REM fáze spánku, která nastává později v noci je delší a snadněji se analyzuje.
REM faza koja dolazi kasnije duža je i lakše ju je analizirati.
Po kousnutí do tváře či do trupu nastává smrtelná paralýza už po 20 minutách.
"Meðutim, ugrize za lice ili tijelo paralizira i ubija 20 minuta".
Nastává den Kristův, napsal sv. Pavel ve druhé Epištole k Thessalonicenským.
"Дани Христа су близу", писао је Св. Павле у својој другој посланици Солуњанима.
Můžeme se o programu pobavit později... ale teď potřebujeme udržet pracovní sílu kterou máme, a tady nastává příležitost pro odbory.
Možemo o programu da prièamo kasnije. ali sada, moramo da se fokusiramo na održavanju radne snage koju trenutno imamo. I ovo æe biti podrucje na kojem æe sindikat imati uporište.
Nastává, když je první dítě šťastný a pak přijde druhý dítě a první dítě začne na to druhý žárlit a vyvádět šílenosti.
To je kada je prvo dete sretno, i onda doðe drugo dete, pa prvo postane ljubomorno na drugo dete i poène se glupirati.
Potíž nastává v tom, že sami sebe odhalují a nevyhnutelně se ukazují.
Problem u tome je da otkrivajuci sebe neminovni cini da ga lako mozete videti.
K tomuto kolapsu nevyhnutelně dojde u jedince, podniku nebo státu a typicky nastává v okamžiku, kdy úroky už jednonuše není z čeho zaplatit.
Ovaj kolaps će se neizbježno desiti osobi, firmi ili državi, i najčešće se dešava kada više nije moguće isplatiti kamatu.
Nyní konečně nastává moment, na který se připravovat celý život.
Konaèno sam doèekala trenutak za koji se spremam èitav život.
Jasně, teď nastává ta chvíle, kdy z Cama uděláme přehnaně citlivou herečku.
Sad cu ja ispasti kao preosjetljivi panicar.
Nastává rej čarovných sil a stará bába Vražda kradmým krokem krade se jak duch.
Sada èarobnjaštvo žrtve prinosi, a sablasno ubistvo šunja se kao duh.
Nastává nový svět, kterého se mnoho lidí z rodiny už nedožijí.
Budi se novi svet, koji mnogi u zajednici neæe doživeti.
Nastává invaze lidí se schopnostmi, jako... oči Medúzy támhle.
Invazija ljudi sa moćima se odvija, poput Meduza očiju tu.
Dokonce i podle Tomáše Akvinského a až do poloviny 19. století se za hranici potratu pokládal okamžik obdaření plodu duší, a ten nastává ve třetím měsíci těhotenství.
Èak se i po Svetom Tomi Akvinskom, sve do sredine 19. veka, abortus dogaðao tek nakon što bi fetus primio dušu, a to je u treæem mesecu trudnoæe.
nastává čtvrthodinka, někdo si vás bere stranou, na něco se ptá. A pět večer je tu dřív, než se nadějete. A když si to přeberete, uvědomíte si, že jste za celý den neudělali vůbec nic.
Onda radite nešto drugo, pa imate 15 minuta, pa vas neko pozove i nešto vas pita. I pre nego što se okrenete, već je 5 sati i pogledate unazad i shvatite da ništa niste uradili.
A skutečně, když nemáte žádný vnější vjem, nastává okamžik, kdy vytváříte sebe sama, kdy můžete dlouhodobě plánovat, kdy se můžete pokoušet zjistit, kdo skutečně jste.
Jer ustvari, kad nemate nikakvu spoljašnju ulaznu informaciju, tada je vreme stvaranja sebe, kada možete nešto dugoročno da isplanirate, kada možete da pokušate da shvatite ko ste vi zapravo.
Problém ovšem nastává v případě, kdy jsou těhotné ženy nespolehliví vypravěči, kdy plod vedou k tomu, aby očekával svět nedostatku a místo toho se narodí do světa hojnosti.
Невоља настаје када су труднице на неки начин, непоуздани наратори, када је фетус наведен да очекује свет немаштине, а уместо тога се роди у свет изобиља.
