Prevod od "naskočila" do Srpski


Kako koristiti "naskočila" u rečenicama:

Na koště naskočila Kolem domu frčela
Na metlu sjela i uz vjetar krenula
Která vám naskočila, když vás někdo praštil.
Moja čvrga. Čvrga, da, koju ste zadobili kada vas je neko udario.
Alexi, když jsem zjistila, že jsem těhotná, naskočila mi červená přímo před kostelem svaté Viviany.
Kada sam shvatila da sam trudna zaustavili su me na semaforu kod Sv. Viviane.
Rád bych na chviličku vzdal díky Anně která utekla od svých rodičů, naskočila na vlak do Benátek místo do Berlína čili nám dala příležitost být svědkem této neobyčejné vyhlídky.
Hteo bih da se zahvalim Ani... koja je pobegla od roditelja, uskocila u voz za Veneciju umesto za Berlin i pruzila nam priliku da prisustvujemo ovom velicanstvenom prizoru.
Od kdy si naskočila na tenhle Avataří vlak?
Kad si ti uskoèila na Avatarski voz?
Kde jsou ty časy, kdy se zmáčknul čudlík a čumbedna naskočila?
Šta se desilo sa dobrim vremenima kad se televizor palio na dugme?
Jak by se Bártovi líbilo, kdybych naskočila na tenhle skateboard a najednou v tom byla skvělá?
Kako bi se Bartu dopalo da ja samo skoèim na njegov skejtbord, i odjednom postanem odlièna?
Znovu naskočila elektřina... bůh ví odkud, skoro po dvou a půl letech.
Dobili smo ponovo struju.. Sam Bog zna odakle i to posle dve i po godine...
Ale naskočila jsi do letadla tak rychle, že jsem neměl čas nic zařídit.
Ali si tako brzo uskoèila u avion da nisam imao vremena išta da proverim.
Potom naskočila do auta a odjeli jsme vstříc západu slunce.
Tada je skocila u automobil i odvezli smo se u zalazak sunca.
Lisa Tabaková právě naskočila na letadlo do Laosu, že jo?
Lisa Tabak je upravo uhvatila let za Laos?
Asi naskočila na vlak do Clevelandu.
Ubacila se na voz za Cleveland.
Tak jsem naskočila do taxíku a jela do školy.
Onda sam uskoèila u taksi i otišla u školu.
Naomi mi nechala rychlou zprávu o našem otci, takže... okamžitě jsem naskočila do tryskáče jednoho známého a hle?
Naomi mi je ostavila ljutu poruku o našemu ocu, pa... sam se odmah ukrcala u prijateljev privatni avion i evo me.
Tak naskočila do svého kočáru z dýně a jede zpátky na hrad.
I zato je uzela svoju koèiju i vratila se natrag u dvorac.
Ve skutečnosti si pamatuju ten den, kdy tvoje máma naskočila do Chevy a vystřelila odsud.
Seæam se kada je tvoja mama ušla u auto i zapalila odavde.
Hej, ty jsi ale naskočila dobrovolně, pamatuješ?
Ti si se prijavila za ovu vožnju, seæaš se?
No, nepokouším se ji bránit, ale není to tak, že by Gossip Girl naskočila na motorku a pronásledovala Chucka a Blair skrz ulice Manhattanu.
Ne pokusavam ju braniti, ali nije Gossip Girl sjela na motor i proganjala Chucka i Blair ulicama Manhattana.
Tak jsem naskočila na místní hasičský vůz a za pár dní přijela sem.
Uskoèila sam u lokalni vatrogasni kamion i došla nekoliko dana kasnije.
Ale naskočila jsem zpátky na koně, ne?
Ali sam se odmah oporavila, zar ne?
Řekla, že čeká naše imaginární dítě a pak naskočila do letadla zpátky do Oaklandu, takže teď nemám nic...
Rekla je da je nosila naše nepostojeæe dete, uskoèila u avion i odletela nazad u Okland, sad nemam ništa...
Kel vyšla a naskočila do taxíku.
Ona je izašla i otišla taksijem.
Takže ste naskočila na loď lidí, co pořádají ilegální výlety do bažin, a zamířila ste si to rovnou do močálu ozbrojená jen pistolí.
Znaèi, uskoèila si na brod za obilazak,... na brod za ilegalni obilazak... i vratila se u moèvaru... naoružana pištoljem.
Naskočila jsem do vlaku jedoucího do Bernau s párem daších děvčat.
Išla sam vozom u Bernau s prijateljicama.
Já jen říkám, že už jednou naskočila do rozjetého vlaku.
Samo kažem da je veæ prije znala raditi na svoju ruku.
Kdyžs nám sdělila svůj plán, byla to první věc, co mi v hlavě naskočila.
Kad si nam rekla svoj plan, to mi je prvo proletelo kroz glavu.
Naskočila jsem na krvavý vlak jenom, abych pomohla Joshovi, když nikdo jiný nemohl.
Uskoèila sam u krvavi voz da bi spasila Džoša, kad niko drugi nije mogao.
Já bych naskočila na první letadlo a odletěla rovnou domů.
Ja bi sjela na sljedeæi avion i odletjela ravno doma.
Zrovna jsem byla v Texasu, Cyrusi, v Dallasu, a užívala jsem si vybírání peněz pro stranu, ale naskočila jsem na koště a letěla sem jen kvůli tobě.
Upravo sam bila u Teksasu. U Dalasu. Provodila sam se skupljajuæi pare za stranku, ali sam sela na moju metlu i doletela samo da bih tebe videla.
Uprostřed noci jsem se vyplížila a naskočila na autobus.
Iskrala sam se usred noæi i sjela u autobus.
Když jsem spustil kletbu, naskočila půlměsíční kletba.
Kad sam ja pokrenuo moju kletvu, kletva polumeseca je isto poèela.
A pak jsme našly kus papíru s Bobovým rukopisem, z něhož nám naskočila husí kůže.
Našle smo parèe papira s Bobovim rukopisom. Praktièno smo se naježile.
Když jsem jej slyšel poprvé, naskočila mi husí kůže.
Када сам га први пут чуо, најежио сам се.
Tak jsem vstala a naskočila na svůj "cardio glider", což je stroj na procvičení celého těla.
Tako sam ustala i skočila na moj kardio glajder, što vam je mašina za potpunu telesnu vežbu.
0.26153707504272s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?