Prevod od "neotevřu" do Srpski


Kako koristiti "neotevřu" u rečenicama:

Takhle, když ho neotevřu, v podstatě se tam může ukrývat cokoliv.
Ako ga ne otvorim, nikad neæu znati šta je unutra.
Ani si neotevřu sáček s praženou kukuřicí.
Не бих чак ни кесицу са кокицама отворио. Животињо!
Ano, o to tady nejde, pane, ale já to neotevřu.
Da, ali bez obzira, ja ga neæu otvoriti.
Zavřu ty dveře a neotevřu, dokud nás nepřijde někdo zachránit.
Ja æu zatvoriti ova vrata dok ne doðe neko ko nas može izvuæi odavde.
Ale ten sejf neotevřu, dokud nedáš pryč tu pistoli.
Ali neæu da je otvaram dok se ti ne rešiš tog pištolja.
Nebudu to vědět, dokud neotevřu soubory.
Znat æu kada doðem do datoteka.
A neotevřu je, dokud něco nedáš mému parťákovi.
Ne otvaraju se dok mom partneru ne daš nešto konkretno!
Sejf neotevřu a peníze vám nedám.
Neæu da otvorim sef i... neæu vam dati pare.
Dělej, co chceš, ale já tu zásuvku neotevřu.
Uèini što trebaš... ali ja neæu otvoriti kasu.
Ale už znovu neotevřu svou pokladnu.
Ali neæu ponovo otvarati blagajnu zbog vas.
Ne, nemáš šanci, už jsem ti řekl, že kasu neotevřu.
Ne, rekao sam ti, nema šanse da otvarim kasu.
Neřeknu Vám to přesně, dokud jej neotevřu, ale vypadá to, že kulka prošla jeho plicí.
Ne mogu vam reæi dok ga ne otvorim, ali izgleda da je metak prošao kroz pluæa.
A řekne mi, že další dárek neotevřu, dokud nesním všech 12 hrušek v koši.
I kaže mi da neæu otvoriti sledeæi poklon, dok ne pojedem svih 12 krušaka iz kutije.
Když nebudu mít ty klíče, tak tenhle víkend ani neotevřu.
Moraju biti ovde. Ako ne dobijem te kljuèeve...
Jistě. No, dokud ho neotevřu, tak nebudu nic vědět jistě.
Da, pa, dok ga ne otvorim ne mogu reæi sigurno.
Neotevřu ty dveře, dokud se neprokáže Jethrova nevinna.
Necu otvoriti dok se ne dokaže da je nevin.
Vypadá to jako nějaký druh okolní interference, ale popravdě ti nic víc neřeknu, dokud ji neotevřu.
Zvuèi kao neka prostorna interferencija, ali ne bih mogao reæi, dok ga ne otvorim.
Vyrvi mi oči, vnitřnosti i jazyk, ale ty dveře neotevřu ani za nic.
Iskopaj mi oèi, istrgni utrobu, noge i moj jezik, ali nikad neæu otvoriti ta vrata.
Když neotevřu, vykopne dveře, vtrhne sem a rozzuří se.
Ako ne otvorim vrata, razvaliæe ih. Ako Vik uðe ovde i zatekne nas ovako potpuno æe poludeti.
Já tu blbou věc ani neotevřu.
Ja èak ne mogu ni da otvorim ovu prokletu stvar.
Slíbil jsem mu, že to šest hodin neotevřu.
Obeæao sam da ne otvaram ovo 6 sati.
Musela jsem mu přísahat, že jí neotevřu, však víte, jen kdyby se nevrátil z Afghánistánu.
Rekao mi je da obeæam da je neæu otvoriti, znate, osim ako se ne bi vratio iz Afganistana.
Ale jsou v mém sejfu, a já ho neotevřu, dokud mi neřekneš, co se vše stalo ten víkend.
I u mom sefu je, a ja ga neæu otvoriti dok mi ne kažeš šta se sve desilo tog vikenda.
Nechci vyhrožovat, ale dokud neotevřu bránu, dokud vaše síly nebudou pod mým velením, nezmůžete nic.
Nisam vam pretio. Ali kada otvorim vrata i budem rukovodio vašom vojskom, vi ste ništa.
Já už se vzmužil, Martine, a tohle neotevřu.
Imao sam načela. I neću to otvoriti.
Odkud přesně nezjistím, dokud ho neotevřu.
Ne mogu znati odakle ako ga ne otvorim.
Holky, zítra máte velký den a rovnou vám říkám, že příště ty dveře neotevřu já.
Sutra imate važan dan i više neæu da vas opominjem. Gasite svetla.
Pokud ten zvuk uslyším až odejdete, dveře neotevřu.
Ako to cujem dok vas nema doma, necu otvoriti.
Víš přeci, že se celý svět nezhroutí, když tu krabici neotevřu...
Znaš, neæe se svijet srušiti ako ne otvorim ovu kutiju...
Nenech se mýlit, i kdybychom se potkali pod Modrým nebem, nikdy ty dveře neotevřu.
Nemoj da se buniš, ali... èak i da se sretnemo na Plavom nebu, nikada ti ne bih otvorio ta vrata.
Zamkl jsem tohle místo a přísahal, že ho nikdy neotevřu.
zakljuèala sam ovo mjesto do i zakleo sam ja nikada ne bih ponovno otvoriti ga.
Když přijdete do mých komnat, neotevřu.
Ako doðete u moje odaje, neæu odgovarati.
Řekla jsem jim, že to nikdy neotevřu.
Rekla sam im, da ga nikad nisam otvorila.
Upřímně, nejsem si jistá příčinou smrti dokud ho neotevřu.
Neæu znati šta je uzrok smrti dok ga ne otvorim.
Nebudu trávit víc času s rodinou a neotevřu si bar. Nepřestěhuju se na Floridu a nezažádám o rybářský lístek.
Neæu provoditi vreme s porodicom ili otvoriti bar ili postati ribar na Floridi.
Pokud to nikdy neotevřu, měla by to být aspoň písnička.
Ako ne budem to otvorio, tako bi trebala da se zove pesma Tobija Kita.
Proto nikdy neotevřu dveře, aniž bych třikrát zaklepal.
To je razlog zašto nikada ne otvaram vrata, a da ne pokucam tri puta.
Nevím, co v nich je, dokud je neotevřu.
Ne znam šta je u njima dok ih ne otvorim.
0.62850189208984s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?