohlo být s tím velkým stromem života, který zaplňuje zemskou kůru svými mrtvými a zlomenými větvemi, dokud nepokryje celý povrch...
Dakle, ja verujem da je sve zaèeto velikim Drvetom života koje je svojim slomljenim i mrtvim granama punilo Zemljinu koru dok je površinu prekrivalo svojim...
Protože jsem si jistý, že to moje zdravotní pojištění nepokryje.
Прилично сам сигуран да ми здравствено осигурање ово неће покрити.
Neuvědomil si, že nový zločin, nepokryje jeho imunita?
Nije znao da novi zloèin nije bio pokriven imunitetom?
Nyní jste nezaměstnaný, a váš dům nepokryje to, co ještě dlužíte.
Sada ste nezaposleni, a kuæa Vam nema vrijednost duga.
Můj stupidní plat v Max Buy to nepokryje.
Znaš, moja glupa Max Buy plaæa to neæe moæi pokriti.
Pane Durante, to nepokryje náklady na výplaty.
Gospodine. Durant, ovaj, neæe biti dovoljno da se isplate ljudi.
5 dolarů ti nepokryje ani úroky.
5 dolara, ama baš, ništa ne pokriva.
Gaby, moc si cením, že se snažíš pomoct, ale nástupní plat nepokryje náklady na lyže, natož pět nocí v Ritzu.
Gabi, drago mi je da želiš da pomogneš, ali proseèna plata neæe pokriti troškove skijanja i pet noæenja u Ricu.
Naše ztráty to ani zdaleka nepokryje.
Ne vredi da pominjemo šta smo izgubile.
Proč si myslíte, že Bill svoje směny nepokryje?
A zašto mislite da Bill neæe odraditi svoje smjene?
Zrovna teď my to ale denní výdaje nepokryje.
Sada mi ne pokriva dnevne izdatke.
To nepokryje ani účty z minulého měsíce.
To ne pokriva ono što dugujemo za prošlomeseèni raèun.
Škoda nepokryje půl melounu, kterej dlužím svý spojce.
Ali dugujem 500.000 $ svojoj vezi!
To nepokryje ani náklady na benzín.
Neæe mi isplatiti ni trošak za benzin.
Pojišťovna mi řekla, že mi další nepokryje.
Iz osiguranja su rekli da je to poslednja koju oni pokrivaju.
0.71592593193054s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?