Dobře, teď znovu nahrajeme program, jen do levoboku.
Uèitaæemo programe samo u levu mrežu.
Proto senátorovu vraždu nahrajeme na tebe.
Зато ћу сенаторово убиство да сместим теби.
Podíváme se na to večer, potom co to nahrajeme.
Pa, gledaæemo veèeras, nakon što ih snimimo.
Odtud odvysíláme záznam projevu, který tu dneska nahrajeme.
Od tamo æemo emitirati traku sa govorom koju æemo snimiti noæas.
Ale nechci, aby došlo k tomu, že něco nahrajeme, abychom uspokojili tvoje ego, moje ego, Larsovo ego nebo Jamesovo ego.
Ali, necu da doðem u poziciju gde guramo u snimak nešto samo da bi zadovoljili tvoj ego, moj, Larsov ili Džejmsov ego.
Když tomu uvěříme, jen jim nahrajeme a můžeme si pak za to sami.
I ako im poverujemo, imaju nas tamo gde su hteli, a sami æemo biti krivi.
Buď tady budeme volně improvizovat, nebo nahrajeme písničku.
lli æemo samo raditi nešto slobodnog stila, ili æemo snimiti pesmu.
Strčíme tu kameru dovnitř, nahrajeme pár minut,... vytáhneme ji a přehrajeme si záznam.
pružimo kameru unutra, snimamo par minuta, povucemo je nazad, i vidimo što je snimila. O je!
Nemyslel jsem, že nebudeme určovat, co nahrajeme. Vždy to můžu upravit.
Ako vam se ne svidi ono što snimimo prvi put, možemo to uvek da ponovimo.
Když nejsou žádné aktuální zprávy, nahrajeme vysílání den předem.
Kada nema važnih vesti, emisiju snimimo veèe ranije.
OK děcka, nahrajeme teď promo pro pobočky!
Dobro deco, hajde da napravimo neki probni džingl.
Jen nahrajeme nový příkaz do jejich kódu?
Samo uèitati novu naredbu u njihov glavni naredbeni kod?
Nevím, co to kurva je, ale rozhodně to nahrajeme.
Ne znam koji je kurac, ali æemo ga snimiti.
V podstatě, když se nahrajeme do subprostoru, budeme se moci pohybovat galaxií, bez jakýchkoliv fyzických omezení.
i uspješno se uèitati u podsvemir gdje æemo se slobodno kretati po galaksiji neovisno o fizièkom tijelu.
Takže rušíme původní plán, nahrajeme její vědomí do virtuální reality, ať prokáže tam, že je to skutečně ona.
Ostanimo s našim originalnim planom: uèitati njenu svijest u virtualnu stvarnost, pa neka se tamo dokazuje, gdje ne može napraviti nikakvu štetu.
Všechno, co tady nahrajeme, vysíláme každému komunikačnímu satelitu, který najdeme.
Sve što snimimo šaljemo prema svakom satelitu kojeg možemo naæi.
Nahrajeme si oslavu Tvých rodičů, ty předneseš srdcervoucí proslov, a rejtingy?
Snimicemo banket tvojih roditelja, ti napravi neki govor, a gledanost?
Ale když v tom budeš pokračovat, nahrajeme to, a půjdeme s tím do vydavatelství.
Ozbiljno. - Ali, ako... Nastaviš ovako, moraæemo snimati ovo sranje.
Myslí si, že to nahrajeme na YouTube nebo někam.
Misli da æe ovo završiti na YouTube-u.
Nahrajeme do jejich bezpečnostních a vojenských počítačů náš software, a vyřadíme tak jejich radary, takže nebudou schopni zachytit naše lodě.
Ubacit æemo naš software u njihov sustav za provoðenje zakona i vojna raèunala, onemoguæit æemo njihove radare tako da ne mogu otkriti naše brodove.
Nahrajeme její hlas a ty budeš jenom otvírat pusu.
Sinmiæemo njen glas a ti æeš otvarati usta.
Myslím, že bude lepší, když tu zprávu nahrajeme.
Možda bi bilo bolje da snimimo poruku.
Nahrajeme to předem a já vymyslím skvělou choreografii, při který se nebudem bát, že by nám došel dech, a pan Schuester nepozná rozdíl.
Ovo zvuèi kao loša ideja. -Unaprijed æemo snimiti pjesmu. Ja æu smisliti sjajnu plesnu rutinu da se nitko ne umori, i g.
Když vůdce zemře na americké půdě, ať už skutečně, nebo to nahrajeme, tak to bude vypadat podezřele.
Zeznuto je. Ako lider umre na Amerièkom tlu, stvarno ili lažirano, biæe sumnjivo.
Vytáhnu si kameru a nahrajeme tvoje prohlášení.
Idem po moju video kameru i snimiæemo tvoju izjavu.
Alexi? Nahrajeme ti do mozku kompletní databázi detroitské policie.
Алексе, убацићемо ти у мозак целокупну базу података полиције Детроита.
Je to jen řada složitých příkazů k nákupu a prodeji, ale když ji nahrajeme do simulace, tak vidíme, jak trh prudce klesne.
Samo komplicirano niz naredbi za kupnju i prodaju,, ali kad sam ga primijeniti na simulaciju glavnih burzovnih indeksa, tržište ide u pikiranje.
Uzavřeme smlouvu, nahrajeme ji na video, aby nedošlo ke zmatkům.
Ugovor. Na videu da ne bude zabune.
Ne, tajně ho nahrajeme, jak ti přikazuje se se mnou rozejít.
NE, NEGO ÆEMO TAJNO DA GA SNIMIMO KAKO TI PRIÈA DA ME ŠUTNEŠ.
Nahrajeme paměť, abys k ní měla přístup.
Uèitaæemo memoriju kako bi imala pristup.
Dopadneme je jedině tak, když jim nahrajeme do další fáze jejich plánu.
То је заиста Наша једина нада да их ухвате, да играју у наредну фазу њиховог плана.
Když něco máš, tak to rovnou nahrajeme.
Zašto to onda ne bismo snimili?
Jeli jsme na turné, abychom mohli to nahrávat, takže se vrátíme a nahrajeme to.
Pravimo turneju da bi mogli da snimamo, da bismo mogli da se vratimo na turneju sa novim pesmama.
Tady máme prázdný obal od čipsů ležící na stole a my ho proměníme v mikrofon tím, že ho nahrajeme videokamerou a zanalyzujeme miniaturní pohyby vytvořené zvukem.
Dakle, ovo je prazna kesica čipsa koja se nalazi na stolu i mi ćemo da pretvorimo tu kesicu čipsa u mikrofon tako što ćemo je usnimiti kamerom i analizirati male pokrete koje zvučni talasi stvaraju u njoj.
0.38503503799438s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?