"Nejezte z něho, ani se ho nedotkněte, abyste nezemřeli."
Da ga niste jeli! I ne dirajte u nj, da ne umrete.
A nechoďte domů, nejezte a nehrajte si.
Ne idite kuæi, ne idite da jedete i nemojte se igrati sa sobom.
Nejezte je na nádvoří, v autě či na lodi, prostě vždy, když si užíváte...
Prekinite uživanje u Puckavcima u bašti, autu i na brodu.
Studenti, vím, že to vypadá jako houby, ale raději je nejezte.
Znam da je ovo slièno gljivama, ali nemojte jesti.
Dejte si cokoli, jenom proboha nejezte ústřice!
Hej! Radite što želite, samo ne jedite kamenice!
Nejezte příliš rychle a příliš hodně.
Nemojte da jedete puno hrane tako brzo.
Nejezte ještě, vy troubo, nejdřív přípitek!
Nemoj odmah poèeti jesti, idiote! Prvo nazdravi!
Uvidíte přepychovou hostinu, ale nic nejezte ani nepijte.
Видећеш раскошну трпезу али не једи и не пиј ништа од тога.
Chlapi, tohle je bobek, tak to nejezte.
Hej, momci, ovo je govno. Zato nemojte da ga pojedete.
Důležité je, nejezte nic jestliže ste si to nepřipravili sami.
Poneta je da ne jedes nista osim ako nisi sam spremio.
Cokoliv jste uvařila, tak to nejezte.
Šta god da ste kuvali, nemojte to jesti.
Berte si, a nejezte ty špatný míčky, jezte dobrý kuličky.
Vjerujte meni, nemojte jesti pogrešne loptice. Jedite prave loptice.
Podarujte se chlebem, ale nejezte ze stejného bochníku.
Dajte jedan drugom od vašeg hleba... Ali ne jedite istom kašikom.
Dobře, pijte vodu, žádné limčy, a nejezte na noc.
U redu, pije vodu, ne gazirovku, i ja ne želim da jedete kasno.
Nechoďte na dvorek, nezlobte spoluvězně a nikdy nejezte párky s fazolemi.
Izbegavajte zatvorsko dvorište. Budite dobri prema cimeru. I svakako nemojte da jedete kobasice s pasuljem.
Nyní pak psal jsem vám, abyste se nesměšovali s takovými, kdyby kdo, maje jméno bratr, byl smilník, neb lakomec, neb modlář, neb zlolejce, neb opilec, neb dráč. S takovým ani nejezte.
A sad vam pisah da se ne mešate ako koji koji se brat zove, postane kurvar, ili tvrdica, ili idolopoklonik, ili kavgadžija, ili pijanica, ili hajduk; s takvima da i ne jedete.
Pakli by vám někdo řekl: Toto jest modlám obětované, nejezte pro toho, jenž oznámil, a pro svědomí. Páně zajisté jest země i plnost její.
Ako li vam pak ko reče: Ovo je idolska žrtva, ne jedite radi onog koji vam kaže, i radi savesti; jer je Gospodnja zemlja i šta je na njoj.
0.43360614776611s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne treba da jedemo otrovno bilje. 