Prevod od "nenecháváme" do Srpski


Kako koristiti "nenecháváme" u rečenicama:

Nenecháváme si náhodou ujít šanci, jak tu věc chytit?
Zar ne propuštamo šansu da uhvatimo ovu stvar?
Ano my možná jíme ryby... ale nenecháváme si kůstky uvíznout v krku.
"Da, mi veliki bogatasi jedemo ribu..." ali ne dozvoljavamo da nam kosti zapnu u grlu...
A taky nenecháváme otevřená okna a dveře, protože nám sem nalezou brouci a podobná havěť.
Ne ostavljamo vrata i prozore otvorene, zato sto onda imamo bube i letecu gamad u kuci. -Ok.
Nikdy nenecháváme ostatní lidi vědět, co si myslíme.
Nikada ne dozvoljavamo da drugi znaju šta mislimo.
Nenecháváme nic náhodě, když se to týká nelegálně držených zbraní obsahujících náboje s dutou špičkou.
I, poveli ste ceo okrug sa sobom? Ne rizikujemo kada je u pitanju posedovanje ilegalnog oružja.
Žijeme v 21. století, a nenecháváme ženy bojovat.
Mi živimo u 21veku, i ne dozvoljavamo ženama da ratuju.
My tu pacienty jen tak nespícháváme a nenecháváme je umřít.
Ne krpimo samo pacijenata pa ih ostavljamo da umru.
A to je proč rozhodně nenecháváme toho psa, aby viděl mikrofony.
I upravo zbog toga ne smijemo dozvoliti da pas vidi mikrofon u kadru!
V pokladně si většinou moc peněz nenecháváme.
Obièno ne èuvamo mnogo novca u kasi.
Pointou je, že se nenecháváme klienty převálcovat.
Bit je da ne smijemo dozvoliti klijentima da nas zbunjuju.
Ale po smrti jejího bratra nenecháváme nic náhodě.
Ali nakon smrti njezina brata, ne riskiramo.
Obvykle nenecháváme lidi jako vy na naší škole.
Takvima kao što si ti obièno ne damo da uðu u našu školu.
Většinou si nenecháváme poroučet najatýma policajtama.
Obièno nas ne zezaju plastièni policajci.
A my si tu nenecháváme věci, co jsou k ničemu.
A ovdje ne držimo stvari, koje nemaju svrhu.
Nenecháváme cizí lidi, aby vychovávali naše děti.
Mi ne dajemo da drugi ljudi dižu našu decu.
V našem státě nenecháváme volit zločince, že ne?
Ne dozvoljavamo kriminalcima da glasaju u ovoj državi, zar ne?
Nenecháváme přátele, aby se staly oběti Amandy.
Mi ne ostavljamo svoje prijatelje da budu Amandine žrtve.
Nikdy ji nenecháváme s dítětem samotnou.
Ne ostavljamo je samu s detetom.
Nenecháváme osobní věci doma u toho druhého, nepřespáváme u sebe a nesnídáme spolu, a já tě neposílám pro tampóny.
Ne ostavljamo liène stvari jedno kod drugog, nema doruèka u krevet, i ne šaljem te u prodavnicu da mi kupuješ tampone.
Obvykle nenecháváme zákazníky, aby si sami domlouvali schůzky.
Obièno ne puštamo mušterije da sami zakazuju.
Nenecháváme roboty uklízet, protože jsem vyrůstali na Zemi.
Ne puštamo robote da nam èiste jer smo Misti i ja odrasli na Zemlji.
Jsou to děti, maličcí, mrňaví lidičkové. A my nenecháváme maličké, mrňavé lidičky čekat na vyživovací sondy - nebo odstranění drenáže, že ne?
I oni su djeca... mali, sitni ljudi... i mi ne bi malo, sićušne ljude čekati da se stvari poput hranjenja cijevi za odvod i selidbe, zar ne?
Když to vezmeš logicky, nenecháváme jen lidi padat z nebe.
Razmišljaj logièno: neæemo dozvoliti da ljudi padnu sa neba.
Myslel jsem, že nenecháváme lidi jít.
cini mi se da si rekao da ne popustamo ljudima.
Já ti říkala, ať ho nenecháváme venku samotného.
Još nije u sistemu, ako je naðen.
(Smích) Dokonce ani v Anglii nenecháváme rozmnožování na královně.
(smeh) Čak i u Engleskoj ne prepuštamo reprodukciju kraljici.
0.62174797058105s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?