Prevod od "naznačujete" do Srpski


Kako koristiti "naznačujete" u rečenicama:

Naznačujete něco negativního o tom velkém státě Mississippi?
Da li vi to imate nesto lose protiv velicanstvene drzave Mississippi?
Naznačujete, že původce těch útoků je z USA?
Jel ti to sugerišeš da je ovo poteklo iz domaæeg izvora?
Naznačujete, že se ten muž vloupal do vašeho bytu, ale není pro to jediný důkaz.
Dakle, Vi navodite da je taj èovek došao da opljaèka Vaš stan. Ali nema dokaza za to.
Naznačujete, že ho sama pustila dovnitř?
Sugerirate da ga je ona pustila unutra?
Vy naznačujete, že ta loď se vůbec nepřevrhla?
Hoæete reæi...? - Barka se nije prevrnula.
Naznačujete mi, že vy jste profesionál a já amatér.
Govorite mi da ste vi profesionalac, a ja amater.
Naznačujete tím, že ženy by měly sedět doma?
Мислите да је женама место у кући?
Naznačujete tu, že jsem si najal zloděje, aby mě okradl a já jsem dostal peníze od pojišťovny?
Hoæete da kažete da sam ja unajmio lopova... da mi opljaèka kuæu... tako da mogu da uzmem novac od osiguranja?
A co naznačujete, by znamenalo, že pak budou všichni žít spokojeně pod jednou střechou.
A ono što predlažete je da kasnije svi oni zajedno žive pod istim krovom.
Nenaznačujete mi to, co si myslím, že mi naznačujete, že?
Neæeš valjda da kažeš da sam uradio to što kažeš?
Je-li inteligence těchto paží na tak vysoké úrovni, jak naznačujete, nemohly by vás případně ohrozit?
Doktore, ako su ruke sa veštačkom inteligencijom toliko savršene zar ne predstavljaju opasnost po vas?
Jestli naznačujete, že federální vláda celou věc postrčila okay, to mě uráží protože jsem za toho chlapa bojoval.
Ако мислите да је влада наместила овај случај, океј, али сматрам то као увреду јер сам се борио за тог момка.
Vy naznačujete, že jsem rasista, Cassie.
Ti sugeriraš da sam ja rasist, Cassie.
Naznačujete, že jeden z těch čínských diplomatů třímal motorovou pilu?
Hoæete da kažete da je jedan kineski diplomata imao testeru?
Nelíbí se mi, co tím naznačujete.
Ne sviða mi se to što sugerirate.
Naznačujete, že vyhazov nakonec dostanu já?
Sad govoriš da cu ja da budem otpušten?
Naznačujete, že Intrepus provádí nezákonné lékařské testy na lidských bytostech.
Kažeš da Intrepus provodi ilegalno testiranje lekova na ljudima?
Naznačujete, že mu snad nějakým způsobem záměrně ubližuji?
Говорите да сам некако успео да му намерно нашкодим?
Naznačujete, že její úsudek je poškozen?
Mislite da joj je moæ prosuðivanja umanjena?
Naznačujete, že ten, kdo stojí za těmito útoky, by mohl mít v plánu udeřit také biologickými zbraněmi?
KAŽETE DA KO GOD UBIJA OVE LJUDE MOŽDA PLANIRA I BIOLOŠKI NAPAD?
Naznačujete tím, že měl závislost a následkem toho trpěl abstinencí?
Hoæete da kažete da je bio zavisan, i da je zbog toga upao u krizu.
Jestli naznačujete to, co si myslím, tak tohle už tu neděláme.
Ako misliš na ono što mislim, više ne radimo to.
Počkat, naznačujete snad, že jí to někdo způsobil?
Мислите да јој је неко урадио ово?
Promiňte, vy naznačujete že s tím Allan měl něco společného?
Oprostite. Zar vi mislite da je Allan imao veze s tim?
Naznačujete, že s tím mám něco společného?
Da li mi vi to kažete da ja imam nekakve veze sa svim tim?
Nic jsem neukradl, jestli je to to, co naznačujete.
Nista nisam ukrao, ako na to mislis.
Jestli naznačujete, že jsem do toho zapletená, tak se zcela mýlíte.
Ako sugerirate da sam upletena, u potpunosti se varate.
Jestli mi naznačujete, že mám něco společného s vraždou, měli byste si promluvit s mým právníkem.
Ako želite reæi da sam imao nešto s tim ubojstvima, trebali bi razgovarati s mojim odvjetnikom.
Proč, Almo, naznačujete, že je pan Perkins...?
Zašto, Alma? Ne misliš valjda da je g. Perkins...
Naznačujete, že mě víc fascinuje šílenství než sám muž?
Kažeš da me ludilo više fascinira od čoveka?
Pokud naznačujete, že schvaluji otroctví, jsem dotčen.
Ako nagoveštavate da odobravam ropstvo, vreðate me.
Naznačujete, že pan Bohannon, ve jménu Union Pacific nechal pověsit nevinného?
Hoæete reæi da je g. Bohenon, u ime Junion Pacifika, obesio nevinog èoveka?
Jsme spřáteleni a ano, jsem muž, ale obávám se, že vy naznačujete něco jiného.
Mi smo prijatelji, i da, ja sam muško, ali sumnjam da implicirate nešto drugo.
Naznačujete snad, že civilisté ani nemohou řešit případ, jako je tento?
Da li sugerišete da civili ne mogu da upravljaju - u ovakvim stvarima?
Takže naznačujete, ze fotka pana Gallowaye je podvod?
Hoæete da kažete da je slika gospodina Galoveja lažna?
Nelíbí se mi, co tu naznačujete.
NE SVIÐA MI SE ONO ŠTO IMPLICIRATE.
Naznačujete, že vláda našla lidi se vzácnou genetickou abnormalitou a udělala z nich vrahy?
Hoæeš da kažeš da je vlada našla ljude sa tim genom i pretvara ih u ubice?
Vidím, co naznačujete, ale nemáte žádný důkaz.
VIDIM NA ŠTA INSINUIRATE. ALI NEMATE DOKAZA.
Naznačujete snad, že jsem manžela zabila kvůli penězům z pojistky?
Da li nagoveštavate da sam ubila supruga zbog novca od osiguranja?
Naznačujete, že jsem přišla kvůli sexu?
Aludiraš da sam ovde zbog seksa?
Vůbec se mi nelíbí co naznačujete!
Ne sviða mi se ono što se insinuira!
Dobře, řekněme, že to co naznačujete je pravda.
Dobro, recimo na trenutak da je ono što vi sugerišete istina.
Naznačujete, že ta dívka měla mimosmyslové schopnosti?
Kažete da ima nekakve ekstraèulne moæi?
0.60119199752808s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?