Ale většinu života žijí v naprostém odloučení, jako by na světě nebyli jiní lidé.
Ali uglavnom oni žive u kompletnoj izolaciji... nesvesni da postoje i drugi ljudi na svetu.
Vaše dcera se mnou bude v příštích sedmi až osmi hodinách v naprostém bezpečí.
Vaša æerka æe biti bezbedna sa mnom u sledeæih sedam do osam sati.
Až budeš na naprostém vrcholu... přijde za tebou.
Kada budeš na svom najvišem vrhu on æe doæi po tebe.
Všichni tu žijí a pracují v naprostém souladu.
Сви овдје живе и раде у потпуном складу.
Vědci, kteří tyhle ledovce studují, byli v naprostém šoku, když uviděli tyto obrázky.
Nauènici koji prouèavaju ove ledene grebene su bili zapanjeni kad su gledali ove fotografije.
Nikdy jsem neskákal z letadla, které je v naprostém pořádku.
Никад нисам искакао из савршеног авиона.
Je úžasné, jak rychle dokážeš jíst v naprostém tichu.
Baš je zaèuðujuæe koliko brzo se jede u tišini.
V mém interiéru jsi v naprostém bezpečí.
Potpuno si sigurna unutar mog interijera
Cokoliv mi řeknete, je v naprostém bezpečí.
Sve sto mi kazete ce i dalje ostati najstroze poverljivo.
Budeme Harrisona sledovat, ale vážně si myslím, že váš syn bude v naprostém pořádku.
Držaæemo Harisona na oku, ali stvarno mislim da æe vaš sin biti savršeno dobro.
Hrobka mohla zůstat zavřená dalších 400 let a vejce mohlo být v naprostém bezpečí.
Grobnica je mogla ostati zatvorena još 400 godina... i jaje bi bilo posve sigurno.
V pořádku, všechno bude v naprostém pořádku.
У реду је. Биће све у реду. Обећавам.
Země je dostatečně daleko, a tedy v naprostém bezpečí.
Земља је довољно удаљена да би била савршено сигурна.
Za osm hodin by se ekonomika ocitla v naprostém chaosu.
U osam sati, naše gospodarstvo bi bio u kaosu.
Vím, že tady bylo hodně nejistoty, ale chci, abyste všichni věděli, že jste tu v naprostém bezpečí.
ZNAM DA JE BILO MNOGO NESIGURNOSTI, ALI OVDE STE POTPUNO BEZBEDNI.
Chci se ujistit, že je všechno v naprostém pořádku, když to budou učit na medicíně.
Hoću da se uverim da je sve savršeno, pošto će ovo izučavati na medicinskim fakultetima.
Tak 20 krát během sezení mi řekne, že jsem v naprostém bezpečí.
U svakom razgovoru mi bar 20 puta kaže da sam potpuno sigurna.
Jo, a nejspíše řekla Saře že jsme v naprostém pořádku.
Sigurno je rekla Sari da je sve u redu.
Neboj se, budeš v naprostém pořádku.
Bićeš u redu A istrpeo si dobar udarac
Systém je v troskách, je v naprostém limbu.
Систем је виси, Замрзнут у лимбу.
Obchodník odjede do jiného města a vše je v naprostém pořádku.
Trgovac ode u drugaciji grad i ništa mu ne bude.
Moje branže je založena na naprostém soukromí.
Sramota. - Moj posao se zasniva na apsolutnoj privatnost.
A v podstatě, mohlo to fungovat věčně. V naprostém celibátu ze strany hostitelů.
U principu, to je moglo da potraje večno, uz savršeni celibat domaćina.
Vsadím se, že většina z nás už někdy zažila tu radost z mála: vysoká škola – na koleji, cestování – v hotelovém pokoij, kempování – v naprostém provizorium, možná ještě loď.
Кладим се да је већина нас у неком тренутку искусила то задовољство: у студентском дому, на путовању - у хотелској соби, на камповању - кад немате скоро ништа, можда само чамац.
Dlouze mě vyšetřoval a pak mi řekl: "Sebastiane, nemocný nejsi, tvá prostata je v naprostém pořádku.
Dugo me je ispitivao i rekao mi: "Sebastijane, ti nisi bolestan, tvoja prostata je savršena.
Cituji: "Volám po naprostém zákazu vstupu muslimů do USA, dokud představitelé naši země nepřijdou na to, co se vlastně děje."
Citiram: „Pozivam na totalnu i kompletnu zabranu ulaska muslimana u SAD, dok predstavnici naše zemlje ne shvate šta se događa.“
To jaro jsem chytala nemoc za nemocí, a pokaždé, když jsem šla k doktorovi, řekl mi, že je všechno v naprostém pořádku.
Tog proleća sam dobijala infekciju za infekcijom, a svaki put kada bih otišla kod doktora rekao bi mi da je sve u redu.
Spoustu let jsem to brala jako historku o naprostém propadáku, ale dnes se na to dívám jinak, protože když jsem se snažila o světový rekord, dokázala jsem tři věci.
Sad, mnogo godina sam mislila da je ovo priča o ubedljivom porazu, ali danas na to gledam drugačije jer kad sam napadala svetski rekord, radila sam tri stvari.
Každý den jsem musela volat své matce, abych ji řekla: „Ne mami, vše je v naprostém pořádku.
Morala sam da zovem majku svakog drugog dana da joj kažem: "Ne mama, u redu je, u redu je.
Většina z nich se pohybuje v naprostém informačním vakuu.
Mnogi od njih rade u potpunom informacionom vakuumu.
1.0638589859009s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Živjeli smo posve usamljeno, zapravo nigdje. 