Prevod od "nelžu" do Srpski


Kako koristiti "nelžu" u rečenicama:

Když říkám, že si na ten den nepamatuju, tak nelžu.
Kad kažem da se ne seæam toga dana, ne lažem.
Prosím vás, zajděte na hřbitov a uvidíte, že nelžu.
Ako odete na groblje vidjet æete da ne lažem.
Jen se na mě podívej, uvidíš, že nelžu.
Pogledaj me. Znaš da ne lažem.
Nelžu ti, nevím, co jí je.
Ne lažem. Ne znam šta je sa njom.
Řekla bych, že ne, ale jak bys věděl, že nelžu?
Mogu reæi ne, ali možda lažem.
Budu pracovat zadarmo, dokud neuvidíte, že nelžu o tom, co umím.
Radiæu za džabe dok ne vidite da ne lažem.
Já nelžu, nepodvádím, nekradu nic a nikomu.
Ne lažem, varam i kradem ni za šta.
Nebyl tam žádný telefon, takže jsem si byl jistý, že nebudeš moct zavolat... aby ses ujistil, že nelžu.
Ne postoji telefon u onoj rupi pa sam znao da neæeš moæi nazvati i provjeriti... provjeriti da nisam lagao.
Hele, já nelžu lidem, na kterých mi záleží.
Vidi, ja ne lažem ljude do kojih mi je stalo.
Já nelžu... teda potím se, ale ne nad někým.
Znojan sam, ali ni nad kim.
Nelžu tolik, jako jsem lhával, asi.
Ne lažem više tako dobro kao nekad.
Nelžu nebo netajím něco před svými přáteli.
Ja ne lažem ili skrivam stvari od mojih prijatelja.
Tohle je jako záruka, že nelžu. 23 dolarů.
Izvoli. Sastajat æemo se u teretani svaki petak u 2.
Neudělal jsem nic, co by mě mohlo přitížit, nebo za co bych se měl stydět, a nelžu.
Nisam uradio ništa èega bih se stidio i ne lažem.
A nelžu slovem, když jsem postavil hrnek čaje na kredenc, taky bys viděla, jak se třese.
I kunem se da ako bih stavio šolju èaja na stoèiæ, videla bi isto podrhtavanje u mom èaju.
Přísahám, že nelžu, musíte mi věřit.
Kunem se Bogom da govorim istinu. Moraš da mi veruješ.
Chci... aby ses mi mohla podívat do očí a přesvědčit se, že nelžu.
Voleo bih da možeš da pogledaš u moje oèi i vidiš da ne lažem.
Co se stalo s tím: "Já nelžu"?
Što se dogodilo, "Ja ne lažem
Lhala jsem ti Ellie, a já nikdy nelžu.
Eli, lagala sam te, a nikada ne lažem. -Uvek lažeš.
Nemůžu ho vrátit, tedy, je infekční... a já nelžu.
Ne mogu ti ga vratiti, zaražen je... I, ne lažem.
A ty víš, že když to říkám, tak nelžu.
I kad to kažem, znaj da ne lažem.
V tom, že tě miluji a chci s tebou strávit zbytek života, ti nelžu.
Ne lažem da te volim i da želim svoj život provesti s tobom.
Nelžu, opravdu ne, nemusíte to dělat, opravdu.
Ne lažem. Ne morate to uèiniti. Neæu nikome ništa reæi, obeæavam.
Kdybys měl telepatii, věděl bys, že nelžu.
Da imaš moæi, znao bi da govorim istinu.
Víš, nelžu jí, jen jí neříkám všechno.
Vidiš, ne lažem je, samo ne govorim sve.
I kdybys mi to věřila jen koutkem duše, nedlužíš sama sobě zjistit, zda nelžu?
Zar si ne duguješ doznati imam li pravo ako djeliæ tebe to osjeæa?
A když jsem řekla, že nelžu, oni na to, že musím být blázen, takže...
A onda kad sam rekla da ne lažem, rekli su da sam sigurno luda pa...
Důkaz toho, že nelžu, najdete, až se vrátíte do hradu.
Naæi æete dokaz ovog što sam rekao kad se vratite u dvor.
Nelžu, když říkám, že je to nejcennější z drahých kamenů a že ho císařský dvůr vyhledává.
Ne lažem kada kažem da je ovo najdragoceniji od svih dragulja... i tražen od carskog veæa.
Ne, nelžu vám, ale neříkám vám vše.
Da, nikad ne lažem, ali neke stvari preæutim.
Poprvé za posledních 70 let nelžu.
Ово је први пут нисам лагао у 70 година.
Samozřejmě, že máš lidi, kteří se ptají a nelžu, když řeknu, že jsem neměl špatný den v práci.
Naravno, ljudi se raspituju, a ne lažem kad kažem da nikad nisam imao loš dan na poslu.
A až ji otevřeš, tak budeš vědět, že nelžu.
A kada otvoriš kutiju, videæeš da ne lažem.
Říkal jsem ti, že nelžu, sráči.
Рекао сам ти да не лажем, кретену.
Nelžu sám sobě a nezůstávám se ztroskotanci.
Ja ne lažem sam sebe. Ne držim nešto na èemu gubim.
Jediný rozdíl mezi námi je, že já o sobě nelžu.
Jedina razlika meðu nama je to što ja ne glumim nevinašce.
0.35236883163452s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?