Prevod od "neopustil" do Srpski


Kako koristiti "neopustil" u rečenicama:

Waltere, za poslední tři roky jste ještě laboratoř neopustil.
Voltere, niste napustili laboratoriju tri godine.
Přece bys neopustil svůj domov a svou půdu, a...
Ne bi ostavio svoj dom, i zemlju i...
Když ji neopustil v Marseilles nebo v Oranu v Casablance ji nenechá.
Ako je nije ostavio u Marselju ili Oranu... sigurno neæe ovde.
Když jsem se nemohla dostat z Lille proč jsi mě neopustil?
Kad sam imala nevolja sa izlaskom iz Lila, zašto me nisi ostavio?
Když jsem byla v Marseilles nemocná a tobě hrozilo nebezpečí proč jsi mě neopustil?
Kad sam bolovala u Marselju, dve nedelje si bio u opasnosti, zašto me tada nisi ostavio?
Od toho dne už otec matku nikdy neopustil.
Od toga dana, moj otac nikada nije ponovo napustio moju majku.
Zatraceně, Randyho máma nepracuje a jeho táta ji neopustil!
Kvragu, Rendijeva mama ne radi i njegov tata ih nije ostavio!
Zdá se, že jste neopustil House dostatečně brzo.
Izgleda da niste napustili House-a dovoljno rano.
Midnight neopustil kopec celý 3 roky.
"Ponoæ" nije napuštao "brdo" skoro 3 godine.
Po 12 let, Harrington nikdy neopustil pozemek.
Za 12 godina, Harrington nikada nije napustio imanje.
Když je ta takzvaná "Prajiskra" zničená, proč neopustil nepřítel planetu, jak jste předpokládali?
Пошто је ова, такозвана Свеискра уништена... Зашто непријатељ није напустио планету, као шта си мислио?
Celou tu dobu jsme byli spolu a on ani jednou neopustil pokoj.
Bili smo zajedno celo vreme, i nije napuštao sobu.
Skoro jako kdybys nikdy neopustil kokpit.
Kao da nikad nisi napustio pilotsku kabinu.
Satanovi vojáci pochodují během noci, ale Bůh nás neopustil.
"Sotonini vojnici marširaju noæu, ali Bog nas nije napustio.
Asa tvrdil, že nikdo z vás nikdy neopustil toto údolí.
Asa je rekao da niko od vas nije napuštao dolinu.
Protože je jediný, kdo mě neopustil.
Јер ме једино он није напустио.
Ok, ten blbec tam by nikdy neopustil svoji ženu.
U redu, ova budala nikada neæe napustiti svoju ženu.
Že nemám v životě žádný problémy, protože mě táta neopustil?
Misliš da ja nemam probleme u životu zato što moj tata nije otišao?
No, fungovalo by, kdyby si neopustil svoji pozici.
Uspelo bi, da nisi napustio svoj položaj.
A určitě bych kvůli němu neopustil Downton.
I svakako zbog njega ne bih napustio Daunton.
Kterou jsem nikdy neopustil, protože nemám chuť zakotvit v politice.
Koju nikad ne napuštam, jer ne volim upravnu politiku.
Řekni mi, že jsi neopustil svou ženu kvůli mně.
Reci mi da nisi ostavio ženu zbog mene.
Byli jsme odloučeni přes 2 dekády... ale ten pocit mě nikdy neopustil
Mi smo bili razdvojeni preko dve dekade. Ali on me nikada nije ostavio.
Kdyby ti na tvé dceři opravdu záleželo, nikdy bys ji především neopustil.
Da ti je istinski stalo do tvoje kæerke, nikada je ne bi ostavio.
Píše, že má štěstí, že jsem ji po všem, co se stalo, neopustil.
Каже да ' срећан јер нисам напустио након свега тога' успех.
Občas si přeju, abych nikdy neopustil Kubu.
Ponekad poželim da nikada nisam otišao sa Kube.
Neboj se, táta by mě nikdy neopustil.
! Ne brini, tata me nikada ne bi napustio.
Od roku 1972 člověk neopustil oběžnou dráhu Země.
Nismo napustili Zemljinu orbitu od 1972.
Kdyby mě Hook nenapadl, tak bys obchod nikdy neopustil.
Da me Kuka nije napao, ne bi morao da napustiš radnju.
Drew Gardner celý den neopustil galerii.
Dru Gardner nije napustio galeriju ceo dan.
Kdybych věděl že jsi v nebezpečí, nikdy bych tě neopustil.
Da sam znao da si u opasnosti, nikad te ne bih ostavio.
Dobrá práce, Arte. Neopustil jsi své bratry.
Dobro je Arte, što nisi ostavio svoju braæu.
Své bratry by neopustil, takže tam někde musí být.
On ne bi ostavio braæu, tako da mora da je tamo.
Co jsme tě přivedli zpátky, neopustil jsi tábor.
Nisti napuštao logor, još od kad smo te spasili.
Nemůžu uvěřit, že jsi procestoval celou zemi a neopustil nádraží.
Ne mogu vjerovati da si proputovao zemlju, a nikad nisi napustio peron.
Můj syn by nikdy své oblečení neopustil.
Moj sin nikada neće napustiti svoju odjeću.
Jenom bych mu řekl, že ho mám moc rád... a vím, že mě neopustil schválně.
Rekao bih mu da ga volim i znam da me nije namerno ostavio.
Tak jsem se zeptal Pána, a on pravil, neopouštěj je a on mě neopustil.
Zamolio sam Gospoda, rekao sam "nemoj da ih napustiš,
Nikdy jsi tu uličku neopustil, Bruci.
Nikad nisi napustio tu ulièicu, Bruse.
Vlastně jedinej kámoš, co mě nikdy neopustil.
U stvari, jedini prijatelj koji me nikad nije napustio.
Téměřť jsou mne již v nic obrátili na zemi, já jsem však neopustil přikázaní tvých.
Umalo me ne ubiše na zemlji, ali ja ne ostavljam zapovesti Tvoje.
A ten, kterýž mne poslal, se mnouť jest, a neopustil mne samého Otec; nebo což jest jemu libého, to já činím vždycky.
I Onaj koji me posla sa mnom je. Ne ostavi Otac mene samog; jer ja svagda činim šta je Njemu ugodno.
0.68078804016113s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?