Same, co teď navrhnu je ponižující... a to ponižující pro mě.
Sam, daću ti jedan pomalo ponižavajući predlog... bar za mene.
Navrhnu Jejímu Veličentsvu zítra ve Skotsku, že splníme naše závazky k Egyptu, a provedeme evakuaci všech Egypťanů z Chartúmu.
Sutra æu u Škotskoj predložiti Njenom Visoèanstvu da se oslobodimo naših obaveza prema Egiptu tako što æemo evakuisati sve Egipæane iz Kartuma.
Myslel jsem, že chceš, ať tě navrhnu.
Zar ne želiš da budeš potpredsednica?
Nechte mě s ní promluvit, opatrně jí to navrhnu.
Pusti me da poprièam sa njom. Pomenuæu joj nežno.
Jestli mám přísahat, tak navrhnu dalších pár lidí.
Onda ako se zaklinjemo, voleo bih da se neki od prisutnih zakunu.
Takže, tato věc dopadla dobře... když se kniha otevře, navrhnu tě na člena.
Sada, kada se to sredi... kada otvore knjige, nudim ti èlanstvo.
Kapitáne, navrhnu vás a doktorku Fraiserovou na medaili za zásluhy.
Kapetane, preporuèiæu vas i Dr. Frejzer za medalju.
Navrhnu, abyste strávila více času nalezením způsobu 86 tý zatracený věci.
Bolje naðite naèin da istrebite to stvorenje.
Zítra vás uvedu v rozkaze a navrhnu vás na Stříbrnou hvězdu.
Spomenuæu vas sutra u izveštaju i preporuèiti za Srebrnu Zvezdu.
Zatím ti chci říct, že osobně na něco navrhnu tebe, Johne.
U meðuvremenu, hoæu da znaš da æu te lièno pohvaliti, Johne.
Taky vás navrhnu na Stříbrnou hvězdu.
Preporuèiæu te i za Srebrnu Zvezdu.
A navrhnu vás tak, že to nebudou moct zamítnout.
I to na takav naèin da sigurno neæe biti odbijeno.
Nikdy bych nevěřila, že to navrhnu, ale co Danielův dědeček?
Ne verujem da ovo predlažem, ali šta je sa Danijelovim dedom?
Navrhnu pro vás tento počítač a bude se jmenovat...
Konstruisaæu taj kompjuter za vas, i nazvaæu ga...
Bála jsem se, že když navrhnu piknik, budeš si ze mně dělat legraci, ale já si prostě myslím, že je to příjemný, staromódní způsob jak strávit odpoledne.
Bojala sam se da ceš mi se smijati ako predložim izlet. Ali to je lijep staromodan nacin uživanja.
Než navrhnu dokonalé a nekonečné tresty pro všechny z vás, mohl by mi někdo vysvětlit, jednoduše a okamžitě, co se to tu děje?
Pre nego što smislim beskonaène kazne za svakog od vas, da li bi mi netko objasnio, jednostavno i smesta, šta se taèno ovde dogaða?
V soukromém letadle, co navrhnu a budu pilotovat.
U privatnom avionu kojim upravljam i koga sam dizajnirala.
Navrhnu soudci odnětí svobody na maximálně 5 let.
Dostaviæu sluèaj sudiji za maksimalnu kaznu od pet godina.
Myslím, že napíšu dopis starostovi a navrhnu to.
Mislim da æu napisati pismo gradonaèelniku i to predložiti.
Naženou všechny vězně do jednoho oddělení, pokud ne, navrhnu to.
Smestiæe sve zatvorenike u jedno odeljenje. A to ne urade, ja æu im predložiti.
Jsem šťastný už jen z toho, když vám a vašim slečnám navrhnu vhodnou zábavu.
Ne moram da idem. Zadovoljavam se time da mogu vas i vaše dame da upoznajem sa odgovarajuæim mjestima za zabavu.
Navrhnu desetiprocentní všeobecné snížení dotací pro každého člena rady.
Predložiæu smanjenje fondova za svakog odbornika. 10%.
Navrhnu dvoru pobyt v letní rezidenci.
Predložiæu Dvoru da se premestimo u letnju rezidenciju.
Tak, jako nový vůdce party, navrhnu, že uděláme něco, co bysme nemohli udělat, kdyby tu byl Marshal a Lily.
Kao novi voða ekipe, predlažem da izaðemo i uèinimo nešto što inaèe ne bismo da su Marshall i Lily s nama.
Pokud bude k něčemu, navrhnu, abychom jeden koupili k přípravě snídaní.
Ako valja, predložiæu da kupimo jedan i za one gore.
Předpokládám, že to nic nezmění, když navrhnu, že si každý půjdeme po svých, co?
Pretpostavljam da neæe biti razlike ako bih rekao da možemo da odšetamo odavde.
Já navrhnu strategii jak prozkoumáme kód.
Ja uvek poèinjem pravljenjem strategije za pregledanje koda.
Kdykoli něco navrhnu, máš nějaký program.
Kad god ja nešto predložim, ti si zauzeta.
Než se do naší složité asociace ponoříte nějak hlouběji, tak vám navrhnu, abyste šťoural trochu blíž k domovu.
Pre nego se udubiš u složenost našeg udruženja, dozvoli da ti predložim da istražiš malo bliže kuæi.
Jo, ale aby to zabralo, nesmíš být u toho, až tě navrhnu.
Ne smeš biti tamo kad to pomenem. - Slažem se.
Navrhnu Percymu, aby snížil ztráty a zrušil ji.
Predložiæu Persiju da uštedimo novac i ukinemo je.
Možná tě navrhnu na Galahadovo místo.
Mogao bih te predložiti za Galahadovo mesto.
Dnes večer svolám radu a navrhnu se jako kandidát na post kapitána týhle společný posádky.
Noæas æu sazvati zasedanje i predložiti sebe za kapetana ove kombinovane posade.
Navrhnu naši stížnost, zkusím dostat podmíněnou.
Napisaæu tužbu, pokušaæu da dobijem uslovnu presudu.
Navrhnu válečné mechanismy a vy mi zaplatíte, abych je zkonstruoval.
Dizajniraæu ratnu mašineriju, a vi æete mi platiti da je napravim.
Navrhnu stažení veškerých obvinění proti vám.
Reæi æu tužiocu iz Njujorka da povuèe sve optužbe protiv tebe.
A já vám navrhnu, že to není zdaleka dost za chviličku.
Ali sugerisaću vam za trenutak da to nije ni približno dovoljno.
Nemůžete si říct, teď navrhnu soběstačné město ve Střední Asii, protože tak se zakázky nezískávají.
Ne možete samo reći da želite da napravite održivi grad u centralnoj Aziji. Jer zapravo ne dobijate tako poslove.
0.6072850227356s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?