Prevod od "nalíčit" do Srpski


Kako koristiti "nalíčit" u rečenicama:

Teď, když jsem měl svou bombu, měl jsem i jasnou představu, jak snadno bych ji mohl nalíčit tak, že by ti netvoři byli naráz zničeni.
Sad sam imao svoju bombu. Imao sam viziju. Zamišljao sam kako lako mogu postaviti zamku, i uništiti ova èudovišta.
Nalíčit se a obléci existovala tady nekonečná řada možností, jak skrýt svou identitu.
Našminkani i dotjerani.... praktièno bilo je bezbroj moguænosti da se sakrije svoj identitet.
Jestli nás chceš zabít, tak řekni, at se můžu nalíčit.
Ako pokušavaš da nas ubiješ, bar mi daj da stavim sjaj za usne.
A potřebuji kabelku, musím si upravit vlasy... a nalíčit se.
Треба ми торбица. Морам да се очешљам. Да ставим руменило...
Herci se musí nalíčit, převléknout si šaty a pak samozřejmě musí herci hrát!
Moraju da se našminkaju, da obuku kostim i, naravno, da glume!
Já vím, ale musím se obléct, nalíčit a vyžehlit ti košili.
Знам, али морам да се обучем, нашминкам, испеглам ти кошуљу.
Chci se umýt, nalíčit se a pak můžem jít někam na snídani a potom mě můžeš vzít do kina, když budu mít náladu.
Pošto sam budan, mogu da se sredim, pa da odemo negde na doruèak a onda možeš da me odvedeš u bioskop, ako se desi da budem raspoložen.
Z druhý strany opevnění můžeme nalíčit pasti, co říkáte?
A zamke? Postavljanje "smrtonosnog polja" izvan barijere?
Zdá se, že musíme nalíčit past.
Oni su hrana. Zvuèi kao da trebamo postaviti zamku.
Možná bych ji mohla nalíčit na Paris, až se tu objeví.
Možda bi trebalo da je nahuškam na Paris kad doðe.
Je až strašidelné že věděla jak na tebe nalíčit past.
Nekako je jezivo to kako zna da ti postavi zamku.
A co na tom plese budeme dělat, teda krom možnosti se pěkně oblíct a nalíčit
Koja je onda privlaènost plesa, osim što možeš da nosiš pink taft i sjaj na obrazima?
Došel jim bílej make-up, protože jsem chtěl nalíčit i zadek.
Nestalo im je šminke jer sam htio da mi oboje guzove.
Ten muž mě připoutal ke křeslu, zmlátil mě jako psa a potom chtěI políbit a nalíčit.
Он ме је везао за столицу, испребијао ме, и након тога је желео да се помиримо.
Pokud má Sam přijít, chci se nalíčit.
Ako Sam dolazi, želim staviti šminku na sebe.
Ve čtyři, ale musíme se zavčasu nalíčit.
U 4 sata, ali moramo da doðemo ranije zbog šminkanja.
Když já se můžu stihnout nalíčit, vysušit vlasy a být tady včas...
Ako se ja uspijem našminkati i oprati kosu te stiæi na vrijeme...
Protože se umím nalíčit i při řízení auta.
Zato što znam kako primijeniti eyeliner i voziti u isto vrijeme.
No, jestli měla podezření na někoho uvnitř, mohla na něj nalíčit past.
Pa, ako je mislio da je insajder, mogao je da uradi nešto da ga zamku.
A teď se taky musíš nalíčit, když jdeš do práce. Jako já.
А сада се шминкаш за посао.
OK, jestli mě omluvíte, půjdu se válečně nalíčit.
Izvinite me, èeka me da stavim ratnièke boje.
A herci musí pracovat, herci se musí nalíčit obléknout si kostým a potom, samozřejmě, herci musí hrát.
A glumci moraju da rade i moraju da se našminkaju... i da obuku kostim, a onda, naravno, glumci moraju da glume!
Paní Ricoletti vstane z mrtvých, stačí se jí zručně nalíčit a mstivý duch je na světě.
Покојна гђа Риколети се вратила из мртвих и уз мало спретне шминке имате пред собом бес духа осветника.
0.30499911308289s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?