Prevod od "nazvou" do Srpski

Prevodi:

proglase

Kako koristiti "nazvou" u rečenicama:

Jednou to tu nazvou Ostrov havranů.
Nekada su ga zvali Ostrvo Gavranova.
Potomci tě nazvou oslem, ty tupče.
Buduæe generacije æe vas nazvati budalama, ti idiote.
Chtěl jsem nejprve mluvit s vámi, než mě všichni nazvou bláznem.
Htio sam reæi tebi pre nego me proglase ludim.
U mladého se velikost nikdy neocení, no později ji nazvou pýchou. Ve stáří ji zlehčují a objeví ji až po smrti.
Velièina se nikad ne cijeni u mladosti, u srednjim godinama zovu je ponosom, odbacuju je u starosti i zaboravljaju nakon smrti.
Jenže tentokrát to nazvou záchranná mise místo nevyprovokovaný útok.
Samo æe sada djelovati kao spasilaèka misija umjesto neprovociranog napada.
Víš, jaký to je, když tě v novinách nazvou šéfem chlápka, co šoustá vlastní sestru?
Znaš kako je kad te novine prozovu šefom sestro-jebaèa?
Nazvou vás pouze tlustým, zkrachovalým ztroskotancem a zlomí vaši duši.
Gazda ce te samo nazvati debelim, izbledelim gubitnikom i zgaziti ti dušu.
Vak ví, vidět ho zapojit se do firemního ceremoniálu jako je tento, kde ho nazvou čestným a zodpovědným, to by ho zabilo.
Znaš, da ga vidim kako sudeluje u nekoj korporativnoj sveèanosti, nazivajuæi ga uzvišenim i odgovornim, to bi ga ubilo.
Ale když by ses kdykoliv zeptal co mi udělali, tak ti nakopou zadek a nazvou lhářem.
Ako bi ih pitao o tome šta su mi uradili... Prebili bi te i nazvali lažovom. Hej!
Jsem zvědavý, jestli nás nazvou "Bennifer."
Baš me zanima hoæe li nas nazvati "Bennifer."
Zapíchnou stromy do hráze a nazvou jí vánoční hráz.
Oni stave drva u branu nazovu je božiænom branom.
Když do toho začneš šťourat, začnou z plných plic ječet o národní bezpečnosti a oba dva nás nazvou milovníky bin Ládina.
Уколико наставиш да гураш ово, они ће да вриште о националној безбедности и то на сав глас, а тебе и мене ће прозвати Бин Ладеновим присталицама.
Ne pane, my se zbavíme vás a této ženy, protože pokud to neuděláme, tak nás naši nepřátelé nazvou polygamisty a vyženou odtud!
Ne, gospodine, mi æemo završiti sa tobom i ovom ženom jer ako to ne uèinimo, naši neprijatelji æe nas oteratiodavde!
Když zemře další voják, hodí ho do příkopu a nazvou to smrtí v boji.
Drugi vojnik pogine, padne u jarak, to nazovu smrt u borbi.
[Stane se z tebe zrádce, nebo jak to nazvou, až to skončí.]
Ovo ti ne pristaje... izdaja. Ili kako æe veæ da nazovu ovo kada se sve završi.
Ujdeš 10 000 mil, abys našla domov a oni tě nazvou lhářkou.
Preletiš 16 hiljada km da pronaðeš dom i oni te nazovu lažovom.
Zní to tak lákavě, když to nazvou kalamáry.
Zvuèi tako ukusno Kad ih nazovu kalamari.
Nazvou je sviní, ale hluboko uvnitř vědí, že je to pravda.
Majku su nazvale kuèkom ali duboko u sebi, znaju da su majke u pravu.
Kdyby si lidé mohli nechat práci, potom co nazvou šéfa kokotem židovským, Charlie, každý by to udělal.
Zahvaljujem što si dopustio da i ja budem ovde, takoðe. Hvala, svima. Puno hvala.
Jsou to šarlatáni, kteří nazvou nepřizpůsobivý nevyřešený případ v médiích za kriminálního génia.
Prodavci magle koji se ne slažu sa zatvorenim sluèajevima krimi genija u medijima.
Gustavo, odpusť mu, můj otec tento ostrov tak miluje, že ho přivádí k nepříčetnosti, když ho nazvou cizincem.
Gustavo, oprosti mu. On voli ovo ostrvo toliko da se jako iznervira kada ga neko nazove strancom.
Spíš tě nazvou cvokem, než aby přiznali, že uzvednu auto nebo ti dokážu roztavit vnitřnosti laserovým zrakem, kterej nezanechá ani stopy.
Pre æe reæi da si ti lud nego priznati da sam podigla ova kola, ili da mogu da ti istopim organe sa laserskim vidom, bez tragova
Předávkovaní lidé se ve vodě složí a plavčíci to nazvou utopením.
Bacaju ljude u vodu a spasioci kažu da su se udavili.
Pokud mi udělají něco neslušného, například mě nazvou špatným jménem, také jim udělám něco neslušného, například jim vyrvu vlasy holýma rukama.
Ako bi mi uèinili nešto nepristojno, na primer, nazvali me pogrešnim imenom, morala bih da uradim nešto nepristojno njima, na primer, išèupam im kosu svojim golim rukama.
Konzervativci vás nazvou mnoha pestrými věcmi.
Konzervativci će vas nazivati mnoštvom slikovitih imena.
Pokaždé když vyslovíme nesmyslné požadavky, chováme se nerozumně, nebo se projevujeme jinak než normální američtí občané, nazvou nás dětinskými.
Svaki put kad napravimo iracionalne zahteve, pokažemo neodgovorno ponašanje, ili neke druge znakove pripadanja normalnoj američkoj populaciji, zovu nas detinjastim,
1.8021709918976s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?