Prevod od "nedochází" do Srpski


Kako koristiti "nedochází" u rečenicama:

Nedochází k hádkám nebo nadávkám jako ve filmech.
Нема расправа и псовки као у филмовима.
Dokonce i když se z vás staly ultimátní nezničitelné stoje na zabíjení, nedochází u vás k sebeanalýze a pokroku.
Iako ste pretvoreni u ubistvene mašine, opet se ne pitate da li je to ispravno.
Při ozbrojené k loupeži k tomu normálně nedochází.
Oružana pljaèka inaèe ne pripada takvoj vrsti.
Nikomu ten vtip očividně nedochází, jen tobě.
Izgleda da niko ne kapira foru osim tebe.
A Judhištira odpověděl: "Nejpozoruhodnější věcí na světě, je to, že všude kolem nás mohou umírat lidé a nám nedochází, že se nám to může také stát."
I Judistara odgovara, "Najčudesnija stvar na svetu je to što svuda oko nas ljudi umiru, a mi ne shvatamo da to može da se desi nama."
(Smích) Mezitím však nikde jinde k vědecké revoluci nedochází.
(Smeh) Istovremeno, nigde se drugde ne dešava naučna revolucija.
Sezení je tak nesmírně rozšířené, že se ani neptáme, jak moc to děláme, a protože všichni ostatní to dělají taky, ani nám nedochází, že to není v pořádku.
Sedenje je tako neverovatno dominantno da se uopšte ne pitamo koliko to radimo, i zato što to rade svi drugi, ne pada nam na pamet da to nije u redu.
Když se na to podíváte a prožijete to, zjistíte, že většina času, který je nám dán, je příležitostí k radosti, a nedochází nám to jen proto, že se ženeme životem a nezastavíme se, abychom zahlédli tuto příležitost.
Kad se suočite sa tom prilikom, i iskusite je, vi ćete videti da u većini slučajeva, ono što nam je dato je prilika u kojoj treba uživati, i mi je propustimo zato što jurimo kroz život, i ne zastanemo da primetimo prilike.
(smích) Myslím, že mi tenkrát nedocházelo, jak je to výjimečné, a možná, že mi to pořád nedochází, protože pořád navrhuji domy.
(Smeh) Mislim da tada nisam bila svesna koliko je ovo neobično, možda ni danas nisam, jer i dalje dizajniram kuće.
A tím důvodem je to, že nedochází k žádnému rozmnožování, žádné směně nápadů.
A razlog tome je što nema sekaa, na neki način, nema razmene ideja.
0.3217339515686s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?