Říkal jsem, že potřebuju vědět, kde Duncan je. A pokud nedělá něco neobyčejného.
Rekao sam ti da moram da znam gde je Dankan bio, da li je uradio nešto neobièno.
A teď nařizuji, aby než se vrátím, pokud se vůbec vrátím, aby vám místo mě vládl Strašák, z titulu neobyčejného mozku, za pomoci Plecháče, na základě jeho úžasného srdce a Lva, pro jeho odvahu.
Proglašavam da do mog povratka bude li ga... Strašilo, silnog mozga zemljom vlada. U tome nek' mu pomaže Limeni Èovjek velika srca i Lav velike hrabrosti.
..první část "Zeleného Pekla", dramatického filmového svědectví neobyčejného dobrodružství, které přivedlo své protagonisty až na samý počátek doby kamenné.
To je filmska prièa o neobiènoj avanturi koja je svoje aktere vratila pravo u kameno doba
Nebo jsi mi chtěl ukázat něco neobyčejného?
Ili možda želiš izmamiti svilene poljupce izmeðu mojih èarapa, ponovno?
Je vaším osudem předložit světu příběh tohoto pozoruhodného muže, příběh bojovné vášně, neobyčejného přátelství a nehynoucí lásky.
И твоја је судбина... да изнесеш ту изузетну причу о човеку-- причу о силној борби... изузетном пријатељству, и бесмртној љубави-- целом свету.
A co je na něm tak neobyčejného, Gerry?
Zbog èega je tako neverovatan, Džeri?
Co je na ní tak neobyčejného?
Po èemu je to ona izuzetna?
Bylo v krevních testech, ně co neobyčejného?
Dobio sam nalaz krvi nazad, išta neobicno?
Nechci vidět obyčejný film, chci vidět něco neobyčejného.
Ne želim gledati obièan film. Želim nešto posebno.
Stalo se něco neobyčejného v čase, když Kana zmizela?
Primetili ste nešto neobièno u vreme kada je Kana išèezla?
Kouzelník vezme tu obyčejnou věc a udělá s ní něco neobyčejného.
Maðionièar uzima to obièno i pravi nešto neobièno.
Protože dnes si musíme připít na někoho neobyčejného, jménem "já".
Jer veèera nazdravljamo nekom posebnom...... meni!
Je zde něco neobyčejného, co dokážeš udělat?
Ima li nešto neobièno da ti možeš uraditi?
Takže, pro naši první činnost budeme potřebovat jednoho neobyčejného Jezevce, nejlépe takového, který umí čínsky, aby pro nás odpálil nějakou úplně neškodnou výbušninu.
Za našu prvu aktivnost, treba nam jedan vrlo poseban Jazavac, po moguæstvu neki koji ume da èita kineski, da detonira potpuno bezopasni eksploziv.
Abych přesně demonstroval Concordii jako ducha spolupráce mezi Návštěvníky a lidmi, rád bych vám teď představil neobyčejného mladého muže...
Kako bismo dokazali duh suradnje Konkordije izmeðu Posjetitelja i ljudi, želio bih vam predstaviti izvanrednog mladiæa...
Dělo se něco neobyčejného v jeho životě?
Da li mu se dešavalo nešto neobièno? Problemi na poslu?
Věděli jsme hned, že je to on a myslím, že my všichni jsme si mysleli, že to bude něco velmi neobyčejného.
Mislim, "OK, to je taj čovek". Mislim da smo svi bili svesni da će ovo da bude nešto posebno
Tak to vám ukážu něco neobyčejného.
Onda dopustite da vam pokažem nešto izvanredno.
Hussein řekl: "Musí být vyroben z něčeho neobyčejného."
Husein: Mora da je napravljen od neèeg prilièno neobiènog.
Tohle je naše šance, aby jsme udělali něco neobyčejného.
Ovo je naša šansa da uradimo nešto spektakularno.
Ale udělal jsem to, co by udělal každý jiný sběratel, oddělil jsem obyčejné od neobyčejného.
Uèinio sam ono što bi i svaki dobar kolekcionar... Odvojio sam obièno od neobiènog.
Něco, co nevidíte každý den, něco neobyčejného, řekla bych.
Nešto neobièno, nešto što se ne zaboravlja.
V posledních 24 hodinách se jí povedlo něco neobyčejného, Ježíši.
Uèinila je nešto nevjerojatno u posljednja 24 sata, Isuse.
Všichni tu vědí, že viděli něco neobyčejného.
Svi prisutni znaju da su videli nešto posebno.
Šanci začít znovu, ale zároveň se zúčastnit něčeho zcela neobyčejného.
Priliku za novi poèetak ali i da uèestvuju u neèemu izvanrednom.
Během posledních dní prožívali něco neobyčejného a rádi by se o to s vámi podělili.
Proteklih nekoliko dana iskusili su nešto neverovatno. I žele da to podele s vama.
Je k tomu potřeba člověk neobyčejného úsudku, moudrosti a odvahy.
Biæe potreban èovek pun mudrosti, prosuðivanja i moralne snage.
Když jsem byl pryč, proměnil se v něco neobyčejného.
Razvio se izuzetnom brzinom dok me nije bilo.
Což znamená, že je něco neobyčejného uvnitř.
Što znaèi da je unutra nešto vrlo neobièno.
Nacházíme se, podle vašeho názoru, uprostřed něčeho historicky neobyčejného?
Da li smo usred nečega istorijski neobičnog, prema tebi?
To dokazuje, že lidstvo jako druh je schopno dosáhnout neobyčejného pokroku, pokud spolupracuje a opravdu se snaží.
Ovo je dokaz da je ljudska vrsta sposobna za izvanredan napredak ako zaista sarađuje i ako se zaista jako potrudi.
Popravdě, můj úspěch je důsledkem neobyčejného štěstí, původu, okolností a načasování.
Iskreno, moj uspeh je posledica neobične sreće, rođenja, prilika i tajminga.
Všechny ty tři mám ráda, ale všechny jsou trochu jiné. Jedna je o kouzlech a ostatní dvě o vyšetřování. Mám ty knihy ráda protože, je na nich něco neobyčejného,
Sva tri su slična, ali su slična na drugačije načine, jedan je kao čaroban, druga dva su istraživački, sviđaju mi se te knjige jer imaju u sebi nešto posebno,
0.32348704338074s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekao sam ti da moram da znam gde je Dankan bio, da li je uradio nešto neobièno. 