Prevod od "nechránili" do Srpski

Prevodi:

štitili

Kako koristiti "nechránili" u rečenicama:

Nemůže existovat, kdybychom za něj nebojovali denně a nechránili jej.
Ne moze ni postojati, ukoliko ne vodimo bitke svakodnevno da to i omogucimo...
Na vaše přátele padne stín obžaloby za vzpouru, pokud se Bligh rozhodne obvinit je, že nevyhověli jeho rozkazům, nebo ho řádně nechránili.
Vaši prijatelji su u senci naše pobune. I oni mogu biti optuženi ako ga ne podrže.
Ani oni by nechránili takovou bestii.
Ali èak ni ne bi pružili sklonište takvoj zvijeri.
Kdybyste ho nechránili, byl by dávno mrtvý.
Da ga neštitite bio bi mrtav u æeliji ovoga trenutka.
V jediném okamžiku jsem jasně pochopil, proč jsme tak mimořádní, proč si držíme to svoje tajemství. Protože kdybychom si ho nechránili, dřív nebo později by z něho bylo tohle.
I u jednom momentu, sam shvatio mnogo jasnije nego pre zašto smo mi tako posebni... zašto èuvamo našu tajnu... jer da ne èuvamo, pre ili kasnije, pretvorilo bi se u ovo.
Když jsme spolu sNathanem spali, nechránili jsme se.
Kada smo Nathan i ja spavali zajedno, nismo se zaštitili.
Nechránili ho a on byl zavražděn.
Policija, ali nije i on je ubijen. - Sranje.
Šerifovi muži zrovna moc nechránili mé investice.
Šerifovi ljudi i nisu baš èuvali moju investiciju.
Protože kdybychom si ho nechránili, dřív nebo později by z něho bylo tohle.
Inaèe bi Otok, prije ili poslije, postao ovakav!
Ale nechránili jsme hřiště od gólových pokusů, a nereagovali jsme jako tým, jakmile se to v momentě změnilo.
Trinaest rušenja? No, nismo zaštitili loptu pri pokušaju postizanja gola, i nismo reagirali kao ekipa kada se preokrenuo tijek igre.
Na světě neexistují žádní Killiani, které by nechránili nějací Gibbonsové.
Ne bi bilo Kilijana da nema zaštitu Gibonsa.
Buď se stydí za své rodiče, kteří nebojovali nebo se nechránili, nebo je obviňují z toho, že se chovali nečestně.
Ili se srame svojih roditelja koji se nisu borili i štitili, ili ih optužuju za neèasno ponašanje.
Celou svou kariéru makám na tom, aby mě žádní chlapi nechránili, a nedovolím ani tobě, aby ses tak ke mně choval.
Cijelu svoju karijeru se trudim da me ne štite momci i neæu ti dozvoliti da me tretiraš drugaèije.
Sokoli. Nebyli by tady dole, pokud by něco nechránili.
Ne bi bili ovde dole osim ako nešto èuvaju.
Neexistují žádné vědecké nebo technologické překážky, abychom nechránili náš svět a drahocenný život, který nese.
Nema nauènih ni tehnoloških prepreka da bi zaštitili naš svet i dragoceni život koji on izdržava.
Oni nic nechránili, jen se krmili.
Ništa nisu štitili. Samo su se hranili.
Opravdu sis myslela potom všem, cos mi provedla, že bychom to dítě před tebou nechránili?
Stvarno si mislila da posle svega što si uèinila da neæemo zaštiti to dete od tebe?
Mluvili jsme o tom a jednu noc jsme se nechránili.
Razgovarali smo o tome, a onda smo jedne noæi bili malo 'divlji'.
Měli tě rádi, to ano. Ale nechránili tě.
Oni su tebe voleli, naravno, ali te oni nisu štitili.
Nechránili tě ani při tvém ranním kolečku kolem pozemku.
Nisu te pokrivali na jutarnjem trèanju oko imanja.
Nechránili nikoho proti vetřelcům nebo okupantům, nepřinášeli úlevu utiskovaným.
Nisu štitili nikoga od napadača ili okupatora, niti su donosili olakšanje potlačenima.
2.9378459453583s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?