Prevod od "neplakal" do Srpski


Kako koristiti "neplakal" u rečenicama:

Kdo z nás nezkolaboval a neplakal uprostřed knihkupectví bez zjevného důvodu?
Ko se od nas nije onesvestio, od plača u sred knjižare, bez ikakvog očiglednog razloga?
Zklamalo by mě, kdybys, tati, neplakal.
Biæu razoèarana ako ne budeš zaplakao, oèe.
Ale pro ztracenou lásku jsi neplakal ani dvě hodiny!
Ali ti nisi patio zbog izgubljene ljubavi ni dva sata!
Kdybych měl tak pěkné červené šaty jako ty, neplakal bych.
Da imam tako lepu crvenu haljinicu kao što je tvoja, ja ne bih plakao.
"Kdybych měl tak pěkné červené šaty jako ty tvoje neplakal bych."
"Da imam tako lepu crvenu haljinicu kao što je tvoja ja ne bih plakao."
Kdybych měl takové červené šaty jako ty, neplakal bych.
Da ja imam takvu crvenu haljinu, ja ne bih plakao.
Kdybych měl takové modré šaty jako ty, neplakal bych.
Da ja imam takvu plavu haljnu, ja ne bih plakao.
Neplakal bys kdyby na tebe někdo ječel, že ne, Wally?
Ti se ne bi rasplakao kad bi vikali na tebe, zar ne, Voli?
Nikdy předtím za celý život neplakal.
"А никад пре у животу није плакао.
Samozřejmě, fanoušci by mi to neodpustili, kdybych neplakal.
Naravno, obožavaoci bi napravili nered da preskoèim suze.
Neplakal jsem, ale ona upadla do komatu.
Nisam plakao, ali je ona pala u komu.
Tak například, já při obřadu neplakal, ty ano.
Za vreme obreda nisam plakao. Ali ti jesi.
Neplakal jsem a nevrazil jednu Reynaldovi.
Nisam plakao i nisam zgazio Reynalda kao vreæu govana.
Na jejich pohřbu jsem ovšem neplakal.
A sigurno nisam pustio suzu na njihovoj sahrani.
Hej, víš, uh když ti rostly první zuby, nikdy jsi neplakal.
Znaš kad su ti rasli zubi, nikada nisi zaplakao.
Povídá se, že princ Qing po celý život nikdy neplakal.
Гласине говоре.. да Принц Кинг никада није заплакао у животу.
Musíme mu trochu dát, aby neplakal.
Dat aemo mu malo kako ne bi plakao.
Potřetí jsem byl opravdu hrdý, tehdy jsem neplakal.
На то сам веома поносан. Нисам плакао.
Matka mi jednou řekla, že jsem neplakal, když jsem se narodil.
Majka mi je jednom rekla da nisam plakao kad sam se rodio.
Když jsem poprvé potkala Dereka, vůbec neplakal.
Kada sam upoznala Dereka, nije plakao.
"Matčin hoch nikdy neplakal, ani neškrtl tisíc kim."
"Majèin sin nikada nije plakao, niti isprekidan na hiljadu kilometara.
Co si z toho pamatuju ze všeho nejvíc, je, že se mi omlouval za to, že přede mnou pláče, a zároveň mě podporoval, vyzvedával mě za to, že jsem neplakal.
Оно што ми је највише остало у сећању је да ми се извињавао зато што плаче преда мном. А у исто време ме је хвалио, дивио ми се што не плачем.
V pokoji se 40 novorozenci neplakal ani jeden.
U prostoriji sa 40 novorođenih, nijedno od njih nije plakalo.
Zdaliž jsem neplakal nad tím, kdož okoušel zlých dnů?
Nisam li plakao radi onog koji beše u zlu?
0.52226710319519s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?