Mladá dámo, buď jste byla vychována v neuvěřitelně neomalené komunitě, která nezná dobré mravy, nebo trpíte falešnou představou, že pouhopouhý fakt, že jste žena vás osvobozuje od pravidel kulturního chování.
Vi ste izgleda odrasli u okruženju... u kome su strani lepo ponašanje i kulturni maniri... ili možda patite od obiène ženske tvrdoglavosti. Ponašate se kao da za vas ne važe pravila lepog ponašanja.
Nechte si ty neomalené řeči, pane, nebo vás s potěšením vyhodím hlavou napřed tamhle z toho okna.
Nemojte mi se praviti fini ovdje... jer æu vas izbaciti naglavaèke iz ove kuèe, jer imam to pravo.
Bylo by ode mne neomalené a troufalé, zeptat se, na které straně jste byl?
Da li bi bilo bezobrazno i drsko od mene da pitam... na èijoj strani ste bili, Mr. Tomas?
Nepřipadá vám neomalené odejít ze schůzky a jít za jinou ženou?
Ne misliš da je ružno napustiti žensku i otiæi kod druge žene?
Je to ode mne tak neomalené, je mi to tak líto.
To je tako nepristojno od mene. Tako mi je žao.
Myslela sis, že to pozvání bylo neomalené.
Zato što po tebi poziv nije bio uctiv.
Chan, to by bylo neomalené, tho.
Chan, to bi bilo nepristojno, Tho.
A přesto, pro všechny své teaky a nerezy ocel a kašmír, kabrio prostě není neomalené nebo jak pěst na oko.
Ali ipak, uprkos tikovini, nerðajuæem èeliku i kašmiru, Drophead ne deluje kao napadan i upadljiv.
To bylo neomalené, ale překvapivě účinné.
To je bilo nabusito, ali iznenaðujuæe efikasno.
Obviňovat mě z vraždy je neomalené.
Nepristojno je optužiti mene za ubistvo.
To přece nemůžu, lásko, to by bylo neomalené.
Ne mogu, draga! To je nepristojno!
No, řeknu vám Done, že to je naprosto podivné a neomalené.
Па, морам да вам кажем, Дон који је раван излаз чудно и непристојно.
Bylo by to velmi neomalené požádání o laskavost, jestliže vás poprosím o dopřání nám radosti z lovu?
Da li bi bilo previše prosto, ako vas molim da nam pružite užitak lova?
Nechápejte mě špatně, vaše neomalené způsoby mi vždycky připadaly okouzlující, ale nerad bych viděl, že si tím přivodíte problémy.
Oduvijek mi se sviðao tvoj grubi pristup. Ne bih htio da upadneš u nevolje.
Schovej si své neomalené způsoby pro snazší kořist a dej pokoj této krásce.
Držite unmannered ruku za manje plena... I ostavite jedan fer na svom uredaju.
Vaše excelence, bylo by ode mě neomalené říci, že ten popel vám sluší?
Ваша Екселенцијо, да ли би било дрско од мене да кажу да носите добро твој пепео?
Mohlo by být zajímavé strávit nějaký čas s osobou, jejíž způsoby jsou tak neomalené a nekulturní.
Možda bi bilo zanimljivo provesti neko vreme sa osobom èiji su naèini tako grubi i nekulturni.
To, že jste vyžadovala, abych vzala váš kabát, - bylo neomalené.
Vidite, naèin na koji ste tražili da vam odnesem kaput je bio, znate...nepristojan.
Chápu, že je to ode mě neomalené, ale viděla jsem truchlit hodně matek.
Shvatam svoju drskost, ali videla sam mnoge ožalošæene majke.
Což je hrozně neomalené, říct to někomu, kdo přišel o svého bratra.
Који је невероватно неосетљив ствар да кажем некоме ко тек изгубиле брата. Ја сам
0.35060501098633s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vi ste izgleda odrasli u okruženju... u kome su strani lepo ponašanje i kulturni maniri... ili možda patite od obiène ženske tvrdoglavosti. Ponašate se kao da za vas ne važe pravila lepog ponašanja. 