Od té doby nic nenasvědčuje tomu, že by se lidstvo změnilo.
Nema naznaka da æe se ljudi promeniti.
Nic nenasvědčuje tomu, že je tu jiný genetický kod než její.
Nema tragova drugih gena osim njenih.
Nic nenasvědčuje přítomnosti života na palubě Ramanu.
Na brodu nije bilo živih ljudi. - Nije bila ondje.
Nic nenasvědčuje, že gama výboje způsobují kvantové fluktuace.
Ništa ne ukazuje da gama izboji uzrokuju kvantne fluktuacije.
Tipet byl paranoidní ale nic nenasvědčuje tomu, že byl připraven vzít životy svých vlastních lidí nebo našich agentů.
Tipet je bio paranoièan, ali ništa nije ukazivalo na to da bi oduzeo živote svojim ili našim ljudima.
Pohlavnímu zneužití nic nenasvědčuje, přesto jsem nechal udělat DNA.
Nema dokaza seksualnog napada. poslao sam bris radi DNK.
Nic nenasvědčuje tomu, že to chytil od Vás.
Nemojte da mislite da ste ga vi zarazili.
Nic nenasvědčuje tomu, že by vám chtěl ublížit.
Nema indikacija da namerava da izaðe iz države niti da vas povredi.
A krom toho, nic nenasvědčuje tomu, že tam někdy byl Převor.
Osim toga, nije bilo dokaza da je Prior ikada prije bio tamo.
Zatím nic nenasvědčuje, že by ho vyhodili z nějakého okna nebo ze střechy budovy.
Nema naznaka da je baèen kroz prozor ili s krova.
Nemá bránu a nic nenasvědčuje tomu, že by tam kdy žili lidé.
Nema Zvezdanih Vrata, ni dokaza da je tamo ikad živela ljudska populacija.
Žádný z krevní rozborů nenasvědčuje o leukémii.
Nijedan test krvi ne ukazuje na leukemiju.
Nic nenasvědčuje agresivnímu a nebo impulzívnímu chování.
Ništa ne ukazuje na agresivno ponašanje.
Zatím nic nenasvědčuje opaku, a ta skutečnost nám dává naději.
Za sada nemamo dokaza za suprotno a činjnice daju nadu.
Nic nenasvědčuje tomu, že patří k lokeům.
Nemamo dokaza da je lojalan Lokesu.
Jo, nic nenasvědčuje tomu, že by tady byl Charlie zavražděn.
Ništa što bi ukazivalo da je Charlie King ubijen ovde.
Ale nic jiného v tomto profilu sadismu nenasvědčuje.
Ali nema nièega više u tom profilu, to nas baca nazad na tom tragu
Neděsí mě to, ale nic tomu nenasvědčuje.
Ne plaši me, ali su za to jako male šanse.
Zastavila jsem vnitřní krvácení, ošetřila ty popáleniny na ruce a nic nenasvědčuje infekci.
Zaustavila sam unutrašnje krvarenje. Zašila ranu na njegovoj ruci. I nema znakova infekcije.
Nic tady nenasvědčuje tomu, že byl Eduardo strčen.
Ništa ovde ne ukazuje da je Eduardo gurnut.
Nic nenasvědčuje tomu, že by psal knihu nebo si dokonce jen dělal poznámky.
Nema dokaza da je pisao knjigu ili vodio beleške na suðenju.
Jsem rád, že nic nenasvědčuje tomu, že se na tom nějak podílela i Omega Rho.
Drago mi je što ništa ne ukazuje na umešanost Omege Rho. -Kaže èovek koji se krije iza maske.
Z toho, co jsem zjistila, nic nenasvědčuje tomu, že by do toho útoku byla zapletená Severní Korea, zvláštní agente Gibbsi.
Ništa ne mogu pronaæi što bi ukazalo sjevernokorejsku umiješanost u napade, specijalni agente Gibbs.
Hlavouni čekají, že se zachovají rozumně, ale tomu nic nenasvědčuje.
Šefovi misle da æe se ponašati razumno, ali nema dokaza za to.
Ale právě ti říkám, z toho co vidím za posledních několik týdnů, nic nenasvědčuje tomu, že by jeho hluboké city k tobě uvadly ani o jediný stupeň.
Ali, moram da vam kažem, iz onoga što sam video u poslednjih nekoliko nedelja, ništa sugeriše da su njegove osnovne osećanja prema tebi su izbledele u nekom većem obimu.
Nic nenasvědčuje tomu, že by se napojil na kamery, ale přesto je schopen Sandru neustále sledovat.
Nema dokaza da je upao na kamere, a uspeo je da prati svaki Sandrin pokret.
Nic nenasvědčuje tomu, že by to nemohla být vražedná zbraň.
Ništa ne ukazuje da ovo nije oružje ubistva.
Dívala ses, jestli něco nenasvědčuje tomu, že by si Peter ten plyn donesl s sebou?
Je li bilo indicija da je Piter lièno unio gas u sklonište?
Nic nenasvědčuje tomu, že někdo z týmu vynáší informace.
Nema znakova da bilo tko u ovom timu curi va¹e posaðeno podatke.
Nic nenasvědčuje tomu, že jsou stále naživu.
Nema naznaka da su još uvek živi.
Na audio nahrávce z kamery z helmy Larse Holma – – nic nenasvědčuje tomu, že jste vy nebo obžalovaný udělali to, co právě říkáte.
Na audio zapisu s kamere na šlemu Larsa Holma ništa ne ukazuje da ste vi ili okrivljeni uradili to o èemu nam sada prièate.
Nic nenasvědčuje tomu, že jsou mrtví.
Nema dokaza koji ukazuju na to da su mrtvi.
0.76804304122925s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nema naznaka da æe se ljudi promeniti. 