Prevod od "najdem" do Srpski


Kako koristiti "najdem" u rečenicama:

Najdem dráhu svou, kterou Bůh nám soudí.
Da naðemo mjesto - Na toj kružnoj stazi
A i když ho najdem, nechci už dál žít s tebou.
Cak i ako ga vratimo, ne želim da više živimo zajedno.
Říkal jsem ti, že ho najdem bez tvé pomoci.
Rekao sam ti da æu ih naæi bez tvoje pomoæi.
Najdem ho, zabijem a hodíme psům.
Naæi èemo ga, ubiti ga, i njime nahraniti pse.
Najdem toho chlapa, tak drž hubu!
Potražit èemo tog momka, stog budi kuš, jebote!
Jestli tu je, najdem ho a rozsekáme na sračky.
Samo èemo ga potražiti. Ako je tu, sjebat èemo ga!
Než přijde táta, tak je spolu najdem.
Naæi æemo ih prije nego doðe tata. Tražit æemo zajedno.
Vydržíš to, než ti najdem něco lepšího?
Možeš li otrpjeti dok ti ne naðemo nešto novo?
Jestli tu je, tak ho najdem.
Ако је унутра, наћи ћемо га.
Takže když najdem vůdce a zabijem ho, porazíme je.
Ako naðemo voðu i ubijemo ga, pobedili smo.
Čím dřív najdem lidi, tím dřív se zbavím toho uslintanýho smrada, a toho mláděte taky.
Što prije pronaðemo ljude, to æu se prije riješiti g. Smrdljivog, a isto tako i bebe.
Až smrt nás rozdělí Pak v lásce najdem sebe
Da kad živi veæ ne budemo, Zauvijek živimo
Najdem si dva, abysme nemuseli jet tady s buchtou.
Naðimo još dvojicu da ne moramo protiv riba.
Když ho najdem, můžeme zjistit, odkud pochází.
Ako naðemo taj kokain, verovatno æemo ga moæi naæi.
Objeď ještě jednou blok Najdem nějaké místo.
Okreni još jedan krug, naæi æemo nekog.
Dám vám vědět, až to najdem.
Reæi æu vam kada to pronadjemo.
A ať najdem pořádnej kopec zlata.
Hajde da naðemo tu galiju što se kupa u zlatu.
Možná si najdem práci v nějakým bistru.
Možda æemo raditi u makoj kantini.
Za druhý, i když Lilith najdem, nemáme ani páru, jak ji přemoct.
Drugo, èak i da doðemo do Lilith, ne znamo kako æemo je srediti.
Jo, no, doufám, že ji najdem brzo, protože začínám být jako -- kurva.
Da, nadam se da æu ga brzo pronaæi, jer imam grèeve poput... Jebote.
Vlítnem do sídliště, najdem si nějakýho šmejda, dealera...
Otiæi æemo tamo, naæi æemo nekog propalicu, dilera...
Možná, že najdem něco v půdě, nebo ve vodě, čím bychom to mohli vysvětlit.
Ne možemo to pretpostaviti, Merlin. Možda postoji nešto u zemlji ili vodi što može biti uzrok.
Víš co, my ti nějakou holku najdem, jo?
Pa, znaš šta, pronaæi æemo ti devojku, u redu?
Ať přestane prodávat zbraně negrům a umaštěncům, jinak si vás najdem a zopakujem to.
Neka prestane prodavati oružje crncima i ološu ili æemo vas opet naæi i uraditi ovo ponovno.
Najdem ten pravej, vyčistíme ho a spálíme.
Naæi æemo koju treba, oèistiæemo je, spaliæemo je.
Šáhnete na někoho z našich a my si najdem jejich asistenta manažera a...
Ako dirnu jednog od naših, mi naðemo njihovog upravnika, i...
Ok, moc benzínu to neni, ale měli bysme se projet a uvidíme co najdem.
Dobro, malo je tanak s gorivom, ali mislim da bi trebali pokušati se odvesti odavde i vidjeti što možemo naæi.
Když si tohle Z schováš a já si schovám to svoje, vždycky jeden druhýho najdem.
Ako saèuvaš ovo Z... I ja saèuvam ovo Z, uvek æemo moæi da se naðemo.
My se ho pokusíme ponechat tak jak ho najdem.
Pa, potrudiæemo se da je ostavimo kakvu smo je i zatekli.
A řek nám, kde najdem auto, ale žádný dítě s sebou neměl.
Рекао нам је где да нађемо ауто, али није имао дете са собом.
A najdem tu tetu, co vlastní ten barák.
Нађимо ту тетку што је држи ту кућу.
Čím dřív najdem Taru, tím dřív najdem Jimmyho.
Što pre naðemo Taru, pre æemo naæi Jimmya.
Já a Clay naberem mámu, zamíříme na sever a najdem kluka.
Ja i Clay æemo pokupiti mamu, idemo na sjever, i naæi æemo mog sina.
Řekni, člověče, je šance, co by se za nehet vešlo, že opravdu tu malou holku najdem?
Èuj, èovjeèe, misliš da æemo ubosti jackpot i naæi curicu?
Neříkala jsem ti snad, abychom se vrátili? Že se ti nebude líbit, co najdem?
Zar ti nisam rekla da se vratis, jer ti se nece svidjeti ono sto ces pronaci?
Koukneme kolem, jestli ji tu někde najdem.
Pogledat æemo okolo da vidimo hoæemo li je pronaæi.
Můžete nám říct, kde najdem Mickeyho Dolana.
Možete mi reći gdje je Mickey Dolan.
Jestli je tady, tak jí najdem.
Ако је овде, наћи ћемо је.
Takže, co budem dělat, když tu knihu najdem?
Šta nam je èiniti kada pronadjemo knjigu?
Až bude na svobodě, najdem si cestu zpátky do tábora.
Kad ga oslobodim, sami æemo naæi put do kampa.
Najdem hrad, přejdem most a pak vzhůru schody vedou tam
Reci molitvu i veæ smo tamo, ispred dvorca.
0.39955401420593s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?