Prevod od "nahráváme" do Srpski


Kako koristiti "nahráváme" u rečenicama:

Víte, jsem rád že nahráváme všechny rozhovory, ale... vloupání k Ellsbergovi jsem neschválil.
Znate, drago mi je što snimamo sve ove razgovore, ali nikada nisam odobrio provalu kod Elsberga.
Dnes večer nahráváme a protože nahráváme, snažíme se dělat nějaké věci, na které jsem vlastně příliš unavená.
Veèeras snimamo i pokušavamo napraviti nešto, od èega sam preumorna.
Rád bych vám připomněl, že tu dneska živě nahráváme, takže nemůžete říkat "prdel" ani "hovno" a tak podobně.
Podsjecam vas da uživo snimamo tako da ne možete prostaciti.
Nahráváme tento telefonát, takže se prosím připravte že vás brzy navštívíme u vás doma.
Snimamo sve telefonske pozive tako da vas obaveštavamo da æemo vas kontaktirati kod kuæe.
...pocitové studie.....nahráváme zkoušky, on je hodnotí.
Ja mu snimam svoje slabosti, on ih rešava.
Nahráváme všechny jeho hovory, od té doby co Meaks utekl.
Prisluškivali smo mu telefon otkada je Meeks pobjegao.
Nahráváme lidi vstupující do budovy, ne vycházející.
Snimamo Ijude koji ulaze u zgradu, a ne koji izlaze.
Právě teď nahráváme chemické složení, ale výsledky budou chvíli trvat.
Upravo ti šaljemo hemijsku komponentu, ali biæe potrebno vreme za rezultate.
A už nahráváme dva roky a kazdej nas řadí jako novou skupinu.
A sada snimamo ploèe dve godine... a svi nas smatraju novom grupom.
Právě vám nahráváme snímky pořízené "džaglovým" teleskopem.
Šaljem ti najsvežije slike sa "džagl" teleskopa.
Tohle je naposledy, co nahráváme společně.
Ovo je zadnji put da zajedno snimamo.
Který vám právě teď nahráváme do vašeho mozku.
Koji se upravo usaðuje dok mi prièamo.
Vypadá to, že nahráváme komunistům na jeden úspěch za druhým.
Deluje kao da komunistima poklanjamo uspehe jedan za drugim.
Nahráváme si mezi sebou a společně skórujeme!
Dodavanje ispod koša, dodajem ti kad si sam i bum!
Nahráváme si míč mezi sebou a skórujeme společně.
Kao kad dodajemo loptu kako biste ostali sami ispod koša.
Sbíráme důležité informace z celého světa a potom je nahráváme.
Сaкупљaмo битнe пoдaткe ширoм свeтa и бeлeжимo их.
Nahráváme ve čtvrtek, bude to jednoduché, měla bys přijít.
Stvarno? Sviramo jednu u utorak. Biæe stvarno prosto.
Takže jste si vědoma, že náš rozhovor nahráváme.
Dakle, Vi ste svjesni da je ovaj razgovor se snima.
Vyhledáváme zloduchy, sledujeme je, pokud to jde, tak i nahráváme.
Nalazimo negativce, pratimo ih, snimimo ako možemo.
Musím vás upozornit, že vše nahráváme a můžeme to použít jako důkazní materiál u soudu, pokud k němu dojde.
Moram te upozoriti da se ovaj razgovor snima i može služiti kao dokaz ako doðe do suðenja.
Konečně nahráváme to nové album. A... Brian pracuje na jeho autobiografii.
Konaèno snimamo novi album i, Brajan radi na svojoj autobiografiji.
To je mikrofon. Takovými tady nahráváme herce.
To je mikrofon poput onih sa kojima snimamo glumce.
Naštěstí nahráváme každý hovor, který jde na stanici.
Sreæom, svaki poziv u stanicu se snima.
Nahráváme všechno, co řeknou, a dostaneme je na zločinné spolčení.
Snimiæemo sve što kažu i razbiæemo ih na RICO statutu.
Když teď panikaříme, nahráváme mu do karet.
Panièarimo sada, radimo njemu u korist.
Nahráváme show, kde mluvíme s Neilem a Penelope Quigleyovými, kteří zastupovali Johna Dougha při rozvodu s jeho ženou.
Za zapisnik razgovaramo sa Nilom i Penelopom Kvigli koji su zastupali Džona Douža u njegovom razvodu.
Dobře, nahráváme Petera Lewise, také známého jako Pana Škrábala.
U redu, snimamo sa Peter Lewis, poznat i kao G. Grebator.
0.20940113067627s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?