Prevod od "neodsuzuju" do Srpski

Prevodi:

osuđujem

Kako koristiti "neodsuzuju" u rečenicama:

Chci říct... neodsuzuju to, ani to neschvaluju.
Mislim... Ne osudujem je, ali i ne zaboravljam.
Nemám rád úplatky... a nikoho neodsuzuju.
Ne uzimam mito i ne osuðujem.
Já tě neodsuzuju, ale máš na to jít chytře.
Ne predbacujem ti, Nina, ali zna se kako se te stvari rade.
Neodsuzuju to, abych pravdu řekl, zajímá mě to.
Neæu te osuðivati zbog toga, iskreno, to me zaintrigiralo.
A neodsuzuju že jsi lhal, protože moje srdce toho unese mnohem víc.
I ja to želim, Dan. Ali proklet bio ako lažeš. Jer moje srce ne može da podnese još mnogo.
Není nic, co jsem neviděl nebo nedělal, za což sám nikoho neodsuzuju.
Mislim, nema ništa što veæ nisam video ili uradio, zbog èega nemam pravo da sudim nikome. Ali jedno znam:
Já vás neodsuzuju za to, co se vám stalo, každý v životě chybuje, na nic jsem se vás neptal, na vaše ani na otcovo jméno, nic mi do toho není.
Ne osuðujem vas zbog toga što vam se desilo. Svi u životu nekad pogrešimo. Ništa vas nisam pitao.
Neodsuzuju vás, jen se snažím zjistit fakta.
Nisam te osuðivao, Samo želim saznati èinjenice.
a nechápej mě špatně ve skutečnosti to chápu neodsuzuju to co děláš ve skutečnosti ti rozumím
Nemoj pogrešno da me shvatiš. Ne osuðujem te za to što radiš. Èak te i razumem.
A neodsuzuju tě, jen konstatuju, že jsi poraženec.
I èinjenicama, ne osudom, ti si gubitnik.
Hej. Víš, že tě neodsuzuju, že jo?
Hej, znaš da te ne osuðujem?
Neodsuzuju tě, chlape, byl jsem závislý na kávě.
Ne osuðujem te. I ja sam pio kavu.
Dobře, nikoho neodsuzuju za braní pochybných farmaceutik, ale buď s tímhle opatrný.
Dobro...pa, ja prvi ne bih smeo da osuðujem nekoga ko koristi sumnjiva farmaceutska sredstva ali budi pažljiv sa ovim stvarima.
Neodsuzuju vás, nechci vás z něčeho usvědčit.
Не осуђујем те. И не покушавам да се поигравам са тобом.
Neodsuzuju, nemůžeš mě dostat do rozpaků a tohle je jediné místo, kde můžeš být naprosto upřímný.
Ne može mi biti neugodno, a ovde možeš biti u potpunosti iskren. Hajde.
Máš mezi upíry přátele. Neodsuzuju to, ale mám děti, musím na ně myslet.
Ti poznaješ mnoge vampire i ne osuðujem te, ali ja imam decu.
A vím, že jsi feťák, a chci abys věděl, že to neodsuzuju.
I znam da si ti narkoman, ali ne bih volela da misliš da te osu? ujem.
Vůbec tě neodsuzuju, ale pokud jsi odhodlána se opít, tak bych asi navrhoval něco hygieničtějšího.
Nije da te osuðujem, mada ako želiš da se napiješ preporuèujem ti nešto zdravije.
Možná proto, že tu pro ni jsem a neodsuzuju ji. Jasně.
Možda zato što sam tu za nju bez osuðivanja.
A ty jsi stará bábovka, ale neodsuzuju tě.
A ti si isušena stara Hot Pocket, ali ja ne sudim.
Hele kámo, neodsuzuju ostatní za věci, co sám dělám, fajn?
Živim u stakleniku. Ne bacam kamenje.
Já homosex nijak neodsuzuju, to ne.
Ne osuðujem vas zbog gej seksa.
Něco k němu cítíte, a já vás za to neodsuzuju.
Oseæaš nešto prema njemu i ne osuðujem te.
0.83983397483826s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?