Ja nikad nisam radio nešto što sam stvarno želeo da radim.
Jessico, to bych na tvém místě nedělal.
Džesika, ne bih to radio na tvom mestu.
Varoval jsem vás, abyste si ze mě nedělal nepřítele!
Upozorio sam te, da ne praviš neprijatelja od mene! Upozorio sam te!
Na vašem místě bych to nedělal.
Ne bih to uèinio na vašem mestu.
S tím bych si nedělal starosti.
O, dobro, ne bih gnjaviti s da, ja nikada ne zamaram s sna,
Já bych si z toho hlavu nedělal.
На твом месту, не бих о томе бринуо.
Být vámi, tak bych to nedělal.
Ja ne bih to uradio da sam na tvom mestu.
Nedělal bych si s tím starosti.
Ne bih brinuo o tome da sam na tvom mestu.
A nedělej nic, co bych nedělal já.
Ne radi ništa što ja ne bih.
Na tvém místě bych to nedělal.
Na tvom mjestu ne bih učinio to.
To bych na vašem místě nedělal.
Ja ne bih, da sam na tvom mestu.
Nedělal bych si s tím hlavu.
Ja o tome ne bih brinuo.
S nimi bych si nedělal starosti.
Ne bih se brinuo za njih.
Říkal jsem ti, abys to nedělal!
Рекао сам ти да то не радиш!
Nedělej nic, co bych nedělal já.
Ne radi što ja ne bih. -To mu bome ostavlja prostora.
Pro ubohejch 70 táců bys to nedělal.
Nitko se ne bi ovoliko gnjavio za 70 somova.
Já bych si z toho nic nedělal.
Ne bih se puno brinuo u vezi toga.
To bych na tvým místě nedělal.
Na tvom mestu to ne bih uradio.
S tím bych si starosti nedělal.
Ja se ne bi brinuo oko toga.
Žádný neznám a i kdyby jo, jsem dost soudnej, abych to nedělal.
Не знам виц о Белгијанцима. А и да знам, ипак имам обзира да...
Já bych si žádné plány nedělal, kamaráde.
Ja ne bih pravio nikakve planove.
Nikdy bych nedělal nic pornografického s těmi zasranými stvůrami.
Не бих никада имао такве активност с њима!
Ještě nikdy jsem nic takového nedělal.
Nikada pre nisam radio ovako nešto.
Je tohle ta část, kdy vás mám prosit, abyste to nedělal?
Da li je to dio u kojem te moram moliti da to ne napraviš?
To bych na tvém místě nedělal.
Ne bih to uradio na tvom mestu.
Pane, jestli budu muset někomu kouřit ptáka, tak to udělám... ale jen... radši bych to nedělal.
Gospodine, ako treba nekome da ga popušim, hoću. Samo, voleo bih da ne moram.
Wayne si nedělal srandu, když říkal, že má vlivného přítele.
Вејн се није шалио у вези са "моћним пријатељем".
Nedělal bych to, kdybyste odváděl svou práci.
Vjeruj mi, ne bih ovo radio da ti radiš svoj posao.
Kdybych byl tebou, nedělal bych to.
Ja, um... Ja stvarno ne bih to radio da sam ti.
Říkala jsem ti, abys to nedělal.
Rekla sam ti da prestaneš to raditi.
To je proto, že jsi to nikdy nedělal.
Да, само зато што ово ниси радио раније.
Byl bych radši, kdybyste to nedělal.
Voleo bih da to ne radite.
Když meleš takový kraviny, aniž bys měl pivo, vím jistě, žes to ještě nedělal.
Èoveèe, ako si previše kukavica da popiješ pivo, znam sigurno da nisi nikad imao ribu.
Být tebou, tak bych to nedělal.
Ne bih to radio na tvom mestu.
Nikdy jsem to nedělal pro peníze.
Zato što ti je tata bogat?
Nikdy jsem nesouhlasil s udáváním jiných poldů a ani jsem to nedělal.
Nikad nisam pristao na to niti sam prijavio drugog policajca.
Farhad říkal, že jsi dlouho nic nedělal.
Farhad je rekao da nisi radio neko vreme.
V životě jsi příliš manuální práce nedělal, co?
Ove ruke nisu iskusile puno fizickog rada?
Nic bych nedělal radši, nikde bych nebyl radši.
Ništa drugo ne bih radio, ni na jednom mestu ne bih bio.
A něco, co jsem si uvědomil krátce na začátku projektu, bylo, že kdybych nedělal cokoliv zajímavého, pravděpodobně bych zapomněl video nahrát.
Shvatio sam na početku projekta da ću, ako ne radim ništa zanimljivo, verovatno zaboraviti da napravim snimak.
Bylo to jako kdyby se zastavil čas a tanečník jakoby prošel jakýmsi portálem a nedělal nic jiného, než co dělal vždycky, tisíc nocí předtím, ale všechno se propojilo.
Као да би време стало, а плесач би прошао кроз неки пролаз и није радио ништа другачије него иначе, као претходних 1000 ноћи, али све би се ускладило.
2.5911550521851s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekao sam ti da nikada to ne radiš! 