Víte, vzhledem k tomu, že je váš syn, ač dočasně, mrtvý, tak nechám tu narážku být.
Znaš, s obzirom da vam je sin trenutno - makar privremeno - mrtav, složio bih se s tim sad.
Jestli si myslíš, že nechám tu podvodnici a lhářku, aby mi zkazila plány, tak se mýlíš.
Ako misliš da æu dopustiti...... tojlažljivoj, prevarantskojhulji da mi pokvari planove, varaš se.
Kdybyste se chtěl rozptýlit, nechám tu svůj malý vynález.
Ostavljam Vam ovu igraèku da se ne dosaðujete.
Nechám tu celou vìc klidnì plavat když pøesvìdèíte pana Lancera, aby nám ukázal jak skáèe do auta v TV.
Biæe mi drago da zaboravim celu ovu situaciju ako uspete da ubedite gospodina Lansera da nam pokaže kako na TV uskaèe u sportski auto.
Nechám tu něco, pro mámu na čtení.
Dozvoli da ostavim nešto što æe tvoja mama proèitati.
Můžeš být ráda, že ti nechám tu panenku.
Imaš sreæe što sam dopustila da zadržiš onu lutku!
Neboj se, nechám tu tolik peněz, kolik by to mělo stát.
Ne brini, ostaviæu novac Koliko bi trebalo da košta.
A nechám tu vizi, aby mě oslepila u stolu proti KGB.
Dozvolio sam da me ta slika zaslepi protiv KGB-a.
Mezitím si nechám tu přístupovou kartu a ty brýle.
U Meðuvremenu, Zadržavam Pristupnu Kartu I Naoèare.
Jak můžeš vědět, že tě jenom nezabiju, nevysaju a nechám tu ležet tvoje tělo?
Ima ulièica iza. Kako znaš da te samo neæu ubiti ovdje, ispiti te i ostaviti tvoj leš?
Nechám tu ukradený modrý sešit jako návnadu.
Ostavljam ukradenu plavu knjigu kao mamac.
Nechám tu přes noc dva chlapy.
lmaæu po dva èoveka ovde celu noæ.
Jsem vaše největší šance, aby vám to dítě přežilo, ale odejdu hned z nemocnice, a nechám tu vás, vaše dítě a vašeho syna nějakému nervoznímu rezidentovi, jestli mi ještě zalžete.
Da vaša beba preživi ja sam vam najbolja šansa, ali otiæi æu iz ove bolnice i ostaviti vas, vašu bebu i život vašeg sina u rukama nekog nervoznog stažiste, ako me još jednom slažete.
Klidně nechám tu ženu zemřít, když to zabrání Rahlovi v získání všech tří Schránek.
Pustiæu je da umre odmah. Samo da Rahl ne dobije tri Kutije.
Klidně vám tu nechám tu druhou, - kdybyste nás chtěli následovat.
Biæe mi drago ostaviti vam jedan èamac ako želite iæi iza nas.
Nechám tu panu Rabinovi papíry ke svému stipendiu.
Ostavljam papire za stipendiju mr. Robinsu.
Vezmu si ten náhrdelník a nechám tu tři těla.
Uzeæu ogrlicu, i ostaviæi tri leša.
Letos jsem se rozhodl, že nechám tu práci na někom jiném, abych se mohl soustředit na to opravdu důležité.
Ove godine sam prepustio nekom drugom da odradi posao da bih ja mogao da se skoncentrišem na ono što je zaista bitno.
Pokud nás budeš sledovat nebo mě zkusíš zastavit, nechám tu transcendentální nemoc, aby jí sežrala vnitřnosti a pak ti nechám jen sexy a krvavý sukubí nepořádek.
Ako nas pratiš ili probaš da me zaustaviš, onda æu pustiti da je ova bolest pojede iznutra a onda æu je ostaviti u velikom krvavom neredu.
Přesně, zavolám řediteli téhle kliniky... a nechám tu vaší prdelku vyrazit!
Zovem predstavnika klinike i srediæu da te izšutiraju!
Kdybych měl možnost, nechám tu tebe a vyhodím ji, ale publikum potřebuje svoji naivku.
Kad bih dobio priliku, zadržao bih tebe a otpustio nju, ali publika zahteva lik nevine devojke.
Ještě krok a nechám tu věc vykolejit.
Još samo jedan korak i izbaciæu nas van šina.
Ale jestli hledáš problémy, tak rád rozprsknu tvůj mozek na cestu za tebou a nechám tu tvý játra vystrčený pro vrány.
Ali, ako tražiš probleme, bit æu sretan da ti raznesem mozak po tom putu iza tebe i ostavim ti jetru na štapu za vrane.
Nechám tu strážníka, aby tě odvezl na stanici.
Zamenik æe te odvesti u stanicu.
Nechám tu peníze, vezmu si auto a odejdu.
Ostaviæu ti novac i uzeti kola. Ne moraš da budeš umešan.
To je dobrá zpráva, protože volám prezidenta a nechám tu věc sestřelit.
To su dobre vesti, jer æu pozvati predsednika i narediti da se ta stvar obori s neba.
Nechám tu agenta pro případ, že by se vás otec objevil.
Ostaviæu jednog agenta ovde, u sluèaju da se Vaš otac pojavi.
Tentokrát nechám tu tvou nevěru být.
Ovog puta æu ti oprostiti ovu indiskreciju.
Zítra nechám tu tajnou chodbu zapečetit.
Moracu sutra da zatvorim taj tajni prolaz.
Co když si nechám tu loď?
Šta ako bih zadržao jahtu? PRODAJE SE PRVI VLASNIK
0.33229780197144s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš, s obzirom da vam je sin trenutno - makar privremeno - mrtav, složio bih se s tim sad. 