Tedy, to by bylo naprosto nechutné, my, veteráni té stejné války a tak dále.
Hej, to bi bilo veoma nekusno, sobzirom da smo veterani iz istog rata i to sve.
Je nechutné čekat na útok na vlastní lidi a doufat, že skutečně přijde.
Jadno je èekati napad na sopstveni narod, u nadi da æe se i dogoditi.
Ležela v zadním pokoji, jako nechutné tajemství.
Била је позади у спаваћој соби, као прљава тајна.
A vzal si prvního pěšce ve velmi nechutné hře.
Pao je prvi pešak u ovoj izopaèenoj partiji šaha.
Přijde mi to nechutné, ale nemůžu si pomoct.
To mi se gadi, ali ne mogu sebi pomoæi.
Rovnou do kina půjdou tihle z prvního svatého přijímání.... aby se rochnili v nechutné špíně vyvěrající ze světa ďábelských pomahačů z Hollywoodu.
Отићи ће у биоскоп дечаци ће са прве причести отићи да се ваљају у одвратној прљавштини избљуваној по целом свету од ђавољих присталица у Холивуду.
Je to nechutné, ale po čtyřech slyšeních u nejvyššího soudu je Nute Gunray stále místokrálem Obchodní federace.
Grozno je što je poslije 4 procesa na Vrhovnom sudu Nute Gunray još potkralj Trgovačke federacije.
Ukazujete mi jinou tváø, a to je trochu nechutné.
Iskreno, sad kad vidim tu vašu novu stranu g-ne, plaši me.
Osobně se mi zdá nechutné jen pomyšlení na to, jaké hrůzy čekají posádku té lodi.
Èini mi se èak neukusnim i da zamislim strahote kada se budu susreli sa brodom.
Chceš šoustat to hovno jako tvůj bratr, je to nechutné.
Hoceš da se kupaš u bratovom ðubretu, odvratan si.
Nechci se tě dotknout, ale je to trochu nechutné.
Ne želim da budem grub, ali to je malo odvratno.
A budou od tebe chtít věci... hrozné, divné a nechutné věci.
I potraživati nešto tebe. Grozne, nastrane i odvratne stvari.
Neříkej mi, že nosíš tyhle kalhoty od té doby, co jsme se potkali, protože to by bylo nechutné.
Nemoj mi reæi da nosiš te pantalone od kada smo se upoznali, zato što bi to bilo zaista odvratno.
Pokud úžasným myslíš smrduté, přeplněné a nechutné, tak ano.
Ako pod fantastièno misliš smrdljivo, zagušIjivo i odvratno.
Nemáš ponětí jak nechutné bylo probouzet se každé ráno vedle člověka.
Nemaš pojma kako je odvratno buditi se pored Ijudskog biæa svako jutro.
Většinou jsem musela dělat věci, které se bohatým vetchým stařenám zdály nechutné nebo na ně samy nestačily.
Ne, to sam najèešæe radila starim oronulim babama sa mnogo para ali posramljenim i slabim da to urade za sebe.
Šíleně hulákat, běhat po celém domě a vydávat absurdní a nechutné zvuky, házení vodních balónků na okna, všechny tyto aktivity podporujeme.
Sad, Vristati, trcanje kroz kuci praveci uzasnu i neizdrzivu buku, bacanje vodenih balona u prozore, sve te stvari jako ohrabruju.
Možná ne na tři chlapi najednou, ale to je prostě nechutné.
Можда не "три типа одједном" али то је одвратно.
Je to nechutné, vždyť jsme v kuchyni.
To je odvratno, mi smo u kuhinji.
Všechno, co tady roste, je houževnaté a nechutné.
Sva hrana koja raste ovdje je žilava i bezukusna.
Leonard ukládá do mé matrace s tvarovou pamětí nechutné vzpomínky.
Leonard utiskuje odvratne oblike u moj madrac.
Viděla jsem, co jsi dělala s tou tyčí, a bylo to pěkně nechutné.
Videla sam to sa štapom i bilo je grozno.
Může se ti to zdát nechutné, má dcero, i tobě, la Bella Farnese, ale budete se muset seznámit s bordely Říma.
