Nechápej mì špatnì, ty jsi mnohem hezèí, ale urèitým zpùsobem jsme si podobné.
Nemoj pogrešno da me razumeš, ti si mnogo lepša, ali smo na neki naèin sliène.
No, nechápej mě špatně, to není metamorfóza o čem mluvím, to by potom nebylo herectví.
Pa, nemoj da me shvatiš pogrešno, metamorfoza se ne dešava, to ne bi bila gluma.
Ale nechápej to špatně, pořád jsem dost plachá.
Mislim, nemoj me pogrešno shvatiti. Još sam malo stidljiva.
Nechápej to špatně, jsem rád, že žárlíš.
Nemoj me krivo shvatiti. Bio sam sretan što si ljubomorna.
Nechápej mě špatně, bylo to zajímavý.
Nemoj me krivo shvatiti. Uzbudljiva je.
Joe, nechápej mě špatně, ale měl by jsi se trochu omezit ve vykládání svých příběhů.
Nemoj me krivo shvatiti, ali možda bi trebao malo smanjiti s prièama. - Zašto?
Nechápej mne špatně, myslím tím, že bychom všichni měli zkusit být lepšími.
Nemojte me krivo shvatiti, svi bi se trebali pokušati poboljšati.
nechápej mě špatně, nechápej mě špatně.
ali nemoj shvatiti pogrešno, nemoj shvatiti pogrešno.
Marlin, nechápej mě špatně, ale jsi tlustá.
Marlin, nemoj se ljutiti, ali ti si punaèka.
Nechápej mě špatně, miluju Dom víc než cokoliv jiného.
Ne shvati me pogrešno. Voleo sam Doma više nego ikoga.
Nechápej to špatně, nebylo to kvůli tomu, aby měl se mou sex.
Nemojte pogrešno shvatiti. Nije u zamjenu za seks.
Ne, ne, ne, nechápej mě špatně.
Ne, ne, ne, nemoj me pogrešno shvatiti.
Nechápej mě zle, občas si i já dám, ale myslíš, že je to zdravé?
Mislim, nemoj me shvatiti krivo, Uživaj malo, sine, ali da li je to zdravo?
Nechápej to špatně, manželství mě bavilo, měl jsem celkem čtyři.
Da se razumijemo, volio sam biti u braku, bio sam èetiri puta.
Nechápej mě špatně... stále věřím, že pravá láska je tam někde venku... je jen velmi velmi daleko.
Nemoj da me pogrešno shvatiš još uvek verujem da postoji prava ljubav samo je veoma daleko.
Nechápej mě špatně, opravdu se učí.
Koristi visokog obrazovanja. Ne shvati pogrešno.
Nechápej to špatně, Same, ale nevypadáš zrovna nejlíp, kámo.
Nemoj ovo krivo shvatiti, Sam, ali nisi mi nešto napet.
Sheldone, nechápej to špatně, ale ty jsi šílený.
Sheldon, nemoj me pogrešno shvatiti, ali ti si lud.
Ale chci říct, nechápej to špatně.
Ono sto cu reci spada u taj kontekst.
Nechápej mě špatně, nemůžu ti být víc vděčná za všechno, co jsi udělala.
Nemoj pogrešno da me shvatiš, ne mogu da budem zahvalnija, za sve što si za mene uèinila.
Jako, nechápej mě zle, čokoládové mléko je úžasné.
Nemoj me pogrešno shvatiti, èokoladno mleko je strava.
Nechápej mě špatně, nejlepší věc, co se mi stala, byla, že odešel.
Njegov odlazak je najbolja stvar koja je mogla da mi se desi.
Nechápej mě špatně, rád v podobné věci věřím.
Nemoj da me shvatiš pogrešno, ali hteo bih da verujem u tako nešto.
Nechápej to špatně, nosíš to s grácii.
Nemoj me shvatiti pogrešno... Divno izgledaš u tomu.
Nechápej mě špatně, zemřeli tam lidé, ale byly i daleko horší mise.
Nemoj me pogrešno shvatiti, izgubljeni su životi, ali bilo je i gorih misija.
Dívej se na oba a nechápej nic.
Pogledaj nas obojicu ali nemoj ništa da razumeš.
Nechápej mě špatně, je důležitej, ale nemusí v tom bejt nic složitýho.
Ne shvati me pogrešno, velika je stvar, ali ne mora biti toliko.
Nechápej mě špatně, je hodná, ale určitě ji nechceš poznat jako zlou.
Mislim, dobra je ona, ali ne želiš da joj se zameriš.
Nechápej mě špatně, něco málo jsme dělaly, ale k jiným věcem jsme se nedostaly, a právě na ty má dojít dnes v noci.
Radile smo neke stvari, da ne shvatiš pogrešno. Ali one druge... radiæemo veèeras.
Jen bych chtěl říct... a nechápej to špatně...
Само сам хтео да кажем... И немој ово на погрешан начин...
Nechápej mě špatně a promiň, že se ptám...
Nemojte me pogrešno shvatiti, i oprostite, što vas pitam, ne želim...
Nechápej mě špatně, protože jsi můj bratranec a mám tě rád, ale jsi vůl.
Ne želim da pogrešno shvatiš, jer si mi roðak i volim te, ali ti si budala.
Nechápej mě špatně, líbí se mi.
Sviða mi se, nemoj da me shvatiš pogrešno.
Nechápej mě špatně, ale za tu dobu, co tu nebyla, nebylo to tu příjemnější?
Nemojte me krivo shvatiti ili ništa, 'Ali budući da je ona bila daleko, nije to bilo, kao što je, nekako lijepo ovdje?
Nechápej mě špatně, ale hluboce mě to uráží jako gaye, jako člověka, který byl šikanován, jako člověka, který bojoval za rovnoprávnost manželství, jako člověka, který s chlapem skutečně něco měl,
Da se razumemo, to mene vreða kao geja. Kao nekoga koga su zlostavljali i ko se borio za braènu ravnopravnost. Kao nekoga ko je radio nešto drugom muškarcu.
Nechápej mě špatně, nevadí mi, když jsou tu hosti.
Ne shvataj me pogrešno. Ne smeta mi što smo puni gostiju.
0.25415515899658s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemoj pogrešno da me razumeš, ti si mnogo lepša, ali smo na neki naèin sliène. 