Prevod od "namlouváš" do Srpski


Kako koristiti "namlouváš" u rečenicama:

Nevidíš, že si to všechno namlouváš.
Zar ne vidiš da sve umišljaš?
Od chvíle, kdy jsem prišla, bojuješ s prírodou a namlouváš si, že nejsem hezká.
Od kada sam došla boriš se sa prirodom, pokušavaš da se ubediš da nisam lepa.
Jen si namlouváš, že to nejde.
To je sve u tvome mozgu, možeš to napraviti...
Namlouváš si, že svět nevěděl, co děláš?
Igrali ste se sa celim svetom, a niste znali šta radite?
Namlouváš si, že tvoje problémy nejsou nic vážného.
Dan za danom tvrdiš da tvoji problemi nisu ozbiljni.
Zaprvé, jsem opravdu kriminálník, a proto si pořád něco namlouváš!
Optuži me kada zaista poèinim zloèin.
Jsi možná tak unavená, že si to jen namlouváš.
Ne, sigurna sam da sam zakljuèala.
Možná, že pomsta je to, co si namlouváš.
Možda je osveta samo prièa koju sebi prièaš.
Co mi to tu namlouváš, že jsem jí jako nechala otevřenou já?
Hoæeš reæi da sam ja? Nezgode se dogaðaju.
Celou dobu si něco namlouváš, a on mezitím už po prvním kroku padá k zemi..."
i rekoh sebi, "To je to, zaludjuješ se sve ovo vreme. "Pošeo je da pada odmah posle prvog koraka.
Ta jediná věc, o které si namlouváš, že ji nepotřebuješ?
Ta jedna stvar bez koje sebi kažeš da možeš živjeti?
To je to, co si namlouváš?
Oh. Oh, da li je to to što si sam govoriš?
Ty si pořád namlouváš, že děláš tvrdá rozhodnutí.
Nastavi se zavaravati o teškim odlukama.
A jestli si namlouváš něco jiného, pak lžeš sama sobě.
A ako govoriš sebi da nije tako, lažeš.
Tak tohle si namlouváš, abys mohl v noci spát, Rayi?
Da li to govoriš sebi da bi mogao noæu da spavaš, Rej?
A teď si namlouváš, že dokážeš řídit celou zem!
A sada misliš da možeš da upravljaš Grofovijom.
No, to si jenom holka namlouváš.
Dobro da si mi to rekla, dušo.
Co namlouváš sobě, Bille, abys měl pocit, že je to všechno v pořádku?
Šta govoriš sebi da bi ti ovo bilo prihvatljivo?
A jestli si to namlouváš, tak se podceňuješ.
I ako tako misliš o sebi, potcenjuješ se.
To si namlouváš, vždy je na výběr!
Sam si jednom rekao, uvek postoji izbor!
To je důvod, proč za mnou jdeš, i když si namlouváš, že ne.
To je pravi razlog zbog kojeg si došla, iako si sebi rekla da nije.
Viděl jsem tu síť lží, které si namlouváš.
Video sam mrežu laži koju prièaš sebi.
Namlouváš si, že ho svedeš ovládat.
Misliš kako možeš da ga kontrolišeš?
Lžeš sám sobě a přitom si namlouváš, že jsi mi pomohl ochránit Rebeku?
Lažeš li sebi i kažeš da si mi pomogao da zaštitiš Rebeku?
To si zřejmě namlouváš jen kvůli tomu, že nemáš nikoho jiného.
Verovatno si to govoriš jer nisi imala kome drugom da kažeš.
0.19182014465332s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?