Naravno da jeste. Ali da je pravi muškarac, ne bi otišao.
Říkala jsem, abys nejel tak rychle, Georgi.
Рекла сам ти да не возиш тако брзо, Џорџ!
Nejel jsem tak daleko, abyste mě vrátili domů!
Нисам дошао овде да бих се вратио кући бусом.
Viděl jsem, že dealer měl slabinu, ale nejel v tom.
Video sam da je krupije bio slab, ali on nije bio u ovome.
Nejel bych, kdyby to nebylo nutné.
Не бих ишао да није толико важно.
Nikdy by mu nezaplatili, kdyby v tom nejel jeden pojišťovák.
Новац би добио само ако би имао свог агента.
Mě vynechali, protože šli po tý boudě s telefonníma kartama a po technickejch diamantech, a v tom jsem nejel.
Usredsredili su se na prevaru s telefonskim karticama koju su vodili Junior i Larry. I na Diamante tehnièku robu, s èim nisam imao veze.
To nevím, ale nejel jsem víc jak devadesátkou.
Ne zanm ali nije preko 60.
Jak víte, že nejel autem do New Yorku, do Atlanty?
Kako znaš da nije rentirao kola i otišao do aerodroma u Njujorku, Atlanti?
Ten páprda nejel víc než sedmdesátkou.
matori nije vozio brže od 70.
V tak čistým taxíku jsem ještě nejel.
Ovo je najèišæi taksi u kojem sam ikad bio.
No, vždycky jsem litoval, že jsem na vejšce nejel na rok do zahraničí.
Pa, uvijek sam žalio što jednu godinu koledža nisam završila u inostranstvu.
Proč jsem sem nejel už před lety?
Zašto nisam ovde došao još pre koju godinu?
Nejel bych až sem, abych vám lhal.
Ne bih došao da te Iažem.
Hele, mami, já sice nejel v perníku, ale od toho děcka jsme utekl.
Мама, ја се можда нисам дрогирао, али јесам напустио то дете.
Jo, asi by se to stalo, kdybych nejel s tebou.
Da, verovatno hoces, ako mene ne bude tamo.
Nejel jsem celou tu cestu, jenom proto, abych tě zabil, Deane.
Nisam se dovezao ovdje da te ubijem, Dean.
Škoda, že s námi nejel Dylan.
Da je bar Dilan pošao s nama.
Takže, vím, že jste nejel tu dálku, jen kvůli mému čaji, agente.
E pa, znam da niste došli èak ovamo zbog mog èaja, Agente.
Poslyš, nejradši bych na tu Hopkinsovku nejel, abychom spolu mohli strávit víc času, ale už jednou jsem to u nich odkládal.
Slušaj... Voleo bih da mogu sve da ih otkaèim, kako bi mogli da provedemo više vremena zajedno, ali veæ sam jednom odložio Hopkins. Oh, moj bože.
Kdyby s tebou nejel Mordred, ležel bys u Gaiuse ty.
Da Mordred nije išao, mogao bi biti ti sada kod Gaiusa.
Nejel jsem sem 5, 5 hodiny, abych tě viděl hrát karty.
Nisam vozio pet i pol sati da gledam kako igrate jebene karte.
Nejel jsem sem 5 hodin, abych nedostal svý prachy!
Nisam vozio pet sati... - Ne znam!...Da ne dobijem natrag svoj jebeni novac!
Od dob Alexandra Velikého, žádný člověk nejel rychleji, než na koni, který jej nesl.
Od vremena Aleksandra Velikog Ni jedan čovek, nije putovao brže od konja koji ga je nosio.
Hej, tati, proč jsi nejdřív neopravil auto nebo nejel autobusem?
Хеј тата, откуд да ниси прво поправио камионет или кренуо аутобусом?
Nejel bych sem s tím, kdyby nebylo.
Ne bih ni došao ovde da ima.
Řítím se po silnici, po které jsem ještě nejel.
Idem putem kojim nikada nisam kroèio.
To znamená, že v tom nejel, Carterová.
To znaèi da nije uèestvovao u tome.
Náš muž nikdy do New York nejel.
Наш тип никада ишао у Њујорк.
Chtěl jsem se zeptat, jestli bys nejel se mnou.
Хтео сам да те питам да пођеш са мном.
Nejel byste se mnou, pane Chandlere?
Želite li poæi sa mnom, g. Chandler?
Nejel bych tam, kdybych si nemyslel, že to nebude nikoho zajímat.
Ne bih išao tamo da sam mislio da niko ne želi slušati o tome.
Protáhlo se mi doučování a domů už mi nejel vlak, tak jsem tu přespala.
Oh, moj podučavanje posao je kasno, i voz nije pokrenut kod mene, pa sam srušio ovdje.
No, bez něj by celou tu cestu určitě nejel, takže někde musí být.
Nije vozio sve do ovdje bez njega. Znaèi da negdje mora biti.
Nejel tam sám, poslali ho tam.
Nije sam to odabrao, poslat je tamo.
Nejel jsi tak daleko, abys poslouchal stížnosti starého muže.
NISI PREŠAO SAV OVAJ PUT DA BIH SLUŠAO ŽALBE STARCA.
Věřím, že jste nejel celou cestu sem kvůli zpovědi.
Sumnjam da ste prešli ovoliki put da biste tražili oproštaj.
Nejel jsem bezohledně a moje navigace prokáže, že jsem nepřekročil rychlost.
Nisam vozio nemarno a moj sistem za navigaciju dokazaæe da nisam prebrzo vozio.
Když jsem pak nikam nejel, vrátil jsem se tam ve své mysli, snažil se to pochopit, najít pro to ve svém myšlení místo, které přetrvalo již 24 let a zůstane tam nejspíš navěky.
Ono što sam s njim uradio sedeći, vraćajući mu se u mislima, pokušavajući da ga razumem, nalazeći za njega mesto u mislima, to traje već 24 godine i verovatno će trajati celog života.
1.1458909511566s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Posle svega, ipak nisam otišao na taj turnir. 