Prevod od "nebojují" do Srpski


Kako koristiti "nebojují" u rečenicama:

V mé zemi ženy udržují domácnost... Nebojují za muže bitvy.
Žene služe napredovanju vrste, a ne voðenju muških bitaka.
Loví luky a šípy, ale mezi sebou vůbec nebojují.
Lukovi i strele za lov, ali meðu njima apsolutno nema sukoba.
Nebojují lépe než tví muži, Merricku.
Ništa se bolje ne bore od vaših ljudi, Merikus.
Radši bojuji s armádami, ale Evropané nebojují jako muži.
Više bih voleo da se borim sa evropskim vojskama ali oni se ne bore kao muškarci.
Támhle, jak vidím, někteří ani nebojují, jen tam tak leží.
Hej, neki od njih se ne bore. Samo leže na zemlji!
Ve válce nebojují pouze bezdětní muži.
Ратове не воде само људи без деце.
I vojáci nebojují, když je nenakrmíš
Èak se ni vojnici ne bore, ako nisu nahranjeni.
Vím, že to bude znít melodramaticky, ale jak jsem ty dva pozoroval, tak mi došlo, že nebojují o pacienty nebo pojistky, ale o mojí duši.
Znam da je bilo dramatièno gledati ih obojicu, nisu se borili zbog pacijenta ili osiguranja, veæ za moju dušu.
Nebojují jako namazaní vojáci lásky s kontrolovatelnou myslí, nebo ano?
Ne bore se kao gorivom napunjena, armija ljubavi koju kontrolise, zar ne?
Tito muži nebojují za své domovy.
Ovi Ijudi se ne bore za svoje domove,
Za války nebojují jen hluchoněmí... a ti, co nemají ruce a nohy.
Samo oni koji su bez ruke ili noge ili oni koji ne mogu govoriti ili èuti U ratu, oni su pošteðeni.
Odevzdávám velkou žárlivost do temné noci, ať už mezi sebou nebojují tito sourozenci.
Cast your petty jealousies to darkest night. Let these feuding siblings no longer fight.
Mí chlapi nebojují pro Graye Andersona.
Moji ljudi se ne bore za Gray Andersona.
Nebojují fér, a nikdy nebojujou sami.
Ne biju se fer, i uvek ih je više.
Ženy nebojují, zvláště ne s muži.
Žene se ne bore. Posebno ne sa muškima.
Stephene, nechci aby se z nás stali samolibí měšťáci, kteří nebojují za správnou věc.
Ne želim da budemo uljuljkani u udobnosti života u predgraðu i da se ne borimo za pravu stvar
Feministky nebojují za to, aby odstranili tyto rozdíly.
Значи, феминисткиње се сада залажу да уклоне те баријере..
Ne, jako lovci kostí, hrdlořezové, kteří kradou i to málo, co nám zůstalo, když zrovna nebojují se Skrally.
Нисмо као ловци на кости, убице које краду оно мало што нам је остало, када се не боре са Скралом.
Návštěvníci nebojují, takže to lidé jako já musí udělat za ně.
Ako Posetioci ne veruju u borbu. Ljudi kao što sam ja moraju to da urade za njih.
Většinou dva náhodní muži nebojují o život s jedním člověkem.
Nije baš često da se dva slučajna prolaznika do smrti bore sa jednom osobom.
Přijde krize a oni s tím nebojují.
Sekira pada, a oni ne čine nista da se brane.
Žoldáci tak zarytě nebojují, aby bránili prázdnou skrýš.
Plaæenici se ne bore tako kako bi zaštitili prazno gnijezdo.
Lidé nebojují zrovna dobře, když jsou zaskočeni.
Iznenaðeni ljudi se ne bore dobro.
Lidé v Gothamu s rukavicemi nebojují.
U Gothamu se ljudi ne bore s rukavicama.
Jejich generál jim řekl, ať nebojují.
Njihov general im je rekao da se ne bore.
Ti muži nebojují pod žádnou vlajkou.
Ti se Ijudi bore pod nepriznatom zastavom.
Někteří nebojují v noci, jiní nebojují ve sněhu.
Ova zemlja neæe da se bori noæu. Ta zemlja neæe da se bori po snegu.
Ve válce nebojují země, nebo armády.
Ratove ne vode narodi ili vojske.
Lékaři, kteří nebojují, umělci, studenti, muži, kteří odmítnou zvednout zbraně -- tihle všichni jsou také vyloučeni od jednacích stolů.
Doktori koji se ne bore, umetnici, studenti, oni koji odbijaju da uzmu oružje u ruku, i oni su isključeni iz procesa pregovora.
Oni nebojují ve stejné bitvě jako my všichni ostatní, o to, kdo se dostane ke slovu; oni se dostanou ke slovu všichni.
Они не боре битку као сви ми, око тога ко ће говорити; они сви могу да говоре.
Víme toho dost o tom, jak a proč bojují, ale nikdo neřeší, co dělají, když zrovna nebojují.
Знамо пуно о томе како се боре, зашто се боре, али нико не посматра шта раде када се не боре.
1.104887008667s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?