Naháním - Prevod Na Srpski

Prevod od "naháním" do Srpski

Prevodi:

jurim

jurim lovim

Ne, myslím, že ostatním dětem naháním strach.

Ne, mislim da me se druga deca plaše.

"Je mi líto, že tě naháním na tvém mobilu!"

"O, tako mi je žao da te uznemiravam na mo-bil-ni!"

Pohybovala se tady okolo-- Naháním tě celý den.

Samo što si se ti svugde muvala... Lovim te ceo dan.

Víš, "Kytarovej hrdina", dobře, naháním hrůzu, jestli sis nevšiml.

Znaš, ovo sa "Herojem gitare"..... ja sam mnogo bolja, ako to nisi primetio.

A hele kde jsem teď... Naháním duchy.

I evo me ovde jurim duhove...

Od té doby co odešla, naháním holky, abych zaplnil tu prázdnotu, kterou způsobila svým odchodem.

Slušaj, Glen, hoæu da budemo prijatelji. Mislim da bismo mogli da budemo bolji tim èak i od Luisa i Klarka i onog tipa što voli da cepa mape.

Vím, že občas lidem naháním strach, ale... někde tam uvnitř, kam nikdo nevidí, jsem obyčejná holka.

Znam da mogu biti pomalo zastrašujuæa ponekad, ali... duboko unutra gdje nitko ne može vidjeti, ja sam samo djevojka.

Říkala jsem ti, že každé úterý naháním případy.

Rekla sam ti, svakog utorka uveèe pecam sluèajeve.

Tu tvou prdel naháním už od střední, ale zavřu tě do basy třeba až do skonání světa, jestli nezačneš mluvit.

Dovlaèim tvoju guzicu ovdje, još od srednje škole... ali ovaj put ideš u zatvor do prokletog sudnjeg dana... ukoliko ne poèneš govoriti.

"Noční let do San Franciska, naháním měsíc přes celou Ameriku.

Noæni let u San Francisco. Juri mesec preko Amerike.

Celý den naháním já tebe, a teď mi voláš sám.

Proveo sam ceo dan jureæi te. A sada me zoveš. Da.

Promiňte, že vás naháním, seržante, ale máme málo času.

Izvinite što vas požurujem, vodnièe, ali nemamo mnogo vremena.

0.16668605804443s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?