Prevod od "neodpustila" do Srpski


Kako koristiti "neodpustila" u rečenicama:

Kdybych vás nechal se utopit, nikdy by mi to neodpustila.
Da sam dopustio da se udavite, stalno bi mi prigovarala.
Neodpustila by si přednášku o tom, že ona nic takového nedělala, když byla mladá.
Dobio bih uobièajenu lekciju... o tome kako nikad to nije radila kao klinka.
Veřejnost by nám to už neodpustila
Imali bi još jednu noænu moru.
Soledad, nemohl zabít Eladia.... protože věděl, že bych mu to nikdy neodpustila.
Soledad nije mogao da ubije Eladia jer je znao da mu nikada ne bih oprostila nikada.
Nikdy jsem jí neodpustila, co provedla.
Nikada nisam mogla da joj oprostim to što je uradila.
Moje sestra mi to nikdy neodpustila.
Moja sestra mi to nikada nije oprostila.
"Nikdy bych si neodpustila, kdyby se vám něco stalo."
"Никад нећу опростити себи ако се вама нешто догоди."
Omlouvám se, ale kdyby se něco takového stalo znovu, neodpustila bych si to.
Izvini, ali ako bi se tako nešto ponovo desilo, ne bih mogla sebi nikada da oprostim.
Nikdy bych si neodpustila, kdybych neudělala vše, abych ji zachránila.
Nikada ne bih mogla da oprostim sebi ako nisam uradila sve što bih mogla da je spasim.
Kdyby se ti něco stalo, nikdy bych si neodpustila...
Da ti se našto strašno dogodilo, to sebi nikada nebih oprostila...
Doufám, že o tom nic nevíš, protože kdyby ano asi bych ti to nikdy neodpustila.
Bille Comptone, jer, ako jesi, mislim da ti to nikad ne bih oprostila.
Kdybych vás opustila, když mě nejvíc potřebujete, nikdy bych si to neodpustila.
Ako vas izneverim kada me najviše trebate, neæu to nikada sebi oprostiti.
Myslím, že opravdové přátelství je odpouštět někomu tak, jak bys nikdy neodpustila známému.
Mislim da je istinsko prijateljstvo... Oprostiti nekomu na naèin na koji nikada ne bi oprostio poznaniku.
I kdybych za ní šla, pravděpodobně by mi nikdy neodpustila.
Èak i kada bih se videla sa njom, nikada mi ne bi oprostila.
A já bych si nikdy neodpustila, kdyby se komukoliv z vás něco stalo.
Nikada sebi ne bih oprostila ako bi se vama nešto desilo.
Nikdy by sis to neodpustila, kdyby se mu něco stalo.
Nikada sebi neæeš oprostiti, ako se nešto dogodi.
Abby by ti neodpustila, kdybys nezašla dovnitř.
Ebi ti nikada ne bi oprostila da ne uðeš.
Nikdy bych si to neodpustila, kdybych nevyužila této příležitosti.
Kad bih propustila ovu priliku, nikad sebi ne bih oprostila.
Ale kdyby se ti něco stalo, kvůli tomu, že já nechtěla jít na svatbu sama, nikdy bych si to neodpustila.
Ali kada bi ti se išta loše dogodilo samo zato što nisam željela sama otiæi na vjenèanje, ne bih mogla da to sebi oprostim.
Sofii... jsem se snažil kontaktovat, několikrát jsem jí volal... ale ona si nikdy neodpustila co se stalo.
Sofija... Probao sam da je dobijem, zvao sam par puta. ali, nikada nije oprostila sebi.
Nikdy jsi mi neodpustila, že jsem odešla.
Nikad mi nisi oprostila što sam te ostavila.
Já to chtěl vysvětlit mé dceři, ale... Ona mě nikdy nevyslechla ani neodpustila.
Želeo sam da objasnim mojoj æerki, ali... ona nije želela ni da me sasluša, ni da mi oprosti.
A pokud si mezi sebou vytvořili vztah, to by Amanda nikdy neodpustila.
Ako bi zapoèeli vezu... Amanda to ne oprašta.
Že bys mi nikdy neodpustila, protože já sám sobě nikdy neodpustil.
Da mi nikada neæeš oprostiti, zato što ja nikada nisam sebi to oprostio.
Jeho matka by mi nikdy neodpustila, kdybych ho tam nechal umřít samotného.
Његова мајка ми не би опростила ако га оставим овде да погине сам.
Kdybych ho zabila, tak bys mi nikdy neodpustila.
Da sam ubila predsjednika, vi mi to nikad ne bi oprostili.
A já bych si to neodpustila, protože by se ze mě stal vrah.
A ni ja ne bi oprostila samoj sebi, jer bih bila ubojica.
Ale to jen proto, že by ti nikdy neodpustila.
Ali to je samo zato što ti ona to nikada ne bi oprostila.
Nikdy bych si neodpustila, kdyby dokončila, co začala.
Nikada si ne bih oprostila da završi što je zapoèela.
Nikdy mi neodpustila za její vytahanou vagínu.
Nikada mi nije oprostila zbog njene razjapljene vagine.
Protože bych si nikdy neodpustila, kdybych o to nebojovala.
Jer nikad ne bih oprostila sebi ako se ne budem borila.
Neodpustila bych si, kdyby se ti něco stalo.
Ne. Nikad sebi ne bi oprostila da ti se nešto desi.
Pořád mi neodpustila, že jsem se s tebou rozvedla.
Još mi nije oprostila što sam se razvela od tebe.
Nikdy by mi neodpustila, že jsem měla aférku sjejím synem.
Nikad mi ne bi oprostila aferu sa njenim sinom.
Chápu, pokud se přes toto nebudeme moci dostat, ale neodpustila bych si, kdybych to alespoň nezkusila.
Razumem ako ne možeš preæi preko toga, ali ne bih mogla sebi da oprostim ako bar ne pokušam.
Jestli se stane další teroristický čin, a já tady poslouchám jak děláte bububu s nadpřirozenem, myslím, že bych si to neodpustila.
Svestan sam. -Ako doðe do novog napada, a ja ovde slušam neki nebulozan traktat o paranormalnom, ne bih oprostila sebi.
„Nikdy jsem mu neodpustila za tu věc, která se mi zrodila v hlavě.“
„Nikad mu nisam oprostila za tu stvar koju sam izmislila u svojoj glavi.“
2.412987947464s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?