Koliko ti god ovo ogavno zvuèalo, kæeri, a i tebi, La Bella Farnese, morat æete se upoznati s rimskim bordelima.
Je to vysoce výbušné a dost nechutné.
To je veoma zapaljivo i odvratno izgleda.
Vím, že to bylo nechutné a traumatizující a bylo to děsné.
Znam da je bilo odvratno i traumatièno i užasno.
Co ten kluk udělal, je... nechutné.
Vidi, šta je to dete uradilo je... odvratno.
Pan LeClerk se cítil povinen nás informovat o vaší nechutné zradě.
G. Leklerk je osetio dužnost da nas obavesti o Vašoj odvratnoj izdaji.
Šéfe, chci, abyste se šel podívat na další nechutné nápisy, které očerňují ubohého Petera Inglise.
Gafer, hHoæu da doðeš i vidiš još ovih odvratnih grafita koji su ispisani o jadnom Piteru Inglisu.
Je to nechutné... ale nechat se naverbovat byl jediný způsob, jak tě najít.
Da, jeste strašno... Ali ovo je bio jedini naèin da te pronaðem.
Okolnosti jsou vážné a nechutné a trvalé.
Okolnosti jesu teske. I ogavne. I neprekidne.
Asi to bylo super nechutné, urvané hlavy a vyrvané vnitřnosti.
Било је веома одвратно, летеле су главе.
A tady ten chlápek, to je nechutné.
Isuse Hriste, to je zaista odvratno.
Chci ti zaplatit nechutné množství peněz za to, že vezmeš tu tašku a přineseš mi ji.
Želim da ti platim neèuvenu kolièinu novca da pokupiš torbu i doneseš je meni.
Nestrkej do toho hubu, je to nechutné.
Ne stavljaj usta na to. To je odvratno.
Najdu je a utrhnu jim hlavy a rozmačkám je jako dva nechutné melouny a...
Naæiæu ih i otkinuti im glave i razbiæu ih kao lubenice i...
Znamená to, že i přes všechny tvoje nechutné, kruté, odporné hrátky je stejně příčetný jako vždycky.
To znaèi da uprkos tvojim bolesnim, okrutnim, zlobnim malim igrama, on je zdrav kao što je uvek bio.
A co nám ukázali je, že lidé, kteří tvrdí, že jsou politicky konzervativnější, jsou také fyziologicky více vzrušeni, když jim ukážete nechutné obrázky, jaké jsem vám ukázal i já.
I oni su prikazali da ljudi koji su politički konzervativniji se više fiziološki potresu kad im se pokažu odvratne slike kao one koje sam vam ja pokazao.
Prostě se stalo, že lidé, kteří to, co dělají, nepovažovali za nechutné, si najednou řekli: "Jejda."
Nekako, ljudi koji su mislili da ono što čine nije odvratno uopšte iznenada su pomislili: ''Ups''.
Od uživatele jménem Liquidsore29 -- máme tu zajímavá uživatelská jména--- "Nechutné liberální maminy dělající ze synáčků gaye." Liquidsore29, vážně? Vážně?
Neko sa korisničkim imenom "Liquidsore29", interesantna imena imamo ovde, citiram: "Odvratne slobodoumne mame, prave od svojih sinova homoseksualce." Liquidsore29, stvarno? Ali, stvarno?!
Je to trochu nechutné. Vskutku pro tyto umělce na rozchody je naprostá ztráta času, když se do někoho zamilujete. To je mrhání kapitálem ke svádění, takže je zapotřebí to eliminovat. Jako nemoc, stejně jako infekci.
Malo je odvratno. Za umetnike muvanja, zaljubiti se u nekoga je gubljenje vremena, traćenje vašeg zavodničkog kapitala, i zato mora da se eliminiše kao zaraza, kao infekcija.
Jeden, který kritizoval rasistické graffiti: „Tohle je nechutné!
Jedan je pored slike rasističkog grafita: „Ovo je odvratno!
A jedli jsme nechutné množství těchto sladkých brambor.
A jeli smo užasno mnogo slatkog krompira.
0.46113395690918s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?