Prevod od "nechutným" do Srpski

Prevodi:

odvratan

Kako koristiti "nechutným" u rečenicama:

Vypadá to, jako by zemřel senzačně nechutným způsobem.
lzgleda da je umro na neverovatno neprijatan naèin.
Snaží se vyhnout nechutným koblihám, který vyrábí moje žena.
Ovde je. Pokušava ne jesti krofne moje žene.
Rory, když moji rodiče se stále rozčilují... i kvůli nechutným velikostem porcí amerického jídla... tak vážně pochybuju, že jim můžu říct o Eminemovi.
Ako mi se roditelji još nerviraju... zbog sramotne velièine porcije amerièke hrane... ozbiljno sumnjam da mogu da im kažem da slušam Eminema.
A přestaneš s tím nechutným loupáním masa?
I prestaæeš sa odvatnom prièom o guljenu kože?
Nechci skončit jako stínidlo... na lampě v nějakým nechutným bytě.
Super, samo neæu da odem u... njegov stan, to vam kažem.
Sex není nechutný, pokud ho neuděláš nechutným.
Seks nije grozan osim ako ga takvim ne uèiniš.
To se mi určitě líbí víc než sbírat mokrý ubrousky s nechutným obsahem.
To mi se mnogo više sviða nego da skupljam zgužvane salvete sa odvratnim stvarima unutra.
Vždycky jsem si chtěl vytvořit pouto s nechutným děckem, co se oblíká jako já.
Oduvek sam želeo da se povežem sa bledunjavim dečkom koji se oblači kao ja.
"Amy, prosím tě, řekni, že si se nevyspala - s tím nechutným chlapem."
"Amy, molim te, reci mi da nisi imala seks sa tim odvratnim èovekom."
Někteří z mých potomků možná budou chtít vidět důkaz proti nechutným útokům na mou osobu v novinách, letácích a knížkách za posledních 30 let.
Neko od mog potomstva možda poželi da vidi dokaz gnusne zloupotrebe moje liènosti u novinama, pamfletima i pismima u poslednjih 30 godina.
Přestanete již s tímto nechutným zvukem?
Hoæete li prekinuti sa tom odvratnom bukom.
Vážně jsem nechtěla spát pod Chuckovým nechutným portrétem skautky.
Hvala ti. Ne želim da spavam ispot Chuckove slike gole izviðaèice.
Shledávám nechutným jak rychle vy lidé dokážete zradit vlastní.
Odvratno je koliko brzo vi ljudi možete izdati svoju vrstu.
To je opravdu detailní, takovým naprosto hrozným a nechutným způsobem.
Ovo je veoma detaljno, na totalno užasan, odvratan, bezveze naèin.
Mohu změnit příjemnou aktivitu pití v odpuzující spojením s nechutným smradem, s nevolností vyvolávajícími léky, slabými elektrickými šoky.
Mogu da preokrenem prijatnu aktivnost pijenja u odbojnu, udružujuæi je sa neprijatnim mirisima, lekovima za izazivanje muènine, blagim elektrošokovima.
Chránila jsem tě před tou děvkou Tracy před tou hnusnou kočkou před tím nechutným profesorem a i před tvým ubohým ex-přítelem!
Штитила сам те од те курве Трејси и тог одвратног малог мачета, те пропалице од професора, чак и оног губитника од твог бившег!
Prosím přijď s něčím méně nechutným.
Molim te, vrati se s neèim manje odvratnim.
Chceme nacucat vaše andělská křídla, která vás nesou do nebe, naším lepkavým, mazlavým, nechutným semenem.
Želimo natopiti vaša anðeoska krila koja vas vode ka raju, sa našom sluzavom, ljepljivom, odvratnom svršotinom.
Ve svých posledních dnech byl Godric rouhačem. Slabým a nechutným zastáncem, kterého by sama Lillith s radostí nejradši zabila.
U svojim zadnjim danima Godrick je bio bogohulnik... slab, odvratan branitelj... za kojeg bi Lilith, osobno bila presretna da ga probode.
Uděláš, co ti poroučím a vezmeš si Lorase Tyrella a učiníš konec těm nechutným pomluvám o tobě jednou pro vždy.
Učinit ćeš što zapovijedam i udat ćeš se za Lorasa Tyrella i stati na kraj odvratnim glasinama koje kruže o tebi jednom i zauvijek.
Hale, musím ho vyložit, protože jsem možná udělala něco, co se mi vrací velkým, nechutným způsobem.
Hale, moram da se poverim, jer sam možda uradila nešto što mi se vraæa i to na veliki, grozan naèin.
Evelyn to nazývá jeho malým nechutným koníčkem.
Evelin to naziva njegovim odvratnim malim hobijem.
Vrátil jsi mi to tím svým nechutným koníčkem.
Definitivno si mi se osvetio sa tvojim odvratnim malim hobijem.
No, víš, obvinila jsem ho, že se přiživuje na mém neštěstí, a je přitom citlivý, asi jako upír, a na to on obvinil mě, že jsem ho zradila zvlášť nechutným, ale docela předvídatelným způsobem.
Oh, znaš, Ja ga optužio hranidbe na mojoj nesreæi s osjetljivošæu od vampira lignje, a zatim je optužio ja da ga izdaju u odvratno, ali potpuno predvidljiv naèin.
A to vaše chování shledávám nechutným.
A meni se vaše ponašanje gadi.
Jen někdo s chabým mozkem to může nazvat nechutným.
Samo neko uskih shvatanja bi nazvao ovo nenormalnim.
Je toto nechutným příslibem požitků, jež vede neviditelnou ruku, která si hýčká pravé jmění všech národů, spása pro vaše odvětví.
Ovime pozivate na zadovoljstva, I ismevate moæ slobodnog tržišta da podstakne bogatstvo nacije? Vi imate korist, sigurno...
Nechutným způsobem, jako ty a tvůj pes.
Jezivo su se združili, poput tebe i tvog psa.
Posledně si dotáh holku s nechutným tetováním na zápěstí.
Poslednja je imala neku ružnu tetovažu na zglobu.
Jsi, jako kdyby avokádo souložilo se starším, nechutným avokádem.
Izgledaš kao avokado posle seksa sa starijim i gnusnijim avokadom.
Nechutný chlapy můžou nadávat jiným nechutným chlapům.
Pomaže odvratnim rugobama da osvoje druge rugobe.
Ale já, nezatížen něčím tak nechutným jako je romantický vztah, to s ním skoncuju.
Ali ja, neometen sa neèim tako sentimentalnim kao ljubav, ubiæu ga.
Jet bez doprovodu tak daleko ve společnosti mladého muže, který má věk na ženění, znamená vyzývat k nechutným komentářům.
Jahanje bez pratnje u društvu mladiæa u tim godinama može izazvati neukusne komentare.
0.28172206878662s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?