Mislila sam da niko ne moze pogresiti povodom toga.
Neříkala sis někdy, jestli se občas nemýlí?
Da li misliš da bi mogli da pogreše nekad?
A neptáme se, odkud bere Výzkum ta čísla, protože Výzkum se nikdy nemýlí.
A ne pitamo Istraživanje odakle im brojevi je taj što oni ne greše.
Pokud se Saito nemýlí, tak vlak přijede za 5 nebo 10 minut.
Ako je Saito u pravu voz stiže za pet ili deset minuta.
Všichni víme, že námořnictvo se nemýlí, ale v tomto případě byla jeho neomylnost trochu chabá.
Svi znamo da mornarica nikada ne greši, ali u ovom sluèaju, bila je malo preslaba u tome koliko je u pravu.
Uvědomuješ si, drahý Jacku, že reverend Pendrake se tak úplně nemýlí?
Jasno ti je, zar ne, dragi Džek, da veleèasni Pendrejk ne greši u potpunosti?
Pokud mě můj instinkt nemýlí, drží ho jako rukojmí tady.
Ako sam ja u pravu, ovdje ga drže.
Bratr si to myslí a jak víte, nikdy se nemýlí.
Vaš brat, kako ste i sami rekli, nikad ne greši.
Pokud se upravené senzory nemýlí, tak pět a půl tisíce lidí.
Ako su ove modifikacije senzora u redu, oko 5, 500.
Matka se nikdy nemýlí v takových věcech.
Majke ne greše u ovakvim stvarima.
Pokud se ovšem můj zdroj nemýlí.
Ukoliko, naravno, moj izvor nije u pravu.
Jo, ale Sloan se nikdy nemýlí.
Da, ali Sloan nikad ne greši.
Se vší úctou ke všemu, čím teď procházíte, ale pan Weeks se nemýlí.
S dužnim poštovanjem prema onome kroz šta sad emotivno prolazite,. gospodin Weeks dobro kaže.
Vrátit se zpět na místo činu a... myslet si, že pokud se tentokrát nemýlí očistí se tím od kostlivců ve skříni.
Vracaju se na mesto zlocina. Ako si sad u pravu, rešiceš se starih duhova.
Pozitivní je, že ta oxfordská studie se nemýlí.
Sa svjetlije strane, Oxford je bio upravu.
Tak hele, pěstitelko, můj gay-radar se nikdy nemýlí.
Uh, slušaj, proizvoðaèu, moj gejradar nikada ne greši.
Moje zvířecí instinkty se nikdy nemýlí.
Moji životinjski instikti nikad ne griješe.
Pokud se Dr. Greyová nemýlí, pacient nám už dá vědět.
Ako je dr. Grey u pravu, pacijent æe nam sam reæi.
Ještě jedna věc, pokud se mé zprávy z pohotovosti nemýlí, pracujete tu už třetí den v kuse.
Još jedna stvar. Ako su moji izvještaji toèni, radite veæ tri dana bez prestanka.
No, možná má špatně detaily, ale nemýlí se v konečném výsledku.
Možda nije pogodio sve detalje, ali to ne znaèi da nije pogodio krajnji ishod.
Jestliže se nemýlí, pak by tento fenomén, mohl mít nepopsatelný vliv na planetu Zemi.
Ako je istina, fenomen može imati neverovatan uticaj na Zemlju.
Pokud to říká jen Kupida nebo Mopida, tak to může být špatně, ale Qwali se nikdy nemýlí.
Ako samo Mopida kaže ili samo Kupida kaže, moglo bi biti pogresno. ali ako Qwali kaže, nikad nije pogresno.
Ten chlap, Sylar, mi řekl, že jsme si hodně podobní a nemýlí se.
Taj tip, Sylar... Rekao mi je da imamo dosta toga zajednièkog, i nije pogrešio.
Sekretáři, pokud se rozvědka nemýlí... není tu žádný důvod tam jít.
Секретару, ако су информације тачне... немамо разлога за покретање операције.
A pokud něco vím, tak to, že srdce Clarka Kenta se obvykle nemýlí.
И ако ја нешто знам, то је да је срце Кларк Кента обично у праву.
Pane Reesi, musíte pochopit, že informace, které mám, nejsou sice úplné, ale nikdy se nemýlí.
G. Ris, moje informacije su nepotpune, ali nikada pogrešne.
Prostě řekněme, že mám zdroj, který se nikdy nemýlí.
Imam izvor koji nikad ne griješi.
A náš otec se nikdy nemýlí.
A naš otac nije nikada u krivu.
Moji chlapci v laboratoři, se nikdy nemýlí.
Momci u laboratoriji nikad ne greše.
Polly mi řekla, že ses zamilovala doopravdy, a Polly se nikdy nemýlí, když jde o záležitosti srdce.
Polly mi veli da si se iskreno zaljubila. A Polly se nikad ne vara u pitanjima srca.
Crixus se ve své víře nemýlí.
Kriks ne greši u svojim verovanjima.
Pokud se můj informátor nemýlí, severní věž je nad námi.
Ako je moj doušnik u pravu, severni toranj je iznad nas.
A modlit se, že se ten vnitřní hlas... nemýlí.
I molim da glasa sebi... je u pravu.
Co se týče viny, tak se Pokladník nikdy nemýlí.
Теллер никад није погресио када је у питању кривице.
Detektiv říkal, že 85% klientů podezřívajíc nevěru, se nemýlí.
Znaš šta je detektiv rekao? 85 posto njegovih klijenata, koji misle da ih žena vara, su u pravu!
Pokud se tyto knihy kouzel nemýlí, tak až Artuš přidá Karmínovou Korunu, tak by měl s Merlinem navázat kontakt.
Ako su èini taène Artur æe uskoro ubaciti Crvenu Krunu u kotao on bi trebao da bude taj koji æe kontaktirati Merlina.
Skrze novátorské používání nevěrohodných vypravěčů zapojuje Poe do příběhu i čtenáře, který se musí rozhodnout, jestli se vypravěč náhodou nemýlí a nebo jestli dokonce nelže, že spolu události souvisí.
Pionirskom upotrebom nepouzdanih pripovedača, Po je preobraćao čitaoce u aktivne učesnike koji moraju da odluče kada pripovedač možda pogrešno tumači ili čak laže o događajima o kojima govori.
0.30232310295105s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?