Prevod od "nedočkaví" do Srpski


Kako koristiti "nedočkaví" u rečenicama:

Jste nedočkaví, abych odešel, vím... a neobviňuji vás.
Želite da odem, znam i ne krivim vas.
Někteří nedočkaví fanoušci dokonce pozorují vše ze svých střech.
Neki željni navijaèi èak gledaju sa svojih krovova.
Vím jen, že jsou nedočkaví, jako by je měli dostat brzy.
Znam samo da su uzbuðeni. Ubrzo oèekuju puške.
Teď jste nejspíš asi nedočkaví vrátit se na základnu.
Sad bih se usudio reæi da ste nestrpljivi da se vratite.
Možná trochu zrezavělí, ale celí nedočkaví.
Možda malo zarðali, gospodine, ali puni elana.
Nedočkaví, až půjdou na párty. Odešli dřív, než byli horníci bezpečně venku. Nezkontrolovali úroveň metanu v tunelech dole.
Nestrpljivi da doðu na zabavu, otišli su prije nego što su ostali sigurno izašli, propustivši provjeriti nivo metana duboko u tunelima.
Pojďme. ostatní jsou nedočkaví se s vámi seznámit.
Idemo. Ostali su željni da vas upoznaju.
Vy a Toby, jakmile zavětříte stopu, jste celí nedočkaví.
Vi i Tobi budite spremni kada miris bude povoljan.
Ti z Národního sdružení tu budou před obědem, nedočkaví, aby převzali obhajobu.
Iz Udruženja æe doæi pre obroka, plakaæe.
Jsme nedočkaví, abychom se dostali zpět na Enterprise.
Željni smo da se vratimo na Enterprise.
Jsme nedočkaví mít vás zpět na palubě.
I mi smo nestrpljivi da doðete na brodu.
Jsem hrdý na svou práci, ale jestli jste tak nedočkaví dát se na cestu, tak do toho.
Ponosan sam na svoj rad. Ali, ako ste toliko nestrpljivi, samo napred, uzmite vašu robu!
My všichni jsme velmi nedočkaví slyšet konečně nějakou reakci z Washingtonu ohledně odhalení uskutečněných Alecem Colsonem.
Svi želimo èuti neku reakciju iz Washingtona u vezi otkriæa koje je objavio Alec Colson.
"Pan Darcy netrpělivě touží spatřit svou sestru a my jsme neméně nedočkaví.
"Г. Дарси много жели да види сестру, а ми смо скоро исто нестрпљиви.
A pak tu byli tací, co byli nedočkaví ukázat svůj původ.
A onda su tu bili i oni nestrpljivi da prikažu scenu roðenja.
Vědci byli nedočkaví aby mohli otestovat vzorky kamene a půdy na známky života.
Znanstvenici su bili željni testirati uzorke stijena i tla za traženje znakova života.
Řekla jsem to, aby jsi se mnou nechtěl mít sex, věřící týpci jsou tak nedočkaví.
Rekla sam to da ne bi zeleo seks sa mnom. Religiozni momci su tako energicni.
Už jste určitě všichni nedočkaví, až se vám dostane další lekce ve vaší proměně.
Mora da jedva èekate da nauèite važnu lekciju o vašem preobražaju.
Jsou velmi nedočkaví si s vámi promluvit.
Vrlo su nestrpljivi da poprièaju s tobom.
Mám tu chlapy, co jsou celí nedočkaví vyrazit.
Imam neke momke ovde koji su nestrpljivi da krenu.
Celí nedočkaví jsme zamířili do Top Gear dílny a dali se do práce.
Nestrpljivi da poènemo, otišli smo u Top Gear tehnološki centar i spremili se.
Inaugurační martini je stoletá tradice a stejně tak vysokoškoláci, nedočkaví, aby tě mohli potěšit.
Proslava uz martini su 100-godišnja tradicija, a takoðer i momci voljni posluživanja.
Proto jsou tak nedočkaví aby to vyřešili.
I zato toliko žure da se nagode.
Všichni jsou nedočkaví, jak to dopadne.
Vindzora. Sve zanima kako æe da se završi.
Dobře, vím, že jsme všichni tady nedočkaví taže bez dalších okolků, pojďme na to, hlavní výhra je výlet do Atlantic city zcela zdarma!
Znam da svi nestrpljivo èekamo to, i bez daljeg odugovlaèenje, poènimo sa lutrijom u kojoj je nagrada: plaæeni troškovi za Atlantik Sitiju.
No, je mi jasné, že jste celí nedočkaví se zakousnout do toho delikátního drbu, který jsem vám poskytla.
Znam da ste svi željni da kopate po soènom traèu koji sam vam ostavila.
Němci už jsou celí nedočkaví začít si s Ruskem.
Nemci jedva èekaju da se doèepaju Rusa.
Dva mladí námořníci, kteří jsou nedočkaví než si užijí.
Dvoje mladih mornara željni da se malo zabave u krevetu.
U dvora jsou nedočkaví na staré rány zapomenout.
Nestrpljivi su da zacijele rane iz prošlosti.
Protože lidé jsou tak nedočkaví mluvit špatně o mrtvých, že?
Jer su svi nestrpljivi da prièaju samo lepo o mrtvima, zar ne?
Všichni jsou nedočkaví potkat vás naživo.
Svi umiru da vas upoznaju uživo.
Megan, čeká na vás několik důležitých kongresmanů. A jsou na vás nedočkaví.
OK, Megan, tamo su neki od najstarijih kongresnika i žena u prostoriji pojavili su se samo kako bi te èuli.
Znovu navzdory mým námitkám a jenom protože mí kolegové jsou nedočkaví postoupit do třetí fáze.
Uprkos mom protivljenju i samo zato što moji saradnici žele što pre da uðu u treæu fazu.
0.35377287864685s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?