Prevod od "neodcházel" do Srpski

Prevodi:

odlazio

Kako koristiti "neodcházel" u rečenicama:

Neodcházel bych, ale musím vše zkontrolovat.
Ne bih otišao, moram samo provjeriti.
Ale neodcházel bych, dokud nevyšamponují koberce.
Ne brini, nadam se da su stigli oprati tepihe.
Mm-mm. Od té doby, co jsem onemocněl, nikam skoro neodcházel.
Od kako sam se razboleo, on retko izlazi.
No, přesvědčil jsem Hanka aby neodcházel z hokejovýho týmu.
Ubijedio sam Hanka da ne odusta od hokeja.
Přes tu ložnici nevcházel, ani neodcházel.
Gostinska soba nije mu bila usput.
Jestli neodcházel jako tvůj spojenec, tak mě šálil zrak.
Ako nije tako izgIedaIo kad je odIazio, onda me oèi potpuno varaju.
Hele, kdybys nebyl věčně na obědě, kdybys nechodil pořád pozdě nebo kdybys neodcházel domů každej den v 16:00, věděl bys, že lidé nenahlásí ani polovinu věcí, které se tam venku dějí protože vědí, že mi s tím stejně nic neuděláme.
Èuj, da nisi negde na ruèku, prepuštajuæi odgovornost drugome, ili da ne odlaziš s posla u èetiri svakog dana, znao bi da graðani ne prijavljuju polovinu nedela jer znaju da ne možemo ili neæemo ništa da uradimo.
Řekl jsi abych neodcházel tak jsem si objednal
Rekao si mi da ne izlazim napolje, pa sam naruèio za unutra.
A do té doby tě přesvědčíme, abys neodcházel.
A za to vreme æemo te uveriti da ne izlaziš.
Řekl jsem tomu trubcovi, aby neodcházel.
Rekao sam toj ljušturi da ne ode.
Kdyby nebylo prokletých Muldoonů, nikdo z nás by neodcházel.
Da nema prokletih Muldoona, niko od nas ne bi napuštao.
Nikdy neodcházel tak brzy, byl to workholik.
Nikad ne odlazi rano, bio je radoholièar.
Než jsem odešel do války, prosila mě, abych neodcházel.
Пре него што сам кренуо у рат, тражила је да не идем.
Zachu, existuje možnost, že byste neodcházel?
Zek, postoji li naèin da ne odeš u potpunosti?
A neodcházel by, kdyby ses na něho třeba usmála.
Ne bi išao da si mu se bar nasmejala.
Měla jsem tě požádat, abys neodcházel.
Trebalo je da ti kažem da ne ideš.
Ryane, vím, neodcházel jste zrovna v dobrém, ale chytil jste Carrolla.
Rajan, znam da se nije najbolje završilo u Birou, ali ti si uhvatio Kerola.
Diazi, chlape, říkal jsem ti abys neodcházel.
Dijaz, rekao sam ti da ne odlaziš.
To, že Ábelův návrat přesvědčí Lukase, aby neodcházel.
Taj povratak Abela ce drzati Lukasa od napustanja.
Kdybych štěstí měl, tak bych neodcházel.
Da sam imao srece, ne bih ni odlazio.
Kdybych štestí mel, tak bych neodcházel.
Da sam imao sreæe, ne bih ni odlazio.
Kdy se stalo naposledy, že jste z Wheatsheafu neodcházel až večer?
Kada poslednji put ne provede dan u Vitšifu?
Potom navracel se do táboru, ale služebník jeho Jozue, syn Nun, mládenec, neodcházel z stánku.
Potom se vraćaše Mojsije u logor, a sluga njegov Isus sin Navin, momak, ne izlažaše iz šatora.
Ty však pro svá mnohá slitování neopustil jsi jich na poušti. Sloup oblakový neodcházel od nich ve dne, veda je po cestě, ani sloup ohnivý v noci, osvěcuje je a cestu, po níž jíti měli.
Ni onda ih radi velike milosti svoje nisi ostavio u pustinji; stup od oblaka nije odstupao od njih danju vodeći ih putem, niti stup ognjeni noću svetleći im putem kojim će ići.
A jakž byl den, vyšed, bral se na pusté místo. I hledali ho zástupové, a přišli až k němu, a zdržovali ho, aby neodcházel od nich.
A kad nasta dan, izidje i otide u pusto mesto; i narod Ga tražaše, i dodje k Njemu, i zadržavahu Ga da ne ide od njih.
0.72968697547913s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?