Ne, to nemůžu, protože jsi mi nařídila všechno smazat.
Ne mogu jer si mi rekla da sve izbrišem.
Nařídila jsem inspektoru Greenovi, aby přivolal záchrannou službu.
Instruisala sam insp. Grina da traži medicinsku pomoæ.
Koupila je a nařídila o půl hodiny dopředu, abych už nechodil pozdě.
Kupila ga je i namestila pola sata unapred, da više ne bih kasnio.
Tohle je jediná věc kterou mi tvoje máma nařídila uchovat.
Ovo je jedina stvar koju mi je tvoja mama dala da èuvam.
Já jsem ten, který si vzal jinou ženu, protože ta druhá mu to nařídila.
Mene? Ja sam èovek koji se oženio jednom ženom zato što mu je druga to rekla.
Vláda mi nařídila, abych tě tu nakrátko zadržel... a pak tebe a ostatní Čirikahuy poslal do Turkey Creeku.
Washington mi je naredio da vas zadržim ovde kratko vreme... a potom da vas zajedno sa Èirikahua lndijancima premestim u Turkey Creek.
Všechny tyhle změny jsi ale nařídila ty.
Ti bi to trebala znati. Ti si naredila promjene.
Aliance nám nařídila, abychom na Whitefall odvezli zdravotnické potřeby.
Alijansa nam je dala misiju isporuke lekova za Vajtfol.
Nařídila jsem pár testů, z nich bychom měli lépe poznat, o co jde.
Naruèila sam neke pretrage. Trebale bi nam dati bolju ideju o èemu se radi.
Nařídila jsem svým lidem, aby kontaktovali SGC, až budou obě lodě připraveny k odletu.
Naložila sam Atlantisu da kontaktiraju SGC kad Daedalus i Orion budu spremni za polazak.
Královna tato opatření nařídila pro vaše bezpečí.
Kraljica je tako naredila radi vaše zaštite.
Má vláda mi nařídila, abych ho vzal do vazby.
Moja vlada mi je naložila da ga odvedem u pritvor.
Naše učitelka, obdivovatelka šáha, nám nařídila vytrhnout všechny obrázky královské rodiny.
Наш професор, обожавалац шаха, наредио је да поцепамо све слике чланова краљевске породице.
Protože kdybys řekl pravdu, tak... bych ti nařídila jen jeden den práce na klinice.
Da mi nisi slagao, dala bih ti samo jedan dan u ambulanti.
A tak mě nařídila ukrást tu flashku, abych zjistila, kde vlastně je.
Pa me naterala da ukradem Leksov fles da bih otkrila gde je zaista.
Chci aby jste mu nařídila se vrátit.
Potrebno mi je da ga vratis ovamo.
Byla jsem z toho tak znechucena, tak jsem ti nařídila aby sis ty ruce vydrhla tak, aby ten inkoust nebyl vidět.
Toliko sam se iznervirala. Poslala sam te da operes ruke i da ih ribas dok se mastilo ne skine.
Nařídila jste Dr. Zelenkovi, aby vzal ovládací krystal.
Naredila si Zelenki da makne kontrolni kristal.
Nařídila jste útěk z věznice Sona?
Jesi li naredila bekstvo iz zatvora Sona?
Před šesti hodinami jsem našim jednotkám nařídila vtrhnout do Sangaly bez jakéhokoliv varování či provokace.
Prije šest sati, naredila sam našim oružanim snagama, invaziju na Sangalu, bez upozorenja i bez provokacija.
Prezidentka nařídila nálet, jakmile bude známé přesné umístění zbraní.
Predsjednica je naredila zraèni napad èim toèna lokaciju spremnika bude poznata.
Policie nařídila prohlídku ten den, kdy tě sebrali.
Policija je izvršila raciju na dan kad si uhapšen.
Vzhledem k nedávným teroristickým útokům dočasná vláda nařídila, aby byl na každé lodi hvězdný maršál.
Zbog nedavnih teroristièkih napada, privremena vlada, izdala je naredbu da mora postojati po jedan interplanetarni oficir na svakom brodu.
Prezidentka nařídila váš přesun do jiného zařízení.
Po presjednièkoj zapovjedi bit èete premješteni u sigurnu kuèu.
Nařídila únos sester Reevesových, ale nebylo to kvůli prostituci.
Ona je naredila da se kidnapuju Rivers sestre, ali ne zbog prostitucije.
CIA před deseti lety nařídila jeho zničení.
ЦИА је наредила његово уништавање пре десет година.
Královna nařídila vzít ji rovnou k němu.
Краљица је наредила да је одведу право њему.
Ano, nařídila jsem druhou pitvu, u forenzního patologa, se specializací na sebevraždy.
Naložila sam novu autopsiju od patologa specijaliziranog za samoubojstva.
To říká za sebe, nebo jsi jí to nařídila?
Da li je to ona ili to dolazi od tebe?
Jde nám o zjištění vaší kompetence, pane Bohannone, nejde o trestní řízení, a tudíž mi rada nařídila neřešit vraždy, které jste spáchal, i přesto je však uvedu do záznamu.
Ovo je saslušanje, a ne sud, i zbog toga odbor mi je rekao da ne komplikujem ubistvima koje ste uèinili, ali, zbog zapisnika æu reæi.
Victoria mi nařídila sblížit se s tebou, abych mezi vás dva vrazil klín.
Viktorija me je primorala da se vratim u tvoje okruženje kako bih vas razdvojio.
No, mně řekl, že jsi mu nařídila, ať jede.
Pa, da budem pošten, on rekao da mu je rekao da ide.
Zařídil jsem vše přesně tak, jak jsi nařídila.
Postaraæu se za sve, baš kao što si rekla.
Nařídila jsi mu, aby utekl a přišla jsi nás sem rozptýlit.
Naredila si mu da pobegne, i onda si došla ovde da nam odvuèeš pažnju.
Byla ponížena. Nařídila, aby se ten obraz spálil.
Tako ponižena, naredila je da slika bude spaljena.
Nařídila jim, aby si vedli záznamy se svými intimními kontakty.
Momci su morali da beleže intimne kontakte.
Ale Parr tvrdil, že slyšel hlas stařeny, která mu nařídila, aby je zabil.
Ali Par je tvrdio da je èuo glas jedne starice, koja mu je govorila da pobije decu.
Nařídila hlavní S.A.R. jednotka oddílu Reaper 5 přiletět sem na cvičení?
Да ли је С.А.Р јединица довела Рипер 5. јединици на ову вежбу?
Carrie doktorům nařídila, aby tě probudili.
Keri je naredila doktoru da te probudi.
0.69711804389954s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne mogu jer si mi rekla da sve izbrišem. 