Prevod od "neběží" do Srpski


Kako koristiti "neběží" u rečenicama:

Když prší, tak krávy přece neběží ke stodole se slovy:
Kad kiši, zar vièu, Pustite nas unutra!
Už máme všechny problémy zábavního parku a zoo... a počítače ještě ani pořádně neběží.
Imamo uobièajene probleme zabavnog parka i zoološkog vrta... a kompjuteri još ne rade kako treba.
V mé profesi, bohužel, věci neběží hladce.
U mojoj profesiji, stvari ne idu baš tako glatko. Žao mi je.
Neříkej mi, že necítíš ani trochu vzrušení, že ti neběží mráz po zádech.
Reci da nisi osetila peckanje i uzbuðenje.
nebo, neběží zrovna newyorskej filmovej festival?
Ili, hej, da li još traje filmski festival u New Yorku?
Ať se propadnu, jestli so hned neběží vyčistit zuby.
Da ih vidiš kako skaèu i idu prati zube.
Samozřejmě, že podpora života neběží naplno, ale aspoň neumrzneme.
Naravno. Održavanje života još ne radi na punoj snazi, ali bar neæemo da se smrznemo.
Ale život neběží tak, jak sis představoval, když ti bylo 14.
Ali život ne ispadne onakav kakvim ga ti zamisliš kad imaš 14 godina.
Ten musí skutečně zbožňovat "Chcete mě?", protože tu nic jiného neběží.
Mora da voli "Morate da volite pse", jer, to se uvek vrti.
Pak jen život neběží správnou cestou a špatná rozhodnutí to ještě znásobí.
Ali život prosto ne ide u odreðenom smeru, a pogrešni izbori se nekako umnožavaju.
Nikdo mi tu nebude dělat bordel, pokud neběží kamery.
Niko ne dolazi ovde i poèinje da mi razbija stvari osim ako kamere ne snimaju.
Ale tady není telka a v ní neběží nějaký zápas, takže....
Ali ovde nema TV-a, nema utakmica, tako da...
Chudý lidi si hned neběží koupit antibiotika.
Siromašni ne trèe odmah po antibiotike.
Sally, říkala jsem ti, abys šla doma neběží.
Sali, rekla sam ti da to obaviš pre nego što krenemo.
Chci říct, že neběží fotbal, takže se pořád můžu potom dívat doma.
Nisi upalila tekmu, pa mogu kod kuæe pogledati snimku.
Právě jsme získali 6. výběr a ne, neběží...
Имамо 6. пик и не иде нам време.
Vím, že život neběží tak, jak jsme si říkaly, holčičko.
Znam da život nije tekao po našem planu, o tome smo èesto razgovarale, dušo.
Ne, však Oprah už ani neběží, Michelle.
Èovjeèe, Oprah šou više ne postoji, Michelle.
Když je vypnutý, tedy neběží, nikdo nejí.
Kad je u kvaru, kad ne radi, niko ne jede.
Rád ho staví jako running backa, i když pak neběží.
Gronk poèinje iza, voli da se misli da igraè igra raning beka kad nije tako.
Protože mám ECO PRO mód, neběží klimatizace, nebo jakákoliv kontrola větrání, protože by to plýtvalo elektřinou, takže se auto pomalu zamlžuje.
Kad se ukljuèi ovaj režim, iskljuèuje se klima koja troši elektriènu struju. Sad se auto polako pari.
Neběží 26 mil, ale 100, 150 mil naráz, a očividně bez zranění, bez problémů.
Oni ne trče maratone od 42km, već 160, 240 km u jednom cugu, i to čak bez ikakvih povreda, ikavih problema.
A celá ta kniha neběží pouze na iPadu.
И цела ова књига није направљена само за iPad.
0.24042510986328s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?