Prevod od "neplatím" do Srpski


Kako koristiti "neplatím" u rečenicama:

Vím, že umíte pít whisky a viděla jsem vás zabít krysu, ale všechno ostatní byly jen řeči a za řeči já neplatím.
Znam da znate da pijete viski, kao i da ubijete pacova. Ali sve ostalo je bila prièa, a ja vas za prièu, neæu plaæati.
To mám od Mexické Federální policie a za informace jim nic neplatím.
To sam èuo i od Meksièke federalne policije, a njih ne plaæamo.
Zítra obědváte se mnou, ale já neplatím.
Сутра ручате са мном, али ја не плаћам.
Já že za vás neplatím aspoň třikrát za měsíc?
Nisam vas ugošcavao najmanje tri puta mesecno?
Tvé bídě platím. Neplatím tvé vůli.
Pa tvoju volju ja i ne plaæam, veæ siromaštvo.
Neplatím vás, abyste mi prznil dítě.
Ne plaèam vam da mi izopaèite djete.
Neplatím vás za to, abyste na mě dohlížela.
Ne plaæam ti da me nadzireš.
Je to tam nebezpečné, a neplatím tě za to, že si někdo hraje s tvými vlasy.
Opasno je tamo. Ne plaæam te da ti frækaju kosu.
Promiň, ale normálně za údajné vrahy kauci neplatím.
Žao mi je, Clark, ali ne prakticiram izvlaèiti optužene ubojice.
Věcíci, neplatím vás, abyste tu stáli a hezký vypadali.
U redu, Stvari ne plaæam vas da samo stojite i lepo izgledate.
Neplatím vás za to, aby jste se bavili.
Ne plaæam vam da se zafrkavate.
Neplatím tě za to, abys tu nasával.
Misliš da te plaćam da piješ šampanjac?
Neplatím ti za to, aby si měl předtuchy!
Ne plaæam te da loše predosjeæaš.
Jasně, že ne ale je tady něco neplatím tě za odpouštění koním.
Naravno da jesi. Ali, znaš, stvar je u tome što ti ne plaæam da olakšavaš.
Zoe, z lodi mi padají kusy plechu, posádce neplatím, a abych nezapomněl, tenhle měsíc jsem ještě nejedl.
S broda mi otpadaju dijelovi, posada mi nije plaæena... i jaku potrebu da ovaj mjesec jedem.
Neplatím ti za to, aby sis pohrával se ženskou.
Ne plaæam te da se igraš sa ženskima.
Neplatím vám to tam, abyste si z toho udělali dovolenou.
Nisam ti platio da ideš tamo da imaš jebaèki odmor.
Dost zpívání, neplatím tě, abys to tu proflákal.
Dosta pevanja, Ne placam vas da gubite vreme.
Neplatím ti za to, aby ses mě vyptával.
Ne plaæam te da bi postavljao pitanja.
Není to nic moc, ale je to domov a neplatím nájem, takže...
Nije puno, ali je dom i ne plaæam stanarinu...
Ale neplatím svým prodejcům miliony dolarů za zvedání telefonů.
Ali, ja ne plaæam svoje brokere za javljanje na telefon.
Ale trvalo vám to déle jak třicet minut, takkže neplatím.
Ali, trebalo ti je više od 30 minuta, pa neæu platit.
Grace, neplatím tvůj nájem z lítosti.
Grejs, ne plaæam ti stanarinu zbog sažaljenja.
Neplatím ti $1 50 za to abys stál na ulici.
Ne plaæam ti 150 $ dnevno, da stojiš na ulici!
Poslyšte, neplatím vás, abyste si hrál hry.
Slušaj, ne plaæam te da igraš igrice.
Jemu večeři dneska neplatím, měl by vědět, že to máš na práci ty.
Neæu platiti njegovu veèeru, danas. Želim da znaš, da veæ treba da traži posao.
Mám pocit, jako bych o něj přišel při rozvodu a teď za něj neplatím alimenty.
Kao da sam izgubio starateljstvo u razvodu, i sad sam kao vucibatina od oca.
Hej, neplatím vás chlapi za to, abyste jen koukali a nic nedělali.
Hej, ja ne plaćaju vas sjediti okolo i izgledaju prilično.
Neplatím tě, abys mi na hlavu házel zlé poznámky.
Ne plaæam te da mi trpaš crne misli u glavu.
Ne, jsi v mém pořadu, jen tě neplatím.
Не, ти си у емисији, Ви једноставно не плаћен.
Neplatím tě za hraní takových pičovin.
Plaæam te da puštaš ovo sranje? Ugasi to!
Další krásný příklad vašich daní v praxi a jen další důvod, proč já daně neplatím.
Još jedan divan primer pametnog trošenja novca od poreza i dodatni razlog da ne plaæam porez.
Mého syna spolu s počtem let, které tady neplatím nájem.
MOJ SIN, PLUS BROJ GODINA KOJI SAM OVDE ŽIVEO DŽABE.
Neplatím ti za to, abys mi to řekla?
Ja vas plaæam da bi mi to rekli?
Neplatím právníky, aby se dívali z okna.
Advokati nisu plaèeni da gledaju kroz prozor.
Chceš vidět ložnici, za kterou neplatím nájem?
Želiš li da vidiš spavaæu sobu za koju ne plaæam kiriju?
Hele, neplatím tě za nošení špatných zpráv.
Slušaj, ne plaæam te da mi govoriš loše vesti.
Lisa ti řekla, že jí neplatím školné?
Lisa ti je rekla da nisam hteo da joj platim školarinu?
Mám jednoho zaměstnance, kterému dokonce neplatím zdravotní péči.
Ne mogu da platim ni njegovo zdravstveno.
Dobře, že tě neplatím od hodiny.
Dobro je da te ne plaæam po satu.
Neplatím ti za to, abys opotřebovával tu holku, Johne.
Ne plaæam te da skidaš onu devojku, Johne.
Za prvé, neplatím ji zas tak moc.
Kao prvo, ne plaæam je previše.
Neplatím majlant, aby ses mi vzdala.
Nisam toliko platio da bude lako.
0.36013793945312s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?