Prevod od "natočeno" do Srpski


Kako koristiti "natočeno" u rečenicama:

A zde je, co bylo natočeno, když britské jednotky osvobozovaly koncentrační tábor Belsen.
A ovo su snimci snimljeni kada su Britanske jedinice oslobodile Belsen.
Mám tady bezpečnostní kamery, takže je to natočeno.
Samo da znate, sve imam na kaseti. Imam dokaze.
Tohle je natočeno, když jsem byl v Kanadě.
Ovo sam snimao dok sam bio u Kanadi.
Musím vám říct, že nejvíce trapná část videa je jak mizerně bylo natočeno.
Moram vam reæi, najneprijatni deo videa je kako je loše snimljen.
Bylo natočeno teroristy, aby zachytilo následky vystavení tomu nervovému plynu.
Ovo su napravili teroristi, da pokažu dejstvo nakon izlaganja nervnom gasu.
Zjistil jsem, že to bylo natočeno ještě před oznámením začlenění.
Dok nisam skontao da je ovo snimljeno i pre plana za sjedinjenje.
Bylo to natočeno ve Fort Lauderdale ve stejnou noc, kdy zmizela Judy.
Bilo je pucanja u Fort Lauderdale iste noæi kad je Judy nestala.
Tohle video bylo natočeno přesně z místa na stolku, kde stál počítač.
Snimamo je sa mesta na stoèiæu na kome je bio kompjuter.
Tohle mohlo být natočeno rok po jeho pohřbu.
Ово се могло догодити годину прије спровода.
Čas a datum, kdy bylo video natočeno a clona, výroba a model kamery včetně sériového čísla.
Време и датум када је снимак направљен, модел камере и њен серијски број.
Toto bylo natočeno jen chvilku předtím než byl John Mayne postřelen v parku.
Ovo je snimljeno nekoliko minuta prije negoli je John Mayne upucan u parku.
Toto video bylo natočeno včera kolem 10:00 v Roxbury.
Ovaj video je snimljen sinoæ posle 10:00h u Roksberiju.
Představení bylo natočeno a nahráno na sociální síť.
Oponašanje je snimljeno i stavljeno na site društvene mreže.
Tohle bylo natočeno na Cassův smartphone a posláno všem v jeho seznamu.
Ovo je snimljeno na smart telefona Cass-a, distribuira svoje liste kontakata.
Pane Monroe, kdy to bylo natočeno?
Gdine Monroe, kad je ovo snimljeno?
Crowleyová mě nechala věřit, že to bylo natočeno před 3 dny.
Kraulijeva me je navela da mislim da je snimljeno pre tri dana.
Dá se zjistit, kde to bylo natočeno?
Ima li naèina da se utvrdi gde je snimljeno? -U redu.
Pokud bylo to video natočeno před 6 lety a ne 3 dny, jak Helen říkala, tak to možná ani nebylo skutečné.
Ako je video snimljen pre šest god., a ne pre tri dana kako je rekla Helen, možda nije ni bio stvaran.
Toto bylo natočeno v září minulého roku.
Snimljen je u septembru prošle godine.
Tohle bylo natočeno dva dny předtím, než byl Derek zavražděn.
Ovo je snimljeno dva dana pre nego što je Derek ubijen.
No, je to opravdu tak. Máme tu natočeno, jak přišel o život.
To je, zaista, oduzimanje ljudskog života.
Máme s ním natočeno přes 100 hodin rozhovorů.
Pa, imamo preko 100 sati razgovora sa njim.
Budeme mít vědecký důkaz a všechno bude natočeno na kameře!
Имамо научни доказ, и све ћемо документовати на филму.
Dnešním filmem je "Život je vtipný", natočeno Judem Apatowem.
Veèerašnji film je "Život je smešan" režisera Džada Apataua.
Tohle bylo natočeno před 20 minutami.
OVO JE BILO PRE 20 MINUTA.
Tady Pamela Uptonová. Natočeno na gramofonovou pásku zakoupenou v roce 1887 pro mého milovaného Thomase Sharpa.
Govori Pamela Upton koja testira snimanje na voštanim cilindrima koje je kupio u ovoj slavljenièkoj godini, 1887., moj ljubljeni Thomas Sharpe.
Otomo opravil Evernow a podívejte se, co bylo natočeno ve střední škole pět kilometrů odtud.
Otomo je zakrpio svoj zatvor u "Evernowu", i pazi šta je upravo snimljeno u srednjoj školi oko 5 km odavde.
Naštěstí zůstal Rob oblečený a co je důležitější, tahle pohroma se prozatím zastavila, ale ještě předtím stihl být tým u jednoho z největších hejn, které kdy bylo natočeno.
Sreæom, Rob je ostao obuèen, i što je još važnije, ova pošast je sada zaustavljena, ali ne pre nego što je ekipa svedoèila jednom od najveæih rojeva koji su ikada snimljeni.
Toto je poprvé, kdy to bylo natočeno.
Ово је први пут да је то снимљено.
Vezměte si, kolik televizních seriálů již bylo natočeno. Roy proto nemůže vybrat jen tak nějaký seriál.
Mislim, već postoji toliko TV serija te Roj ne može prosto da izabere bilo koju.
A teď se zamyslete: jestliže jste se ve vašem životě dívali především na americké filmy, 95 procent všech filmů co jste kdy viděli, bylo natočeno muži.
Сада узмите у обзир следеће: ако сте углавном гледали америчке филмове у току свог живота, 95 посто свих ових филмова које сте одгледали су режирали мушкарци.
0.42671918869019s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?