Prevod od "narozeni" do Srpski


Kako koristiti "narozeni" u rečenicama:

Narozeni v chladu a v zimním vánku. Společně s kombinací horského deště.
Створен од хладног и зимског ваздуха, који је комбинован са планинском кишом.
Narozeni v Pensylvánii, před třemi roky zajati Indiány Caughnawaga.
Rodjeni u Pensilvaniji, oteti pre tri godine od Kognavaga Indijanaca.
Všichni muži jsou narozeni svobodní a sobě rovní
Ljudi jesu i nakon svog roðenja ostaju slobodni i jednakopravni.
Článek číslo 1: všichni muži jsou narozeni svobodní a sobě rovní před zákonem
Èlan jedan: Ljudi jesu i... nakon svog roðenja ostaju slobodni... i jednakopravni.
Je jasné, že ty a já, jsme něco výjimečného, narozeni k zabíjení parazitů.
Oèigledno je da smo ti i ja posebni, roðeni da uništavamo parazite.
Broly a Kakarrot byli narozeni ve stejný den, hned po sobě.
Èekaj malo. Da li je moguæe da je to to?
{Y:i:b}Dva milující, z těch rodů narozeni, {Y:i:b}rodičům smír vykupují křížovou svou cestou.
Iz krila, mržnjom zadojenih ružnom, dva zaljubljena srca iznikoše;
To byly oslavy narozeni, Same, šli jsme hrát bowling!
To su roðendanske žurke, Sam. Išli smo na kuglanje.
Protože jsem Ir a všichni moji prarodiče byli narozeni v Irsku, takže jsem čistý Ir.
Jer ja sam Irac, I obe moje bake i deke su roðeni u Irskoj, pa sam u potpunosti Irac.
5 mužů, všichni narozeni mimo US.
5 ljudi, svi roðeni izvan US.
Tvůj bratr a Tvoje sestra byli taky narozeni z lásky.
Tvoj brat i sestra su takoðe roðeni iz ljubavi.
Narozeni jen několik měsíců od sebe v letech 1933 a 34, oba vyrůstali na statku.
Roðeni su, samo sa nekoliko meseci razlike, 1933. i 1934. Odrasli su na farmama.
...že můj brat Robert žádných právoplatných dědiců, neboť chlapec Joffrey, chlapec Tommen, a děvče Myrcella byli narozeni z incestu mezi Cersei Lannister a jejím bratrem Jaime Lannisterem.
"Да није оставио законитог наследника. Дечак Џофри, дечак Томен и девојчица Мирсела рођени су из инцеста између Серсеи и Џејмија Ланистера.
Narozeni bez stříbrné lžičky, do pozlacené zavinovačky
Roðeni bez srebrne kašike bez zlatnog kreveca
Je tohle jen náhodná země, ve které jsme se vyskytli a díky hrátkám osudu jsme zde byli počati a narozeni?
Da li je ovo neka usputna zemlja kojom koraèamo samo zato što smo roðeni ovde? Ne!
Tohle je můj poslední rok na Stanfordu, Chci být propuštěn, abych mohl strávit ještě jedny narozeni se starými přáteli.
Ovo je moja poslednja godina na Stenfordu, želeo bih da dobijem uslovnu da mogu još jedan svoj roðendan da provedem sa starim prijateljima.
Narozeni do světa bohatství a privilegií, přesto nuceni žít v osamění.
Roðeni sa bogatstvom i privilegijama i primorani da živimo sami.
Ale jsme také válečníci, narozeni sloužit.
Ali smo takoðe i ratnici, roðeni da služimo.
Neměli jsme být narozeni do vesmíru světel.
Nikada nije trebalo da se rodimo u ovom univerzumu svetla.
0.15057587623596s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?