A nastává čas, abychom my sledovali, kdo sleduje nás.
Sada je vreme da mi nadziremo nadzornike.
Pokrok nastává tehdy, když všechny okolnosti jsou připravené a je to nevyhnutelné."
Napredak se dešava kada su svi faktori koji ga čine spremni i onda je on neizbežan".
a ona pak mohou využít tuto energii v případě, že vítr ustane, a nastává příliv. Ještě jim zbude trocha energie aby došly výš a zachránily si život, protože se jinak můžou velice snadno utopit.
I mogu da koriste ovu energiju u slučaju da ponestane vetra, nailazi plima, ali imaju još malo energije da se dokopaju dina i spasu se, jer se veoma lako dave.
A to dělá proto, že v Británii nastává unikátní jev,
Iz prostog razloga što postoji jedinstven fenomen koj se dešava u U.K.
A tak nastává otázka, jak můžeme začít identifikovat o jaké geny přesně jde.
Pitanje je, dakle, kako možemo identifikovati koji su to geni?
Myslím, že problém nastává kvůli nevědomému předpokladu, který děláme co se týče hodnot.
Mislim da zabuna nastaje zbog nepromišljene pretpostavke koju donosimo o vrednostima.
Nastává však otázka, jak tento úspěch proměnit v dlouhodobé štěstí, zejména jak určíte, že je ten nejvyšší čas se usadit.
Ali javlja se pitanje toga kako preobratiti taj uspeh u dugotrajnu sreću, a naročito kako odlučiti kada je pravo vreme da se skrasite?
Ale je tu i druhý druh prokrastinace, který nastává, když neexistuje žádný termín pro dokončení.
Ali postoji drugi vid odugovlačenja koji se dešava u situacijama koje nemaju rokove.
Při osvětlování nastává jeden okamžik, díky kterému jsem si tu práci zamilovala.
Postoji taj tren u rasveti zbog koga sam se krajnje zaljubila u nju.
Rychlý kolaps nastává nejčastěji tehdy, když dojde k nerovnováze mezi dostupnými zdroji a jejich spotřebou nebo k nerovnováze mezi ekonomickými výdaji a ekonomickými možnostmi.
Ови брзи колапси су посебно вероватни тамо где постоји неусклађеност између доступних ресурса и њихове потрошње, или неусклађеност између економскик планова и економског потенцијала.
U ženského hlasu potom nastává změna při každém těhotenství a velká pak v období menopauzy.
А затим, за женске гласове постоји промена при свакој трудноћи и велика промена у менопаузи.
(Smích) Druhá věc, kterou řekl, byla, že "Pokud mají děti zájem, nastává vzdělávání."
(смех) Друга ствар коју је рекао, била је, "Ако су деца заинтересована, образовање се дешава."
Druhým problémem, který nastává při přílišném užívání sluchátek, je komprese.
Drugi problem koji dolazi upotrebom slušalica je kompresija.
Stalo se pak, když pustil Farao lid, že nevedl jich Bůh cestou země Filistinské, ačkoli bližší byla; nebo řekl Bůh: Aby nepykal lid, když by uzřel, an válka nastává, a nevrátili se do Egypta.
A kad Faraon pusti narod, ne odvede ih Bog putem k zemlji filistejskoj, ako i beše kraći, jer Bog reče: Da se ne pokaje narod kad vidi rat, i ne vrati se u Misir.
A že muži Izraelští obrátili se, i zděšeni jsou muži Beniamin, nebo viděli, že zahynutí jim nastává.
Tada se vratiše sinovi Izrailjevi, a sinovi Venijaminovi smetoše se videći da ih je zlo zadesilo;
Věk pomíjí, a jiný věk nastává, ačkoli země na věky trvá.
Naraštaj jedan odlazi i drugi dolazi, a zemlja stoji uvek.
Neb já se již k tomu blížím, abych obětován byl, a čas rozdělení mého nastává.
Jer ja se već žrtvujem, i vreme mog odlaska nasta.
0.25674200057983s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
REM faza koja dolazi kasnije duža je i lakše ju je analizirati. 