Prevod od "nepokoušejte" do Srpski


Kako koristiti "nepokoušejte" u rečenicama:

Všichni jste ve zkušební lhůtě, a radím vám, nepokoušejte se o útěk.
Сви сте под строгом контролом, и не саветујем вам да покушавате да побегнете.
Jistě, až po útoku, nepokoušejte se mě obelhat.
Сигурно, након напада. Ни непокушавај да ме лажеш.
Nepokoušejte se použít zbraně nebo vás zničím.
Не укључујте наоружање или ћемо вас уништити.
Nepokoušejte se ponořit, jinak budeme střílet."
Ostanite gde ste. Ne pokušavajte da zaronite, ili æemo pucati na vas".
Ale raději se mě nepokoušejte oblafnout.
Ali ne pokušavaj da me prevariš.
A nepokoušejte se mi odlákat syna.
Ne pokušavajte da mi oduzmete sina.
Dávám si zbraň zpátky do kapsy, ale o nic se nepokoušejte, protože pořád míří na vás.
Vratiæu pištolj u džep, ali nemojte ništa da pokušavate jer je i dalje uperen u vas.
Zůstaňte na svých souřadnicích a nepokoušejte se zasáhnout, jinak na vás zahájíme palbu.
Ne mièite se i ne miješajte jer æemo vas inaèe napasti.
Strážníku Stubie, nepokoušejte se o převoz.
Полицајче Стаби, не мрдајте одатле. Не мрдај!
Nikdy se nepokoušejte ty chlapy jakkoliv využívat.
Ne dopuštaj situacije u kojima im nešto možeš uzeti.
Ani se o to sakra nepokoušejte!
Ne usuðuješ se da ga jebeno uhapsiš!
Nepokoušejte se o útěk, tahle místnost je zároveň atomovým bunkrem.
Nemoj da probaš da bežiš, jer je ova prostorija i nuklearno sklonište.
Můj životje daný, nepokoušejte mou představivost.
Zaglavljena sam u svom životu, ne tražite od mene da maštam.
Musím se napít, tak se mě nepokoušejte zastavit!
Pijem i nemoj me pokušati zaustaviti!
Nepokoušejte se použít tento klíč na dveře v této místnosti.
Ne pokušavajte da koristite kljuè na vratima ove sobe.
Nepřibližujte se a ani se nepokoušejte přistát.
Ne prilazite i ne pokušavajte da pristanete na Galacticu.
Nepokoušejte se použít počítač k jiným účelům, než zadávání kódu.
Nemojte pokušavati koristiti kompjuter ni za šta drugo osim za ukucavanje šifre.
Pokud jste v některé z těchto uzavřených částí, nepokoušejte se odejít, dokud chemici neobnoví prostředí.
Ako ste u ovim prostorijama ne pokušavajte da izadjete do dolaska ABHO tima.
Mezitím se ale nepokoušejte ukrást další dítě.
Hvala vam, vaša visosti. U meðuvremenu, probajte da ne ukradete još neku bebu.
Tak se ho ani nepokoušejte z toho obviňovat.
Da se niste usudili njega okrivljavati.
Pokud zachytíte tento signál, nepokoušejte se letět k jeho zdroji.
Ako ste dobili ovu poruku ne pokušavajte da doðete do izvora njenog emitovanja.
Nepokoušejte si zapamatovat moje jméno, protože já si určitě nezapamatuju to vaše.
Ne trudite se da zapamtite moje ime, jer ni ja neæu vaša.
Prosím, nepokoušejte se utíkat, paní Mathesonová.
Молим те, немој да покушаваш да бежиш гђо Матесон.
Řekněte mi, agentko Keenová, která část "o nic se nepokoušejte" vám nebyla jasná?
Recite mi, ag. Keen, koji dio zapovijedi "odstupite" niste razumjeli?
Někdo bude s ním a oba jsou velmi nebezpeční, tak se je nepokoušejte zajmout nebo je přivést zpět, ale zabijte je hned tam na místě, oba dva.
Neko æe da bude s njim i oboje su veoma opasni. Nemoj da pokušava da ih uhvatiš ili dovedeš ovde, veæ ih na licu mesta pogubi.
Během celé poznávačky se nepokoušejte s nikým mluvit.
Ni u jednom trenutku tokom postrojavanja ne smete zapoèinjati nikakvu komunikaciju ni sa kim.
Nepokoušejte se z ní dělat mučednici.
Ne izmišljaj nekakvo muèeništvo za nju.
Ty pak řekl jsi služebníkům svým: Nepřijde-li bratr váš mladší s vámi, nepokoušejte se více viděti tváři mé.
A ti reče slugama svojim: Ako ne dodje brat vaš najmladji, nećete videti lice moje.
5.3760809898376s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?