Prevod od "nekřičel" do Srpski


Kako koristiti "nekřičel" u rečenicama:

Za všechny ty roky, co jsem znala Marxieho Hellera... nikdy na mne nekřičel nebo bil... nebo ukradl peníze.
Za sve godine koliko poznajem Marksija Helera... nikada nije viknuo na mene ili me udario... ili mi ukrao novac.
Nekřičel, ale ohyzdné nesvaté potvory křičeli za něho.
"Nije vrištao.. "ali je užasna nesveta odvratnost... vrištala umesto njega...
Nevydržel déle než dvě minuty s nikým se nebalit nebo na nikoho nekřičel.
Znaš, mislim da ga nikad nisam video na dva minuta da ne prièa ili da se ne dere na nekoga.
Ano, a kdyby jste nekřičel, 40. úder bičem by vás zabil.
Da, i da nisi viknuo, 40-ti udarac bièa bi te ubio.
Zřejmě teď přijmete někoho, kdo nekřičel a nevyváděl.
Vjerojatno æete zaposliti nekoga tko nije vikao i izjurio van.
Kdybys nekřičel, tak o nás nevěděli.
Da si æutao, ne bi nas otkrili.
Už jsi někdy viděl starýho Tuckera, aby nekřičel?
Otkada znam za sebe stari Man Tucker nikada nije bio tih.
Na nikoho jiného nikdo na tanečním parketu nekřičel.
Nisam video da su urlali i na nekog drugog na podijumu.
Nekřičel jsem, protože jsi měl potíže, a já jsem tě podporoval.
Nisam vikao, jer si u nevolji i pružao sam ti podršku, ali sad...
Jistě, že ne, na nikoho jsem nekřičel.
Naravno da nisam, nisam vikao ni na koga.
Říkala jsem ti, abys na něj nekřičel.
Rekla sam ti da ne vièeš na njega.
Říká Calovi, aby na nás už nekřičel.
Ona kaže Calu da se ne dere na nas.
Barney, v životě na mě nikdo takhle nekřičel.
Niko nikad na mene nije tako vikao.
Bože, nekřičel jsem tolik, ani když mi umřela babička.
Bože, ja nisam plakao toliko kada mi je baka umrla.
Eh, no, já sem rozhodně nekřičel na tebe, Rose.
OH, PA, SIGURNO SE NISAM BIO DRAO NA TEBE, ROZ.
Když jsi na to dupnul, nekřičel jsi "Amerika"?
Jesi li povikao "Amerika" kad si stisnuo gas?
Byl bych idiot, kdybych nekřičel, že jsem se s tebou spletl.
"Bio bih budala kad glasno ne bih vikao da sam pogrešio..."
Nekřičel jste, že sníte moje srdce z tácu a pak se na něj vyserete?
Jesi li ti vrištao o tome kako æeš da mi pojedeš srce sa poslužavnika a zatim se posereš na njega?
Nikdo na něj nekřičel ani mu nevyhrožoval.
Niko nije vikao na njega ili mu pretio.
Jeho matka nám řekla, že se jí Toby přiznal, že nekřičel ani neutíkal, protože se mu líbilo, to sledovat.
Njegova majka je rekla da je Tobi priznao da nije vrištao ni bežao jer je uživao u gledanju.
Než tě rozvážu, musím tě požádat, abys nezkoušel žádné podrazy a nekřičel.
Пре него што те пустим морам да те замолим да не покушаваш ништа блесаво и да не вичеш.
A já Vám říkám, abyste na mě nekřičel.
I ja ti kažem da ne vièeš na mene.
Když se dostal na hladinu, nepanikařil, nezmítal se, nekřičel.
Kada je bio na površini, nije panièio, niti se bacakao i vikao.
V klidu jsme seděli u mě, kde na mě nikdo nekřičel, a já jsem mohl přemýšlet a psát.
Sedeli bismo u tišini, u mom stanu gde niko ne bi vikao na mene i ja sam mogao da razmišljam i pišem.
Přesně, pan Landau ten komentář neotiskl, nekřičel ho ze střech.
Ustvari....g. Landau nije tiskao taj komentar.
Konečně jsme byli v restauraci, kde na nás nikdo nekřičel a zbytek lidí mu za to nezatleskal.
Najzad smo otišli u restoran a da niko nije vikao na nas dok mu ostali aplaudirali.
Nekřičel bys hlasitěji, kdyby ti ostříhali ofinu?
Bi li jace vrištao da su te ošišali?
Jestli byl Andy násilně unesen, proč nekřičel nebo nevolal?
Ako je odveden na silu, zašto nije vrištao?
Díky. Chtěl jsem tvou podporu, abych na ně pořád nekřičel.
Samo sam hteo da me podržiš u tome da nisam ja jedini koji stalno vièe na njih.
Ocenila bych, kdybyste mi nekřičel na syna.
Pa, bila bih vam zahvalna ako ne vrištite na mog sina.
Nikdo tu nekřičel, nikdo neposílal nikoho do pekla, byl tu prostě klid.
Nema deranja, nitko ne zna svatko oni će u pakao, samo... Samo mirno, znaš?
Mám pod dozorem sedm dalších ředitelů a nikdy jsem na ně nekřičel, ani jednou.
Imam još sedam direktora i ni na jednog nikada nisam vikao.
Pokud by kapitán Baker měl ve svém životě ženu, nekřičel by tolik,
DA KAPETAN BEJKER IMA ŽENU U SVOM ŽIVOTU, NE BI TOLIKO VIKAO...
Udělal jsem všechno, abych nekřičel, ale nakonec...
Znaš, pokušao sam da ne vrištim, ali.
0.29209899902344s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?